增广贤文（37）

万事劝人休瞒昧，举头三尺有神明。但存方寸土，留与子孙耕〔1〕。灭却心头火，剔起佛前灯〔2〕。

山西大同云冈石窟释迦摩尼坐像

云冈石窟修建于北魏时期，与敦煌莫高窟、洛阳龙门石窟和天水麦积山石窟并称为中国四大石窟。云冈石窟依山而凿，气势恢弘，是我国佛教艺术的杰出代表。图中的释迦摩尼坐像高13.7米。

【注释】

〔1〕但存方寸土，留与子孙耕：表面意思是留点方寸大的土地，让子孙耕种。实际意思是，要积善行德，为子孙后代留下一片善心。

〔2〕剔起佛前灯：将佛前的灯盏剔亮，这里的意思是信奉佛教。古代的灯多是燃油的，灯绳会出现灰节，需要经常剔除。

【译文】

做所有事情，人都不要欺瞒，抬头三尺就有神灵在看着你。留点方寸大的土地，让子孙耕种。灭去心头的种种欲火，剔亮佛前的灯光。

【点评】

本段是用佛教来劝人向善。宣称神灵无处不在，做任何事情都不可欺瞒。又要求人不仅为自己，也要为子孙后代留下一片善良的心。应该说，宗教在劝善方面具有重要作用，对于民众的影响也很大。其实，对于我们绝大多数人而言，“神明”就是良心或者道德天平，每个人的所作所为都应对此负责。

惺惺常不足〔1〕，懵懵作公卿〔2〕。众星朗朗，不如孤月独明。

【注释】

〔1〕惺惺（xīng）：聪明机灵的意思。

〔2〕懵（měng）懵：糊里糊涂。

【译文】

聪明的人常常意识到自己的不足，糊涂的人把自己看作公卿。群星明朗，却比不上一个月亮更明亮！

【点评】

人要正视自己，也要会正视他人。不可自视太高，自视太高的人常常对自己无知，对他人也无知，以为自己有公卿之才。“众星朗朗，不如孤月独明”，则是告诉我们优秀人才的重要，满天星斗，群星闪烁，看上去却不如一轮月色那么明亮。

兄弟相害，不如自生。合理可作，小利莫争。

【译文】

兄弟之间相互伤害，还不如自存自立。符合情理的就去做，蝇头小利就不要去争。

触蛮之争

《庄子·则阳》中有一则寓言：有一个国家位于蜗牛的左角，称作触氏，有一个国家位于蜗牛的右角，称作蛮氏，他们经常为了争夺土地而打仗，损失惨重，死伤数万。这个寓言比喻为了极小的利益而引起大的争执。

【点评】

兄弟是基于血缘的一种人伦关系，本来应该互帮互助。但是在利益面前，有时会影响兄弟之情。与其相互伤害，不如自力更生。这是明智的做法。我们每个人做事，也都要把握一个原则，那就是是否符合情理，千万不要为了蝇头小利而争个不休。