线上热线下冷 | 2020年翡翠线上交易涨43%达2300亿！线下跌44%只有500亿
元旦已过，春节未至，处在这新旧交接之际，便少不了回顾过去，展望未来。特别是过去的这一年，在疫情的笼罩下，无疑是特殊的，艰难的，很多人的心态都是又忧虑又躁动的，那么2020年的翡翠行业发展到底如何呢？下面就一起来看看吧。
自2018年起，缅甸当局就不再批准新的玉石开采区，已到期的玉石开采区也不予延期，到2021年，缅甸多个矿场共五百多个区块的开采权即将到期。
2020年3月初，受疫情影响，缅甸政府采取了多项紧急措施，包括延迟举办缅甸公盘和关闭隆钦、帕敢等多个玉石矿区等；6月雨季来临，多个玉石矿场因安全原因陆续被关闭；8月缅甸疫情二次爆发，早前被允许有限开放的玉石批发市场也被重新关闭。
疫情和雨季交替冲击缅甸的翡翠经济，矿场和玉市的关停都直接导致了国内市场原料供应紧缺。
缅甸封国导致原料无法进入国内，货主惜售好货，终端市场货品存量也不断减少，货品更新明显不足。市场上好料难求，优质板料比成品还贵，很多小型炒料商面临无货可炒的困境。
2020年国内各地原石公盘不仅数量同比减少，料子数量和质量也不尽人意。在平洲和揭阳举办的原石公盘上，新料占比不足50%。原料供应的紧缺也影响了下游的板料、毛货及成品价格，首当其冲的则是中高端翡翠原料，短期内涨幅明显。
过去的翡翠行业，消费主力军一直是更有经济实力的40岁以上人群，但现在，20~30岁的年轻人日渐成为消费的新主力，与父辈相对保守的心态不同，他们更喜欢超前消费、更注重生活的仪式感。
近年来，珠宝玉石首饰消费在社会消费总额中占比明显提高，2019年超过了家用电器和音像器材类，成为继房、车之后的第三大贵重消费品，这一趋势还将继续上升。
随着中国综合国力的不断提升，国人的民族自信和传统文化认同感也逐步回归，越来越多的年轻人也开始对传统文化产生兴趣。
表现出来的就是，传统文化节目热度火爆，文创市场规模大增，传统文化复兴，国潮消费兴起。而作为传统玉文化的载体之一，翡翠无疑有着天然的优势。
不可否认的是，疫情对翡翠行业的线下交易的冲击是巨大的，根据统计数据来看，由于线下场所人流量的急剧减少，全年销售同比下滑44%左右。
但与此同时，线上市场却随着直播带货的火爆而迅速扩大。尤其是在四五月份后，随着集散地市场的回暖，交易量迅速恢复到疫情前水平，并保持增长趋势，2020年翡翠线上GMV（成交金额）总额高达2300亿元，同比增长43.75%。
此外，在高端拍卖收藏市场上，翡翠的表现也十分稳定且强劲，千万级拍品屡屡成交，甚至跻身拍卖历史前列，引发了不小轰动，足见高端翡翠的投资前景不可限量。
所以整体上来说，2020年的翡翠行业仍然保持住了过去几年的发展势头，翡翠消费持续增长，在民众大额消费中占比上升，线上销售渠道平稳增长。但相对的，缅甸封国、公盘延期导致原料供应困难，翡翠源头供货的不确定性也进一步增大。
以上就是2020年翡翠行业的发展概况，总体上可持以谨慎的乐观，而在全球疫情尚未好转恢复之前，从业者要更加珍惜有限的材料，消费者也要更加珍惜每一件翡翠。
源自：对庄翡翠、广东玉商