医生为什么叫大夫?

无影江湖继续普及知识。

先说医生为什么叫大夫?

大夫,本是古代的一个 官阶。先秦诸侯国中,在国君之下设卿、大夫、士三级。大夫算是挺高的级别,世袭,还有封地。到了宋朝,医事制度有了相当的发展。负责管理医疗行政的官职很多。宋制翰林医官院对医官分为七级,而官职据说有二十二种,如:和安大夫、成和大夫、成安大夫、成全大夫、保安大夫、翰林良医、和安郎、保安郎、翰林医正……。所以,“大夫”就是当时医官的头衔。当然,得是够级别的医官才是大夫。但由于唐末五代以来官衔泛滥,以官名称呼渐渐形成社会风气,就像今天随便见到一个科员都叫主任一样,于是大家都尊称医生为大夫。所以沿用至今,一般北方人管医生叫“大夫”。

第二问:医生为什么叫医生?

直觉不能取代考据。医生其实并不是“医救生命”的简缩。医生最早是对专业学医者的称呼,“生”是学生的意思。“医生”一词,始见于《 唐六典》:“医生四十人”,即指学习医学的生员有40人。唐代设置“学习医”,故有“医生”之称。近代,医生成为行业通称。

第三问:为什么有的地方管医生叫郎中?

郎中是南方人对医生的尊称。这个来源和大夫差不多。郎中本来也是官名,是皇帝侍从官的通称。战国始有,秦汉成制,后世遂以侍郎、郎中、员外郎为各部要职。郎中作为医生的称呼也是始自宋代。道理也差不多,同样是官衔泛滥所致。管你级别够不够郎中,只管往高了称呼,能治病的就叫郎中,算是演变为一种尊称。

第四问:“大夫”到底怎么读?

前面说到“大夫”本是官名,有些朋友就想起小时候的多音字了。老师告诉我们,古代官名就读大夫(dà fu),医生就读作(dài fu)。唉!经过考证,现在无影告诉你这个乱套是现代人硬造出来的你信不?

古汉语专家认为,在民间俚语及古汉语发音中,不管是官名,还是医生,都只读“代夫dai fu”。比较明显可以参照的是说书唱戏中的山大王,都是读作“代王”的。千百年来汉语发音的演变,使得现代人按现代汉语普通话发音去误读“大夫”二字,建国后几次多音词规范化时,为了区别,将误读规定为正确,规定官名时读作dà fu,其实也属于没事添乱。

信么?我原本也不敢信。后来发现专家们经常替古人改字典,慢慢地也就信了。

关于改字典,请参看无影江湖另一篇文章:“白先生”干死“成老师”

考证辛苦,请多支持。转发吸粉,传播知识。

(0)

相关推荐