周杰伦ins发“中国春节”遭韩国网友围攻！这波反击看着太爽了！

大过年的，韩国网友还是在作妖的路上一刻都不消停……

说真的，自打见识到某些韩国人“全宇宙都是韩国的”无敌YY精神后，我对于他们某些奇葩言论的容忍度已经很高了。反正都是YY，你们开心就好嘛。

但是让我忍无可忍的是，部分脑残的韩国网友，这回瞄上了中国的春节。

趁着春节假期期间，他们在外网疯狂散播：

延续传承了几千年的中国春节，压根就不是“中国”的“春节”……

韩国网友还大张旗鼓的在外网刷起了“Korean New year”（韩国新年）的关键词条。

上面两段听着是不是有点绕？（都不是人话能不绕么！）

没关系，今天我就给大家好好分析分析，韩国人这回作的又是什么妖……

首先咱明确一点，自打英语中收录了“春节”这个词条之后，它在英文里的翻译一开始是直译的“Spring Festival”，后来又逐渐演变为“Chinese New year”。

这也很好理解，春节作为中华民族的传统节日，翻译成“中国新年”一点毛病都没有！

但是，除了全体中国人、海外华人过春节，在历史上和中国有“亲（附）密（庸）”关系、文化上也是一脉相承的韩国和越南，同样也是过春节的。

中韩越三国，更是全球唯三将春节设定为“法定节假日”的国家。

然而可能是每年春节期间，都要不可避免的回想起当年被中国支配的阴影，韩国和越南这些年一直在干一件事——那就是极力想把春节“去中国化”。

这也就是说，韩国人和越南人坚持认为，“春节”只是他们国家的一个传统节日而已，跟你中国一点关系都没有！

稍微有点历史常识的人都知道这是在扯淡……

为此，韩国和越南这些年一直在推广一个中性英文词——“Lunar New year”（阴历新年），并想用它来代替早已约定俗成的“Chinese New year”。

鸭鸭科普时间到！

所谓的“阴历”，也就是“月亮历”，是世界上很多国家都采用的历法之一。然而，中国春节的时间，一直以来都是以咱中国自己的“农历”作为计算方式。

“农历”是一种结合了阴历（月亮历）和阳历（太阳历）的“阴阳历”，更是咱们老祖宗长时间观测自然规律、用来制定二十四节气的智慧结晶。

简单点来说，农历本身也算是阴历的一种，而“Lunar New year”在某些特定与“中国”相关联的语境下，表达的确实也是“Chinese New year”的意思。

比如我国外交部今年的新春贺词，在“中国新春”、“牛年春节”的语境下，就正确使用了“Lunar New year”。

但是！这并不是其他国家用来混淆视听、弱化春节里“中国元素”的工具！

就拿部分韩国人来说，他们甚至不再满足“Lunar New year”的中性说法，而是像我文章开头说的那样，直接把“Chinese New year”改成了“Korean New year”！

这……我只能说……

更奇葩的是，任何在外网公开祝福中国春节的知名公众人物，还会受到韩国网友莫名其妙的网暴怒喷。

比如他们自家女团的Lisa，就说了几句祝中国粉丝“春节快乐，牛年大吉”，救遭到了韩国“道德帝”们的谴责。

可是人家Lisa是泰国人啊，关你们韩国啥事……

图片来源：豆瓣@韩式口腔小组

再比如，一直以宣传“中国风”为己任、今年还登上央视春晚的周杰伦，也被韩国网友围攻了……

和往年一样，周杰伦春节期间也在ins上发出了“Happy Chinese New year”的动态，而如蝗虫一般的韩国网友立马蜂拥而至。

好巧不巧，正赶上周杰伦的电影《不能说的秘密》要在韩国翻拍，韩国网友再次借题发挥，直接把对周杰伦发“Happy Chinese New year”的不爽，转化为了简单粗暴的人身攻击……

什么叫“在台湾出生却做中国音乐”？！台湾永远是中国不可分割的一部分！

什么又叫“脸上有皱纹看起来这么下流”？！嘿，人家不就多喝了几杯奶茶么！至于嘴这么毒吗……

不过，周杰伦自然是不会理会这些无厘头的韩国网友——

你们不让我发“Happy Chinese New year”？那劳资偏要多发！

自打被韩国网友骂那天起，周杰伦连续在ins上发布了多条庆祝中国新年、宣传中国风的内容

他还相当自信的表示：日出东方、唯我不败。

嗯……如此浓厚的中二画风，肯定是周杰伦自己发的没错了……

开玩笑开玩笑，我随便找了点周杰伦之前的公开言论，他在弘扬民族文化、“抵制”韩流方面的态度，那可是始终如一。

可能，这也是他这次被韩国网友骂得这么惨的主要原因……

所以，这次被韩国网友围攻之后，周董不考虑再出首类似《本草纲目》的歌Diss回去？毕竟……

如果华佗再世，崇洋都被医治，外邦来学汉字，激发我民族意识！

和我一样的杰伦粉有多少？