63岁的辛弃疾，写下五言绝句《偶题》，只有20个字，却写尽了老年的心酸

辛弃疾的一生，波澜壮阔，他是一位著名的抗金将领，也是一位伟大的词人，写下了许多脍炙人口的经典之作。

词人辛弃疾，其实也曾经写过诗。蔡光曾经评价辛弃疾的诗，“子之诗则未也，他日当以词名家。”可见，辛弃疾的诗，确实比不上他在词上的成就，但其中也不乏一些经典之作。他曾经写过一篇《赠申孝子世宁》，诗中写出了绍兴六年叛将施暴劫掠，姓申的老翁病重遇贼，他的儿子世宁，挺身而出，代父受戮的悲壮举动。全篇笔力奇纵，章法严谨，令人赞叹不已。

他还曾经为早夭的儿子辛㔶（gong），写下一首《哭㔶十五章》，回忆了儿子生前的生活细节，追忆其手持双百羽嬉戏的场景，写尽了失去幼子后的悲痛之情，痛彻心扉，字字泣血，令读者也不由得悲从中来。

到了嘉泰三年（公元1203年），辛弃疾已经是一位六十三岁的老人了，一声壮志未酬，如今体弱多病，辛弃疾忍不住提起笔来，写下一首五言绝句，写尽了自己的老弱病态，令读者也忍不住为这位抗金英雄的暮年悲叹。

偶题

逢花眼倦开，见酒手频推。

不恨吾年老，恨他将病来。

辛弃疾的诗词，大都简单明快，通俗易懂，所以，这首诗也基本上用不着翻译，大家都能看懂。赏花饮酒，本来是人生一大乐事，但对于如今的辛弃疾来说，花和酒，都已经引不起他的任何兴趣，花开得再娇媚，他也懒得睁眼。

辛弃疾和许多文人一样，都非常喜欢饮酒，他也曾经写下了许多饮酒词，他的妻子为了劝他戒酒，曾经在家里的窗户和墙上，都写满了劝他戒酒的词，但辛弃疾却依然改不了这个毛病。可此时已经六十三岁的辛弃疾，却自觉地戒掉了这个毛病，即便看到酒摆在自己面前，也要伸手推走。

“不恨吾年老，恨他将病来”，这两句化用了白居易的《赠卢秘书二十韵》，“性将时共背，病与老俱来”。年迈的辛弃疾，再加上一身的病，也难怪他对任何事情都提不起兴趣。

这位英雄的暮年，也和普通的老人一样，为一身病痛而苦恼不已，对任何事物都提不起兴趣。这首仅仅二十个字的五言绝句，写出的不仅仅是辛弃疾的老年悲凉，也写尽了许多老人的晚年心酸。