“装模作样”英语怎么说？

Hello, everybody. This is Cathy. 欢迎再次收听Cathy的节目~

答案揭晓：

Keep up appearances

撑门面

例句：

Poor as he was, he tried hard to keep up appearances.

尽管很穷，他还是拼命装门面。

Put on the dog:

装模作样

例句：

You don't have to put o‌n the dog.

你不要装模作样的。

Put on an act:

装模作样

例句：

Louisa put on an act, pretending she did not care about him in the least.

路易莎装模作样，装出她一点也不把他放在心上的样子。

Assignment（脑洞大开时间）

Put o‌n (one's) f‌ace

Song for you（片尾曲）

Ben Cocks - Your Firefly