和事务不惜闹到公堂，最终却“双方和解”？？？

▲虽然上诉申请解约但最终与事务所和解的冈田健史

（ZENA/译）距离日本演员冈田健史（22岁）决定上诉请求解除与所属事务所的专属合同并告之法院，已经过了5个月。8月31日当天，事务所发文称此次事件以双方和解的形式告一段落。

冈田在此次事件中的诉求是与事务所解除专属合同并能够用本名进行演艺活动。事发之后，各家媒体纷纷报道了他的这场“独立官司”，既有媒体称“冈田拿着很低的演出费还无法自己选择工作，与事务所签订了'奴隶契约’”，纷纷向事务所问责；也有媒体表示“冈田自从作品受到关注后，在拍摄现场的态度就变了”，指出了冈田工作态度的蛮横无礼。

据此次事务所发布的声明，此次官司最终以冈田撤诉的形式达成了和解，所以说白了就是冈田输了这场官司。因此，冈田将按照一开始与公司签订的合同，继续维持与公司的合约关系直至2023年3月31日，并且合约期内他仍将以“冈田健史”的名字进行演艺活动。

以下是事务所和冈田本人发表的声明全文：

***

“就此次本公司和旗下艺人之间的法律纠纷达成和解事件的声明“

感谢各位一直以来对我们公司的关心与厚爱。

2021年4月1日，本公司旗下艺人冈田健史基于劳动合同法指出，他与本公司签署的艺人专属合同中的义务不属于乙方应履行的合法义务并上交法院审理。此次事件已于今日以双方达成和解的形式圆满结束，在此向各位作出声明。冈田健史本人同意该合同在合同规定的有效期内具有法律效力。同时，本公司和冈田健史均未对合同做出任何改动。

综上，冈田健史将继续作为本公司旗下艺人，以“冈田健史“的名字开展演艺活动直至2023年3月31日合约失效为止。今后也希望各位能够多多支持与关注。

2021年8月31日

株式会社Sweet Power

写给支持我的所有人：

感谢大家一直以来对我的支持。

今后我也会一如既往地拼尽全力努力下去。

也希望各位能够继续支持我。

2021年8月31日

冈田健史

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com