新西兰高考发榜，河流水质下降，蜜蜂邮寄过程死掉了，你想看哪一条？
新西兰信报 ID: nzmessengers
我们在南半球，做严谨的新闻，
陪您看新西兰风景，与您分享生活与力量。
每天提供给你的是真正的干货……
请点击上面蓝字关注、收藏。
考生迫不及待查成绩
1月15日星期二上午11点，被华人誉为新西兰“高考”的国家教育成绩证书（NCEA）考试成绩在线发布。短短一个小时，查询成绩的考生就有57,000人之多。今年共有超过165,000的考生，可以登录新西兰学历认证局（NZQA）网站查询他们的考试成绩。
NCEA是评定11年级至13年级高中学生学习成果的主要标准。
NCEA的意思是国家教育成绩证书（The National Certificate of Educational Achievement）。证书分为三级。完成11年级学业的学生可获得1级证书（Level 1）；完成12年级学业的学生可获得2级证书 （Level 2）；完成13年级学业的学生可获得3级证书 （Level 3)。由于新西兰没有像中国国内那样的高考，因而这些等级证书也就是新西兰中学生上大学的主要依据，所以华人就喜欢把NCEA考试誉为新西兰的“高考”。
虽然所有学生都可以在周二从网上查看他们的成绩，但那些还未支付费用的学生即使已经通过，也将无法领取考试证书。据悉，截至12月1日截止日期，超过14,500名高中学生没有付NCEA考试费，这一数字比前一年增加了近2000。
这场景是不是跟中国的高考很像？
NCEA每年的考试费是每人$76.60，对持有社区服务卡的家庭子女，以及考试费超过$200元的家庭子女，考试费可以减为每个学生$20或一个家庭$30元，但必须在9月1日前提出申请。在2018年大约有七分之一的学生获得这种优惠。
NZQA发言人说，尽管已经过了截止日期，学生们还是可以延迟支付他们的费用。一旦他们交了费用，他们就可以领取他们的证书。
今年的NCEA考试也出现了一些状况，比如在1级证书线上考试过程中，曾出现网络中断的问题，考生的电脑与服务器出现短暂不能连接的情况。NZQA副局长Kristine Kilkelly说，当时有3000名学生参加考试，目前尚不清楚有多少人受到这个问题的影响。这些学生的成绩将用他们2018年的在校成绩来评估。Kilkelly女士表示，当局已找出了影响在线考试的问题原因，并确保不会再次发生。
新西兰中学校长协会会长迈克尔威廉姆斯（Michael Williams）表示，这次出现的故障，不会阻碍今后的在线考试。
威廉姆斯先生表示，受此问题影响的考试是1级考试，而不是3级考试，3级考试对学生来说更为重要。
在11月份举行的13年级历史考试过程中，出现了一个词“琐碎”（trivial），引起了一场混乱。试题引用了Julius Caesar的一句话：“重大的事件是一些微不足道（trivial）的原因造成的”，考题要求学生参考历史事件来支持或反对这一论述。
这一个词引起了学生们的混乱和愤怒，因为他们不理解这个词在这句话里到底是什么意思。学生们甚至发起了一份请愿书，要求他们的成绩应该按照学生对这个词的自我理解来打分，请愿书收到了3800多个签名。
后来NZQA的发言人表示，问题中使用的词语“将划入在NCEA Level 3 History学生的词汇范围内”，但学生不会因误解“琐碎”这个词而影响成绩。（朱其平）
最近，新西兰展开了全国范围的游泳地点水质检查，共检查了700多个游泳点，结果发现有97个游泳点不适合游泳。淡水科学家迈克·乔伊（Mike Joy）表示，全国各地的水质变得越来越差，变差的原因包括从水源取水越来越多、密集农作、气候变化以及温度上升等。
乔伊表示，由于有毒的藻类和大肠杆菌，全国各地的很多水道都不能游泳了。
“我想不出来新西兰还有哪个湖泊和河流没有发出过污染警告的。”他说。
乔伊博士说，来新西兰的游客也注意到了这一点，“你想想，他们来到这个干净、绿色的国家，然后发现他们去的每个湖泊和每个地方禁止游泳，或者有安全警告提示的游泳池和海滩。”
2017年，因包含女子直接饮用溪水的镜头，新西兰旅游局一则宣传广告遭到批评与投诉——新西兰近半数河流大肠杆菌含量已达致毒水平。
LAWA的项目负责人和霍克湾区域委员会的首席科学家Anna Madarasz-Smith说，本季的可游泳性与其他季节相似，大多数开放海岸的海滩地区水质是很不错的，但河流和潮汐泻湖等可能受雨水影响较大，雨水将陆地上的污染物带进水道，例如来自农场动物、鸟类和狗的粪便等，这样一来使水不适合游泳。
最近，在塔拉纳基（Taranaki）的两个热门游泳点因为大肠杆菌超标而关闭。当塔拉纳基区健康委员会在这二个地方树立警告牌的时候，已有5%的人因游泳而得病。
健康委员会和议会的标准建议是，如果刚下过大雨，三天以内不要下水游泳。（朱其平）
新西兰国家水事和大气研究所的研究人员日前指出，南极大气层的长期数据分析显示，南极臭氧层正在缓慢恢复。
这些数据来自新西兰南极科考站斯科特基地的观测实验室。该实验室过去30年来一直在记录南极臭氧数据，是世界上长期开展南极臭氧空洞研究的权威机构之一。
新西兰国家水事和大气研究所下属的劳德大气研究站的理查德·凯雷尔在分析这些数据后认为，随着国际社会逐步停用氯氟烃等破坏臭氧层的物质，南极臭氧空洞正变得越来越小。
凯雷尔说，虽然南极臭氧空洞总体上有所改善，但数据仍然存在一些不寻常的情况，这表明一些国家违反了国际法，再次使用氯氟烃等破坏臭氧层的物质。
高空的臭氧层可以吸收紫外线，保护人类等地球上的生物。但是人类排放的氯氟烃等物质会破坏臭氧层，20世纪南极上空出现了巨大的臭氧空洞。为此，国际社会在1987年通过《蒙特利尔议定书》，限制生产和使用氯氟烃等物质。（卢怀谦 郭磊）
新西兰的一家蜜蜂公司正在处理一件比较棘手的事情：如何确保快递给客户的蜜蜂在到达客户手中时还是生命无恙。
经营蜜蜂的老板Gary Milne对媒体说，最近一个订单的100只蜜蜂，在快递过程中死掉了27只。死掉的原因非常明显，快递过程中温度过高和推迟送达。这对他的生意造成很大的损失。他说每只蜜蜂的成本大约$60。
他向快递公司NZ POST投诉了这件事情，但是目前没有接到任何回应。Gary对这样的服务非常不满。
“快递公司推销它们的服务时卖点为隔日送达，但是他们却没有实现这样的服务并且不给任何承诺。”
Gary还有一些比较昂贵的订单。比如客户购买了蜂王，但是我们必须确定它们可以按时送达——蜂王的价值显然非同凡响。因为死掉了这么蜜蜂，Gary非常犹豫要不要继续用NZ POST的服务。（张雅洁）
各方探讨调整可能性
技术移民的数量在一年内减少了数千人后，新西兰移民部长Iain Lees-Galloway表示，他正迫切寻求增加更多技术移民的方法。
上一财政年度新增居民总人数从47,684人降至37,948人，技术移民的人数下降了近四分之三。
移民与投资协会主席June Ranson表示，政府一直以来的政策让居留签证更难以获取。“他们试图让申请移民变得更加困难，我认为这样做在某些方面将会成为隐患。”她说，“雇主们需要这些人，虽然人们先拿工作签证，但至少有希望可以移民。”
新移民的人数急剧下降，但是临时工作签证的数量正在上升，一年有超过230,000的申请量。
国家党移民发言人Michael Woodhouse表示，这种情况与政府之前所说的刚好相反。“目前我们的趋势非常不正常，拿临时工作签证的低技术工人很多，并且越来越多。但高技术含量工人的数量越来越少，”他说。
Woodhouse先生表示，新西兰一开始只是关注和限制新移民的数量，进而调整了更为严格的相关政策。“虽然商业创新和就业部（MBIE）表示政府并没有预测到会有这样的情况。”
他否认国家党在执政期间对新移民政策的调整是影响新移民的数量减少的原因之一。
有移民顾问表示，等待签证的时间，政策的快速和频繁的变化以及决策的强硬，都会对新西兰对技术工人的吸引力造成影响。
这位移民顾问说，“我们的移民制度曾经有着良好的信誉，随着现在已经发生的变化，我认为我们有失去信誉的风险。”
“我们离世界其他地方很远，要想其他移民来到新西兰，如何去展示这个国家，加强我们国家形象就显得至关重要。”
新西兰移民局表示，根据2016年和2017年提高入住资格和引入薪酬标准的移民政策，他们己经预计到了技术移民人数将会下降。当时的政策修改是为了确保只有高技能和高收入的移民才有资格获得居留权。
移民部长Iain Lees-Galloway说，他正在考虑提高新移民数量的方法，并否认数量减少是因为政府政策或新西兰优先党的影响力。（张雅洁）
商务合作、供稿，请联系：
nzmessenger@xtra.co.nz
0064 3 3380168
有范儿的新媒体 · 用文字表达生活
新西兰信报