德国人支持减排计划，但并不希望自己掏钱
到2030 年，德国商业和住宅建筑的二氧化碳排放量预计将从目前的每年略低于 1.2 亿吨下降到6700万吨，这意味着要在短短八年内下降 44%。
这个气候目标本身就不切实际，因为尽管德国在能源效率方面投入了数十亿欧元，但多年来排放几乎没有减少。如果现在出台更严格的翻新装修规则，房主可能会发现自己陷入财务困境，租户也可能面临更高的气候保护成本。
绝大多数德国公民都担心公寓和房屋的气候保护成本激增。在民意调查公司 Kantar的一项代表性调查中，近73%的人表示他们担心“是否还能承担得起建筑物领域减少二氧化碳排放的成本”。
这种担忧覆盖所有收入群体。家庭净收入高达每月1500 欧元的低收入者中，有77%的家庭有这种恐惧。对于3000欧元以上的高收入者，则为70%。
然而，大多数德国公民认同应该为保护气候做更多的事情：82% 的受访者呼吁加快房地产行业气候保护措施的实施速度。因此，如果德国出台更严格的房产翻新规则，绝大多数人都赞成房主应该承担更严格的义务。例如，70%的受访者赞成在所有屋顶上强制安装太阳能屋顶，而不仅仅是在新建筑上。71% 的人呼吁对旧建筑进行强制性的翻新改造，在购买二手房后要立即进行翻新。59%的人认为德国在建筑和生活方面的环保规则不是太严格。
然而，如果涉及自己的钱包，德国人环保意愿会迅速下降：大多数业主并不热衷于在房屋翻新上进行投资。特别是对于大型翻新项目，例如能结合热泵使用的太阳能屋顶，需要投资几万欧，但只有14% 的人愿意投资25000欧元或更多钱。22% 愿意最多投资25000 欧元。23% 愿意最多投资10000 欧元。40% 的房主最多只愿意投资5000欧元。
这些数字显示了德国在气候保护方面的需求与现实之间的差距巨大，尤其是在建筑领域的减排计划，实际上就像建一个空中楼阁。
很显然，德国未来几年将有更严格的建筑翻新义务。两周前，一项“即时气候保护计划”提议为所有建筑物强制安装太阳能屋顶，无论系统是否能有效运行。
绿党总理候选人Annalena Baerbock在第一次电视辩论中强调了所有建筑物安装太阳能屋顶的义务。根据绿党计划，最早应在2022年对所有建筑物改造制定相应的规定。
不仅太阳能屋顶可以成为强制性的，整个建筑的能源标准也应该再次提高：更多的绝缘材料，更多的新窗户和新屋顶将成为必要。德国能效倡议 (DENEFF) 在白皮书中提出了具体建议，包括建筑物的最低能源标准。到2030年，通过该计划能减排超过1100万吨的二氧化碳。
在融资问题上，政治家、机构和倡议提供了一致的答案：国家必须介入，以免业主和租户的负担过重。今年，联邦经济部为现有建筑的翻新额外提供了58亿欧元。然而，这个数目显然还远远不够。