雅思口语| 来自《老友记》的8分表达(5)
1 get a ticket 收到交通罚单
So you, uh, think that Speed Racer guy gets a lot of tickets or? 你觉得那个赛车手 会不会收到很多罚单?
2 get going 得走了
- We should get going. - Mm. 我们得走了
3 come up in a conversation 被提出
Yeah, your, uh, name came up in a conversation that terrified me to my very soul. 没错,是有提过你的名字,在一个让我惊心动魄的谈话中.
4 ballpark 活动范围,大概数字
You know, I don't need the actual number. Just a ballpark. 我不需要确切的数字, 差不多就行
5 get it the other way around 完全错了
No, you've got it totally the other way around, my friend. Jon Voight... 不对,你完全搞错了, 强沃特。
6 feel like想要
I don't feel like talking! 我不想说话。
7 fresh and offbeat sound 清新与众不同的嗓音
...who said, ahem, that I have a very fresh, offbeat sound... 她说我有一副 清新、与众不同的嗓音…
8 likewise 我也是
EDDIE: Nice to meet you. 幸会 - Likewise. EDDIE: How you doing? 我也是
9 primetime黄金时段
Tonight, America's premier sports magazine moves to primetime.今晚美国运动杂志改到黄金时段播出
10 around 10-ish 10点左右
Where exactly were you around 10-ish? 十点多时你在哪里?(时间)
11 get a couple of days off school 跟学校请假几天
Your dad tells me you get a couple of days off school... 你爸跟我说你得跟学校请假几天
12 officially 正式地adv.
I'm training to be better at a job that I hate. My life officially sucks. 我受训做好我讨厌的工作, 我的生活根本是一团糟(生活一团糟)
13 go on a thousand interviews 面试一千次
Listen, you're gonna go on like a thousand interviews before you get a job. 听着,你得面试一千次 才能找到一份工作(面试)