达咩!那些年我们经常说的中国式日语「申友日语 成都日语培训」

日常用语

空你其哇——こんにちは【你好,您好】

哦哈哟——おはよう【早上好】

空帮哇——こんばんは【晚上好】

阿里嘎多——ありがとう【谢谢】

私密马赛——すみません【对不起(小事)】

够咩那赛——ごめんなさい【对不起(正式场合)】

抗日神剧

八嘎呀路——ばかやろう【混蛋、笨蛋】

哟西——よし【很好】/【针布戳!】

莫西莫西——もしもし【喂喂(电话)】

二次元之后宫番

大一思ki——大好き【超喜欢你!】

卡哇伊——かわいい【可爱!】

阿姨洗铁路——爱してる【我爱你(口语化)!】

哦呀斯密——おやすみ【晚安!】

森赛——せんせい【先生、老师】

欧一西——おいしい【好吃!】

红豆泥——ほんとうに【真的吗?】

大一脚步——大丈夫【没关系!】

干巴爹——がんばって【加油!】

哟卡达——よかった【太好了!】

斯巴拉西——すばらしい【太棒了!】

二次元之中二番

米娜桑——皆さん【大家、诸位】

撒由那拉——さようなら【再见(时间较长)/永别】

加内——じゃね【拜拜】

吗打吗打——まだまだ【还差得远】

无路赛——うるさい【啰嗦】/【烦死了】

西内!——しね【去死!】

二次元之名侦探

搜嘎——そうです【对对方的认同】

搜得死噶——そうですか【是这样吗?】

嗖得思内——そうですね【是这样啊!】

哇嘎哒——分かった【我知道了】

那路火多——なるほど【原来如此】

哑巴里——やっぱり【果然】

纳尼——なに【什么?/怎么这样/不会吧】

战狼专用

达咩——だめ【不行】

司机常识

雅蔑蝶——やめて【不要这样】

桥豆麻袋——ちょっと待って【等一下】

斯国一——すごい【厉害】

哈压库——はやく【快点】

ki摸基——きもち【舒服】

一代一代——痛い痛い【好疼】

一库哟——いくよ【要上了】

贴吧专用

希腊奶——知らない【不知道】

家庭用语

欧卡桑——おかあさん【妈妈】

欧多桑——おとうさん【爸爸】

欧尼桑——おにいさん【哥哥】

欧内桑——おねえさん【姐姐】

欧巴桑——おばさん【阿姨】

欧吉桑——おじさん【叔叔】

一大大ki麻丝——いただきます【我不客气了/我开动了】

她大姨妈——ただいま【我回来了】

欧卡埃利——お帰り【你回来啦】

没错,这些土话的确是来自于日语

(0)

相关推荐