北窗雨过凉如水，消得先生一醉无？

秋日郊居

【宋・陆游】

车荡比邻例馈鱼，

流涎对此四腮鲈。

北窗雨过凉如水，

消得先生一醉无？

注释:

1.荡：无事走来走去；闲逛。
2.比邻：乡邻，邻居。
3.馈(kuì):馈赠。
4.四腮鲈：鲈鱼的一种，松江名产，本名松江鲈。肉嫩而肥，鲜而无腥，有四腮，故称。
5.消得：值得，配得上。

译文:

我驾车经过邻居的门前，邻居照例赠给我几条鱼。
看着这些鲜美的鲈鱼，不禁让人口水直流。
正好下了一场雨，天气清凉如水。
不知这样的风景是否值得先生一醉呢？

作者简介:

陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。