名联欣赏:齐彦槐·清《题苏州沧浪亭》

齐彦槐,字梅麓,在清朝历史上,可称得上个奇才。论出仕,他是嘉庆十三年召试举人,次年成进士,做过江苏金匮知县、苏州同知、保擢知府;论诗文,他的诗,出入韩苏,尤长骈体律赋,兼擅书法,精于鉴藏,所著有《梅麓诗文集》二十六卷;论科学,他从事天文学和农田水利方面的研究,依据天象制造了天球仪,在一个圆球面上绘有全天88星座、低至五等星名、主要星云星团、古中国二十八宿及赤道、黄道、赤经圈和赤纬圈等几种天球坐标系的刻度,自动运转报时报刻。在苏州为官时,他有次去沧浪亭,在这处始建于北宋年间的古典园林中流连忘返,有感于沧浪亭与历史上名流的奇闻逸事,诗意大发,挥毫题下一副楹联:

四万青钱,明月清风今有价
  一双白璧,诗人名将古无俦

这副楹联用了两个典故来抒发到沧浪亭一游之感悟。上联化用了宋代大作家欧阳修的诗句,以及大诗人苏舜钦当年买园的逸事来感怀沧浪胜景。下联歌颂了先后成为沧浪亭园主的苏舜钦和抗金名将韩世忠的英名。名人名园、一文一武,可谓相得益彰。

上联“四万青钱”句,演化自欧阳修《沧浪亭》中“清光不辨水与月,但见空碧涵漪涟。清风明月本无价,可惜祗卖四万钱”的诗句。讲述了北宋诗人苏舜钦才华横溢,豪放好饮,思想超前,与诗人梅尧臣齐名,欧阳修对“苏梅”极为推崇的往事。苏舜钦在政见上与范仲淹、欧阳修等改革派甚为契合。苏舜钦又是宰相杜衍的女婿,因而被范仲淹推荐为集贤殿校理,监进奏院。谁料,随着“范欧”失势,苏舜钦也在汴京遭贬谪,翌年来到了他早已心仪的江南古城苏州,花了四万青钱买下了一座旧园。所谓“青钱”是指当时以黄铜、铅、锡等混熔后浇铸的钱币。苏舜钦在北碕筑亭,命名“沧浪亭”。苏舜钦常驾舟游玩,自号沧浪翁,作《沧浪亭记》,且常与欧阳修、梅圣俞等作诗唱酬往还。从此沧浪之名传开。齐彦槐将欧阳修“清风明月本无价”中的“本无价”,反其意改为“今有价”,愈发反衬出“沧浪亭”的品味和人文价值。

下联“一双白璧”句,赞美了宋代曾先后寓居沧浪亭中的一文一武两位名人,犹如“一双白璧”,从建亭以来无人可及。“一双白璧”,最初源于《战国策·燕策》“足下有意为臣伯乐乎? 臣请献白璧一双,黄金千镒,以为马食”句,是说苏代为燕国去游说齐国,没有见齐威王之前,先对淳于髡说,先生有意做我的伯乐吗?请让我送给您白璧一双,黄金千镒,以此作为您的辛苦费吧。”后来,宋代爱国词人张元干在《陇头泉》一词中,将“一双白璧”融入了爱国元素,有“奏公车,治安秘计,乐油幕,谈笑从军。百镒黄金,一双白璧,坐看朋辈上青云”句。到了齐彦槐这儿,他别出新裁,将“一双白璧”做了拟人化处理。沧浪亭的园主苏舜钦曾在他的《沧浪亭记》中说,当年买下的时候,这里还残存着孙承佑园林的池馆亭台,可见沧浪亭占地主要是孙承佑的园林。宋庆历八年苏舜钦去世后,历尽岁月沧桑,沧浪亭几易其主。到了南宋绍兴初年,沧浪亭由南宋名将韩世忠所有,并改名为“韩园”。韩世忠是与岳飞齐名的抗金将领,18岁应募从军,英勇善战,胸怀韬略,在抗击西夏和金的战争中为宋朝立下汗马功劳。因为官正派,不肯依附秦桧,为岳飞遭陷害而鸣不平,而毅然辞去枢密使官职,闲赋在家,最终忧愤而死。作者以“诗人名将古无俦”,给两位历史名人以很高的评价。“古无俦”中的“俦”,在这里有相比之意,如“俦比”,即可与相比者。

此《题苏州沧浪亭》联,以“四万青钱”对“一双白璧”,牵出两个历史之典,颂扬了两位历史人物;以“明月清风”对“诗人名将”,将景物与人物一笔概括;以“今有价”对“古无俦”,实际上说的都是“价值”,一个园的价值,一个人的价值。文字上浅貌深衷,蓄意深远,把沧浪亭和园主的前世今生都一一道来。联语融散文气势与韵文节奏于一炉,既具有抑扬顿挫的韵律美,平仄对伏的形式美,写景状物的意境美,还有抒怀吟志的哲理美,确为一副赏心悦目的好联。

(0)

相关推荐

  • 沧浪静吟

    <苏州日报>2021年08月14日 A07版 周龙兴 "予以罪废,无所归.扁舟吴中,始僦舍以处.时盛夏蒸燠,土居皆褊狭,不能出气,思得高爽虚辟之地,以舒所怀,不可得也." ...

  • 清风明月本无价,近水远山皆有情

    ​意思是:清风,明月到处都有,但对俗人来说有钱也买不到,近水遥山本为无情之物,但在诗人眼里都成了有情事物,对比性强烈. 出自--梁章钜编辑<沧浪亭志>而获得的集句联,上联系欧阳修句,下联系 ...

  • “沧浪之水”的诗句

    沧浪之水"指的是那条河流?沧浪之水清兮,可以濯我衣 沧狼之水浊兮,可以濯我足.诗句中"沧浪之水"指欧阳修在<沧浪亭>里咏道:"荒湾野水气象古,高林翠 ...

  • 沧浪亭的主人究竟是章惇还是章楶

    苏州城中的园林,没有比沧浪亭更古老的了. 五代初,广陵王钱元璙在吴中的大地上制园修圃,他的近戚吴军节度使孙承祐在此积土为山,修建别墅. 接下来为北宋苏舜钦于庆历四年(1044年)在此临水建沧浪亭.庆历 ...

  • 沧浪亭:清风明月本无价

    沧浪亭:清风明月本无价 "沧浪之水清兮,可以濯吾缨:沧浪之水浊兮,可以濯吾足." 我很喜欢这词,除了在楚辞的<渔夫>里看到,也被收进<乐府诗集>,和诗经国风 ...

  • 《清平乐》中苏舜钦的胡须美,却不如他的豪宅,已是天下闻名景观

    <清平乐>中,苏舜钦的登场,让人眼前一亮.就连剧中的宋仁宗,也不得不夸赞他长相俊美.其实,在在史籍记载中,苏舜钦确实长得非常英俊.我们无需翻阅正史中的套话,只是借用欧阳修的一句评价: 天下 ...

  • 古文观止·50讲|《沧浪亭记》清风明月本无价,近水远山皆有情

    古文观止-50-沧浪亭记(上).mp322:14 来自严鼎中学语文 音频 | 严鼎 文稿 | 严鼎 沧浪亭记 ​ 浮图文瑛居大云庵,环水,即苏子美沧浪亭之地也.亟求余作<沧浪亭记>,曰:& ...

  • 二:沧浪亭,韩世忠曾经的韩园

    在沧浪亭的五百贤祠馆里,有一位手执朝板.态度威严的官宦画像,他就是南宋的抗金英雄韩世忠,为赵宋王朝维持的半壁江山立下了赫赫战功. 戈春源的<韩世忠传>介绍: 韩世忠,陕西绥德人.他最早结缘 ...

  • 全国重点文物保护单位---江苏苏州沧浪亭

    沧浪亭位于苏州市城南人民路沧浪亭街3号沧浪亭内.苏州文庙及石刻东300米.沧浪亭在苏州现存诸园中历史最为悠久.属于世界文化遗产之一.全国重点文物保护单位.优惠门票10元. 沧浪亭占地面积1.08公顷. ...

  • 全国文物重点保护单位---苏州 沧浪亭    

        苏州园林9个世界遗产中,属沧浪亭最无激情,平平淡淡似水.规模无以堪比拙政园,精致度又逊色于耦园,无狮子林堆石之杂巧,少留园屋堂繁多之流连,感觉还不如怡园.2000年扩展为文化遗产时,沧浪亭还徘 ...

  • 苏州——沧浪亭

    2018年6月4日至10日,在苏州呆了整整一周,工作之余游走于苏州大街小巷,园林寺庙,赏小镇风情,逛工业园区,感受苏州城的古老历史,体验繁华时尚的现代化新城,也用相机凝固下苏州的美好记忆. 沧浪亭 工 ...

  • 苏州沧浪亭(手机拍摄)

    沧浪亭位于苏州市三元坊沧浪亭街3号,是一处始建于北宋的中国汉族古典园林建筑,始为文人苏舜钦的私人花园,其占地面积1.08公顷,是苏州现存诸园中历史最为悠久的古代园林.沧浪亭与狮子林.拙政园.留园一齐列 ...

  • 苏州沧浪亭

           沧浪亭位于苏州市三元坊沧浪亭街3号,是一处始建于北宋的中国汉族古典园林建筑,始为文人苏舜钦的私人花园,其占地面积1.08公顷,是苏州现存诸园中历史最为悠久的古代园林.沧浪亭与狮子林.拙政 ...

  • 河南洛阳名胜名联欣赏:花雨禅心俱寂,松风鸟语同清

    龙门石窟 名胜古迹联,是指为某一名胜古迹撰写.镌刻的楹联.名胜联,多用于亭台楼榭.殿阁寺庙.名山大川等古迹处. 我国历史悠久,地域辽阔,风景名胜甲天下.古今名人来到这些名山大川.古迹胜地,往往触景生情 ...

  • 名联欣赏(续)

    2021-05-02 06:44:02 明 唐伯虎<钱塘行旅图> (宋)高宗<行幸钱塘>五言古,宏壮和平,大有魏晋遗意.--又石刻一联"秋深清见底:雨过碧连空.&qu ...

  • 名联欣赏:名胜楹联(四川乐山名胜:峨眉山万年寺)

    峨眉山名胜古迹联,是指为某一名胜古迹撰写.镌刻的楹联.名胜联,多用于亭台楼榭.殿阁寺庙.名山大川等古迹处.我国历史悠久,地域辽阔,风景名胜甲天下.古今名人来到这些名山大川.古迹胜地,往往触景生情,兴致 ...

  • 100幅名联欣赏

    100幅名联欣赏