中越作品大赛 | 独家记忆之遇见河内
独家记忆之遇见河内
岁月如梭，韶光易逝。转眼间留学生活已九月有余，初遇时，是秋风萧瑟；临别时，已是三伏暑天。沿着记忆的小径去怀念那些曾经遇到的人、遇到的事，蜷缩在美好的往事里，细细品味这份独家记忆，所有的美好慢慢凝固。
*遇见河内之学习篇
河内国家大学所属人文社科大学已建校70多周年，是一座教学底蕴深厚、人文荟萃的高校。越南独特的半天授课教学方式，使得我们的留学生活非常轻松自在，没有超强的学习压力和紧张的学习氛围，我们每天的学习生活都充满战斗力。人文社科大学注重培养学生的自律能力，要求学生自主按时上课按时完成作业。人文社科的老师亲切和蔼，时常对那些学习成绩较差或者回答问题时紧张的同学予以耐心指导，给每一个学生表现自我并认可自我的机会，老师们全程都是越南语授课，越南语交流，有效提高了我们的口语能力。除了课本上的知识，我们还接收了很多课本外的新鲜词汇，社会热点和国家大事。
虽然留学期间的教学环境和教学方式焕然一新，从最初文化差异下衍生的不满和失望，到后来的慢慢习惯并欣然接受。猛然抬头会发现人文社科的凤凰花开的特别好看，忽高忽低的白鸽也是极其可爱的，站在小巷口远远就能闻到鸡蛋仔和糯米饭的香味……
人总是对新鲜的事物充满好奇心，初到河内时，我们每天都会兴致勃勃的去探索河内的大街小巷，穿梭在狭窄的小巷里，从冰茶到甘蔗汁，从烤串串到各类炸饼，味道都特别棒。从西湖到还剑湖，从巴亭广场到三十六古街，每天都是惊喜。
我们是套间宿舍，配置齐全，有厨房、卧室、客厅和卫生间，饮食文化差异导致我们不太习惯河内的口味，所以每天大家都会自己买菜做饭，确实，大家厨艺都提高了呢！回到宿舍大家会一起吃火锅，一起为同学庆祝生日，周末或者节假日大家会相约去品尝脸书上找的美食或者露天烧烤，这段时间大家都过的特别开心。
除了集体活动之外，同学们会去健身房锻炼身体，会去国家图书馆看书找论文资料，会去报班学习舞蹈，会去实习或兼职，会去结交越南朋友……
我觉得最开心的事就是和同学们一起去“穿越”，从沙巴到河内，从岘港到会安，从西贡到美奈，我喜欢沙巴纯净的天空，喜欢河内静谧的夜景，喜欢岘港宽阔的大海，喜欢会安的青砖古巷，喜欢西贡的香水美女，喜欢美奈的落日余晖。
*越南独家记忆之工作篇
对于越南语专业的我们来说在越南找一份工作锻炼自己的口语和积累工作经验是非常重要的，留学期间我尝试过三种类型的工作：
一是越南建设证券股份公司传媒部实习生，负责新闻笔译、活动策划案和每日股市专辑录音以及证券知识点整合。这是我人生中第一份正式的带薪入职工作，怀着忐忑又激动的心情和公司签订了实习合同。也是第一次以公司同事的身份和大家相处，尽管身上还透露着学生气，说话做事还不够成熟，心理承受能力还不够好，有说不尽的心酸和道不完的委屈；但一路走来还是会感激那些带给我体验带给我感动的人，从中发现了自己的不足，也积累了一些工作方面交际方面的经验。
二是建材市场考察地陪翻译，其实地陪翻译这件事真的没有想象中那么难，刚开始接的时候心情还是比较忐忑的，因为担心自己出错，担心给客户带来不好的体验感。但是真的全身心投入到其中的时候，会发现原来自己的越南语应用能力在环境熏陶下是有所提升的，尽管仍然存在工作准备不充足、考虑不周到、市场了解甚少等情况，但是每一份体验都是一种收获，客户分享经验，我接收我认为合理且值得学习的讯息。