四小龟周更:洋画好了,其他继续中。。。
其实,真没啥说的。
就是把洋画做好了,大家看看吧。
然后纪念章,应该是下周二三能把样品发给大家看看。国庆后的第一周,所有的单位都忙得鬼吹火
书的校译稍微放缓了,因为里面有一些技术性的问题解决起来,比较费时间,比我们预计的要慢。
版权登记方面,还在等美国那边补材料。
其他,没什么要和大家通报的了。这里只想说一句,《忍者神龟》是《忍者神龟》,和隔壁的二希动画之旅没有什么关系。我们不会拿隔壁的项目来作为拖延的挡箭牌的。
每周有什么纪念品的进展或者书的动态,都会及时知会大家的。
最后送一张我们的设计师冰哥刚做的宣传页给大家。看到这一幅画,就会很感慨,真的是没有大家这几年的支持。我们做不到第五本书。毕竟这些东西都太小众了。。。
其实我们下周再见。
========
广而告之
1
END
1
【童话往事:中国译制动画片(1979-1992)丛书介绍】
“童话往事”创作团队花费8年多的时间,采访了130余位当年的电视工作者和配音艺术家,期间还前往中国国家音像资料馆、上海音像资料馆、中央电视台、北京电视台、上海电视台、广东电视台,以及国家图书馆、上海图书馆、广东省图书馆等全国十多家图书馆,调阅和查看了大量的文献资料以及珍贵视频。书中对1979年至1992年间中央电视台和地方电视台热播过的主要外国动画电影和电视动画片进行梳理与回顾。内容包括这些动画片在原出品国的制作播出情况,以及引进中国后的译制、播出情况和社会反响、观众回忆等。丛书涉及作品粗略统计约150部。以中央电视台和中国各省市两级电视台首播的时间顺序为序,每篇介绍一部片子,两卷总计约67万字、500余幅图表。形成了一条完整的中国大陆引进播出外国动画片的时间路线图。
1、对全书回顾的约150部外国动画片当年的引进人、译制者、配音员等历史亲历者,在每一篇撰文时均以不同方式进行了相应的采访,获得了大量的第一手史料,生动鲜活的采访内容定会令读者感触良多,让我们更好的了解那个年代人们的精神风貌。
2、在梳理和回顾每部外国动画片之余,做适当的延伸,通过大量的图表、注释、附章等形式,以及章节概述等,对当时与作品制作、引进、播出相关的历史、文化、社会事件、政策法规加以盘点介绍。信息丰富,史料翔实,是从业人员及研究学者理想的参考资料;
3、早年引进的一些思想性与艺术性俱佳的经典之作,由于部分作品较为冷门,作品情况及所属公司情况曾长期为国人或动画业界所忽视,国内鲜有介绍,此次,丛书就其制作发展史、作品特色、品牌营销做了较为详细的介绍,均属国内首次。
“影像 情感 童年”