矢车菊为什么叫矢车菊?

入夏,矢车菊(ヤグルマギク · 矢車菊、Centaurea cyanus)的花期已经过了最盛的时候,但还在努力地开着。

这种原产欧洲的花最大的特征,就是它的头状花序上只有管状花,而最外面的一圈管状花明显变大,乍一看上去好像一般菊花的舌状花似的,形成一种很特别的形状。(*对比向日葵花盘外圈的舌状花)

矢车菊是大家都非常熟悉的一种花,可是,你想过这个名字是怎么来的吗?
中文里是没有“矢车”这个词的,实际上,这个名字来自日语。那么,矢车到底是个什么东西呢?

每年,进入五月,在日本各地就能到处看到鲤鱼旗。这些鲤鱼旗在青空下随风飘扬,让你感受到浓浓的日本初夏风情。*鲤鱼旗的排列顺序有固定的规则,从上至 下依次是旗幡(吹流し)、黑色的真鲤(真鯉 · まごい)、红色的绯鲤(緋鯉 ·ひごい)和蓝色的子鲤(青い鯉 ·あおいこい)。分别象征父、母和孩子。鲤鱼跃龙门,祝愿孩子健康成长和出人头地。

除了能看到在天空自由自在游动的鲤鱼,有时你还会听到一种咔啦咔啦的转动声。循声望去,你会发现在旗杆的顶端有一个类似风车的东西,上面还有一个会转动的旋转球,声音就是从那里发出来的。

这个类似风车的东西,如果仔细观察的话,你会发现这种风车的叶片是由一支支小羽箭组成的,这种风车就叫做“矢车”。
羽箭可以除魔辟邪,日本正月的时候,神社和寺庙里都会卖一种羽箭形状的吉祥物,称为“破魔矢”。而旋转球和五色旗幡可以吸引神的注意。因此,矢车、旋转球和五色旗幡的组合,一是用来招神请仙,另一方面,则有除厄驱魔,保护一家安康之意。

回到矢车菊,你看,矢车菊的形状和矢车是不是颇为神似呢?
这就是矢车菊名字的由来。
---------------------------------------------------------------------------------------------
提到鲤鱼旗,顺便说一下,每年4月底到5月初,相模原市都会举办一个规模极为盛大的相模川鲤鱼旗节。横跨相模川两岸,悬挂1200条鲤鱼旗,在五月的青空和阳光下,迎风起舞,十分壮观!这个鲤鱼旗节的规模在全日本也是数一数二的。同一时间,相模川的相武台下也会举办大风筝节,规模也是日本第一,到时候一定来看一看吧!

(0)

相关推荐

  • 日本端午节早过了,而且已经变得面目全非

    一个月后的端午节是要吃粽子的,这是中国的习俗,可是你知道吗?日本也有端午节,而且已经过了. 日本人的端午节是他们的法定假日,最早是跟我们中国人学的,日期也一样,不过因为明治维新后日本废除了农历,所以他 ...

  • 朝前看,不要向左

    最近新闻忒多,有些不太敢说.右手拿笔写字,还是不要太左. 虽然晚点,还是要说说鲤鱼旗的事. 近日,一名男导游在南京中山陵内带领一个旅游团时,手持鲤鱼旗,遭到几名游客的劝阻.网上曝光此事后,引发广泛关注 ...

  • 日本再发现:儿童节挂鲤鱼旗到底有什么含义?

    儿童节挂鲤鱼旗是日本独有的传统习俗.大家都知道,中国的六一儿童节是国际儿童节,而日本的儿童节来源于中国的端午,即农历的五月初五.习俗演变至今,日本政府把公历的5月5日定为了正式的国民节日.这一天,日本 ...

  • 过节之后来点清淡的,比如蓝花矢车菊与棕矢车菊。

    蓝花矢车菊 蓝花矢车菊的俗名叫矢车菊,但它的花色不限于蓝色.蓝色.紫色.白色.红色.粉色,还有蓝白搭配的,但众多颜色中,最让我动心的是紫蓝色. 据说在三十万种花中,只有不到百分之十自带蓝色调,非常珍贵 ...

  • 苏联矢车菊自动迫击炮,可以像机关枪一样“突突”的迫击炮

    苏联矢车菊自动迫击炮,可以像机关枪一样“突突”的迫击炮

  • 钩织图解微钩矢车菊

    钩织图解微钩矢车菊

  • 矢车菊怎么种植(时间和方法)

    一.种植时间 种植时间可选在春季和秋季,春季2-4月份时万物刚开始萌发,适宜后期的长势,出苗的几率会较大,选择春播需尽早,最快到了春季末或6月份就能开花.秋季的话选在9月下旬,温度也能达到适合生长的1 ...

  • 矢车菊

    矢车菊菊科,别名:蓝芙蓉.翠兰.荔枝菊.花果期2-8月. 矢车菊的故乡在欧洲.它原是一种野生花卉,经过人们多年的培育,它的"野"性少了,花变大了,颜色变多了,有紫.蓝.浅红.白色等 ...

  • 矢车菊的功效和作用

    比较知名的观赏花卉永远是最容易让人们接受的,毕竟它们的美丽久经考验,而矢车菊就是欧洲知名观赏花卉,特别受德国人喜欢,是德国国花.矢车菊既然能够作为国花,出了用来观赏以外,矢车菊的功效和作用还有不少?下 ...

  • 「针织图解」新提花图案:小穗、蓟、矢车菊和薰衣草

    新提花图案:小穗.蓟.矢车菊和薰衣草 小穗: 蓟和蓟与小穗: 矢车菊和带有小穗的矢车菊: 薰衣草:

  • 想起豆荚、向日葵、矢车菊

    豆荚 作为一颗豆老大 我知道 谁与我的关系最近 那些小小的房子 住满我绿色的兄弟姐妹 双胞胎三胞胎四胞胎 我试着区别他们的样子 免得落地后 大家分不清自己 我躺在温暖的床上 密不透风的心思 惹得同胞们 ...

  • 紫色淡雅矢车菊

    菊科矢车菊属一年生或二年生草本植物,高可达70厘米,直立,分枝,茎枝灰白色,基生叶,顶端排成伞房花序或圆锥花序.总苞椭圆状,盘花,蓝色.白色.红色或紫色,瘦果椭圆形,花果期2-8月.