今晚你阿凡达了吗？无意识如汉语那样构成！

今晚你阿凡达了吗？无意识如汉语那样构成！

作者：还能是谁

拉康说无意识如同语言那样构成。在这个基础上，法国分析家总结出三种无意识侵入意识的话语机制：词语的歧义性（发音错误、省音等为机制），逻辑的悖论，由于语言本身是一种符号系统，因此其构架符合逻辑关系，因此逻辑悖论和矛盾也涉及自我下无意识意识的冲突，最后一种则是句法，由于法语是屈折语，因此动词变位、阴阳性到主谓宾等的句法错误，也会牵涉无意识欲望的表达。然而，汉语是一门孤立语，语法结构相对简单，语序和虚词弥补了这种缺乏形态变化的那些句法功能。

如果是这样，分析的临床中，汉语句法上的案例是如何展现的呢？这是本文处理的核心要点。

一位分析者叙述：我一下子拿不出9000多元修理费，因此希望对方按照合同跟我们公司对接，在规定期间分期退还。

退还本身是收取不应该收的钱物而归还对方，修理费是应该付清的，这里分析者无意识地表达出收受“不应该的修理服务”，原来对方是自己父亲的老下属，自己最近缺钱，曾闪念希望对方套现给点回扣，但是克制了这个念头。这一部分和自己上次会谈提到分析费用支付吃紧，希望找父亲借钱，但被父亲指责吃老本联系在一起。

这个句子并非口误，而是选词错误构成的病句。

一个单身多年的研究生在分析中说自己已经而立之年，但还未对上象，感到苦恼。对象是一个名词，这里被他拆解作为动宾短语使用，对上象应为找到对象，但在分析家指出这点后，被他想到：对上眼——暗指他的眼光很高，对上相——相貌不匹配。我们能看到背后自恋的部分在前意识中发挥着作用。

这里让我们唤起拉康讨论的一个句法问题：弗洛伊德的女弟子Ella Sharp提到一例强迫症男性在描述跟女友的梦时说到：“我在帮她自慰”。拉康同意Sharp的诠释，这里牵涉这个强迫症个案认为女友具有阳具，但同时，他强调这反应了无意识的句法问题，一个自反行为“我自慰”，也意味着主体的阳具享乐和异性大他者的享乐混合。

我们透过这个例子，很好地发现句法错构和无意识幻想的亲缘性。

下面我们举出一个汉语中类似的例子。由于近期阿凡达上映，一个一起约着去看阿凡达重映的男性友人跟我说：今晚阿凡了达吗？阿凡达是个名词，阿凡达了吗权且作为动词：定了看阿凡达吗？或者去打卡阿凡达吗？但阿凡了达，则在这个动词化基础上进了一步（以下内容源自这位朋友的“自然”分析）：阿凡提——阿拉丁，涉及这位朋友的女友深受伊斯兰文化的影响，阿凡达是他内心向往的异域，而巴格达是母亲向往的佛教圣地。今晚希望阿凡了达：是他今年准备凑钱跟女友去新疆打卡一番斯密达的意思。最后，达和达达乐队有关，这是他喜欢的老牌乐队，而达达是武汉的乐队，也是母亲的老家。这里也牵涉到（母亲和异性）大他者享乐的入侵。

最后，我们来看看一个电视节目中的例子。成都台一个本地记者在报告阿坝州时提到当地“一些少数民族地区，由于生产发展起步较晚，因而经济基础还比较浅薄。”她把薄弱说成浅薄，而浅薄是用来指涉人性或者文化水平的，这暗含她对少数民族地区有着偏见。

这篇文章，我们仅仅简单地定位了句法错误和无意识的关系，在下面的内容中，我们会进一步展现不同句法功能的错误和无意识的关系。

末了，灵魂拷问一次：你无意识研究了吗？