08-孝经·孝治章第八原文

孝经·孝治章第八

【原文】
子曰:昔者明王之以孝治天下也,不敢遗小国之臣,而况于公、侯、伯、子、男乎,故得万国之欢心。以事其先王。治国者不敢侮于鳏寡,而况于士民乎,故得百姓之欢心,以事其先君。治家者不敢失于臣妾,而况于妻子乎,故得人之欢心,以事其亲。夫然,故生则亲安之,祭则鬼享之。是以天下和平,灾害不生,祸乱不作。故明王之以孝治天下也如此。诗云:有觉德行,四国顺之。

【译文】
  孔子说∶“从前圣明的君王是以孝道治理天下的,即便是对极卑微的小国的臣属也不遗弃,更何况是公、侯、伯、子、男五等诸侯了。所以会得到各诸侯国臣民的欢心,使他们奉祀先王。治理一个封国的诸侯,即便是对失去妻子的男人和丧夫守寡的女人也不敢欺侮,更何况对他属下的臣民百姓了,所以会得到老百姓的欢心,使他们帮助诸侯祭祀祖先。治理自己卿邑的卿大夫,即便对于臣仆婢妾也不失礼,更何况对其妻子、儿女了,所以会得到众人的欢心,便他们乐意奉事其父母亲。只有这样,才会让父母双亲在世时安乐、祥和地生活,死后成为鬼神享受到后代的祭祖。因此也就能够使天下祥和太平,自然灾害不发生,人为的祸乱不会出现。所以圣明的君王以孝道治理天下,就会像上面所说的那样。《诗经·大雅·仰之》篇中说∶'天子有伟大的德行,四方的国家都会归顺他。’”

【读解】
这一章书,是说天子、诸侯、大夫,若能用孝道治理天下国家,那便能得到人民的欢心,能得到人民的欢心,那才是孝治的本意,也就是不敢恶于人,不敢慢于人的实在表现。列为第九章。
孔子再进一步的分别给曾子讲说:'古昔的明哲圣王,用孝道治理天下的时候。推其爱敬之心以爱敬他人。即如对于附属小国派来的使臣,都不敢失礼忘敬,何况自己直属的封疆大吏如公侯伯子男呢?那自然更不敢轻视慢待了。因对万国的诸侯不敢失礼,那万国的诸侯也对他欣然服从,远近朝贡。照这样的奉事其先王,那孝道就算尽到极点了。
古昔的诸侯,效法天子以孝道治理天下的方法,而以爱敬治其国。爱人的人。也受人爱慕。敬人的人,也受人敬重。连可怜无告的鳏夫寡妇,都不敢加以侮慢。何况一般的士民呢?因此,所以就能得到全国百姓的欢心,竭诚拥戴。照这样的奉事其先君,岂不是尽到了孝道吗?
古昔卿大夫等的治家者,推其爱敬之情,下达于臣妾,虽较疏远的男仆和女佣,都不敢对他们失礼,而况最能爱敬自己的妻子呢?因此,人无分贵贱,谊无分亲疏,只要得到大家的欢心,以奉事其亲。那自然夫妻相爱,兄弟和睦,儿女欢乐,主仆快愉,一门之内,一片太和气象。以此孝道治家,那岂不是达到理想的家庭吗?
果能依照以上所讲的以孝道治理天下国家,自然能得到天下人人的欢心,那做父母的人,在生存的时候,就可安心享受他们儿女的孝养,去世以后,也就很欢欣的受用他们儿女的祭礼。照这样治理天下国家,造成和平气象,水、旱、风、火,病、虫、疠疫的灾害,不会在这个和乐的人间产生。战争流血盗匪猖獗的祸乱,也不会在这个和平社会里兴起了。从这里可以知道历代明德圣王以孝治天下国家的效果,是怎样的高明了。
孔子引诗经大雅篇,抑之章这两句话,是说明一国的元首。有很大的道德行为,那四方万国的人,都被感化的心悦诚服,没有不顺从他的。由此可以证明以孝道治理天下国家的优点,再没有比他更好的方法了。

(0)

相关推荐

  • 语音版《孝经》赏析(9)孝治章第八

    <孝经>赏析(9)孝治章第八 各位网友,上一讲三才章,孔子揭示孝道的本源,讲述先王上应天地,下顺人情,以教化世人.今天,我们讲第8章:孝治.本章的中心思想,是阐述圣明之王以孝治天下的道理. ...

  • 语音版《孝经》赏析(5)卿大夫章第四

    <孝经>赏析(5)卿大夫章第四 各位网友,<孝经>第4章,讲卿大夫的孝道.卿大夫是辅佐天子或诸侯的官员,事君从政,承上启下,担负着决策和行政的重要职责.遵守礼法,示范民众,模范 ...

  • 《墨子全鉴》非命(上)

    非命(上)--我命由我不由天,成功要靠自己的努力去创造 [原文] 子墨子言曰:古者王公大人为政①国家者,皆欲国家之富,人民之众,刑政之治.然而不得富而得贫,不得众而得寡,不得治而得乱,则是本失其所欲, ...

  • 《孝经》孝治章第八全文,翻译赏析

    [原文] 子曰:昔者明王之以孝治天下也,不敢遗小国之臣,而况于公.侯.伯.子.男乎,故得万国之欢心.以事其先王.治国者不敢侮于鳏寡,而况于士民乎,故得百姓之欢心,以事其先君.治家者不敢失于臣妾,而况于 ...

  • 卷四 孝治章第八

    卷四 孝治章第八 [疏]正义曰:夫子述此明王以孝治天下也.前章明先王因天地.顺人情以为教.此章言明王由孝而治,故以名章,次<三才>之后也. 子曰:"昔者明王之以孝治天下也,言先代 ...

  • 【石台孝经】名不正言难顺为保帝位,故借“孝”治天下

    石台孝经碑作为碑林第一迎客碑,立于西安碑林博物馆中轴线上,是该馆的"镇馆之宝". "朕闻上古其风朴略,虽因心之孝已萌,而资敬之礼犹简,及乎仁义既有,亲誉益著.圣人知孝之可 ...

  • 08章 尚贤(上)原文及翻译

    原文 子墨子言曰:"今者王公大人为政于国家者,皆欲国家之富,人民之众,刑政之治.然而不得富而得贫,不得众而得寡,不得治而得乱,则是本失其所欲,得其所恶.是其故何也?"子墨子言曰:& ...

  • 16.气、卫、血、营/经方辨治基本概念08/经方中医研习笔记(八)

    卫.营 卫,指代津液.是阳中之阴,气中之血.五行归金. 卫,脱胎于无形之气,逐渐变成有形物质,要与血沟通,把气送到血中,催化血的生机. 卫归属西方金,须凉肃而输布周身.不凉肃就不会成为津液,或者由于温 ...

  • 009卷08 孝灵帝纪第八

    <后汉书>卷08 孝灵帝纪第八 孝灵皇帝讳宏,<谥法>曰:"乱而不损曰灵."伏侯<古今注>曰宏之字曰大.肃宗玄孙也.曾祖河间孝王开,祖淑,父苌( ...

  • 《金匮要略·疮痈肠痈浸淫病脉证并治第十八》【原文朗诵 解读】

    I导读:2018年,中医书友会每周两期<伤寒诵读>,用一年时间和大家完成了伤寒记诵.今年,咱们正式开始<金匮诵读>,也是每周两期,我们一起记诵<金匮要略>. 第十八 ...

  • 18-孝经·丧亲章第十八原文

    孝经·丧亲章第十八 [原文] 子曰:孝子之丧亲也,哭不哀,礼无容.言不文服美不安,闻乐不乐,食旨不甘,此哀戚之情也.三日而食,教民无以死伤生,毁不灭性,此圣人之政也.丧不过三年示民有终也.为之棺椁衣衾 ...