看图识唐诗（950）韦应物·夏日

       

韦应物·夏日

已谓心苦伤，已经说得上心中已极度伤痛，

如何日方永。为何还遇到白昼正长得要命。

无人不昼寝，此时无人不希望白天能睡一觉，

独坐山中静。唯我独自坐在山中欲寻求入静。

悟淡将遣虑，觉悟到淡泊之理或可排遣忧愁，

学空庶遗境。学习那空无之说也许忘掉逆境。

积俗易为侵，可是固有的习惯很容易前来干扰，

愁来复难整。自身心里的愁苦又变得难以调整。

试行静坐解深愁。首联以心怀极端伤痛又逢夏日昼长开头，这伤痛既来自中年丧妻也包含仕途不顺。次联说，在这夏日炎炎之际，众人多选择白天睡觉，自身却独往山中静坐，实践从佛家学来的方法。三联意谓，通过这种方法，可以懂得淡泊、认识空无，从而排解忧愁忘掉厄运。尾联却显示，此次静坐受到积习干扰，效果还不大好，心中的愁苦总是难以调整。积俗：指积习。