干皮、油皮用英语该咋说?真的不是dry face和oil face!

之前带着大家学习了各种跟“face”有关的词儿到底是啥意思,特别强调了“butterface”可不是大油脸的意思,于是,有小伙伴就留言问了:那“油脸”用英语该咋说啊?

今天,小编就带着大家一起get美妆达人必备词汇,立志做tastemaker的小伙伴赶紧点赞、在看、分享、收藏起来嗷!

都市丽人和精致男孩在每天打扮得时尚又漂亮的同时,必不可少的一步当然就是护肤惹。Skin care的重要性相信不用我强调大家都懂。

很多小伙伴都希望自己的皮肤能够一直一直保持良好的状态,但无奈总是事与愿违……

只好无奈地叹一句:Dear skin, stop breaking my heart 

I love you so much!

01 skin care ●

不同的肤质需要使用不同的产品,护肤的方法也有一些差异,就拿干皮同学来说,护肤一定是选择补水锁水的护肤品,油皮的小朋友则要避免油腻乳液,选择更加清透舒爽的护肤品。

那不同的肤质该如何用英文表达呢?

★ Normal skin 中性皮肤

★ Oily skin 油皮

★ Dry skin 干皮

★ Combination skin 混合皮

★ Sensitive skin 敏感肌

P. S. 敏感肌另一种表达:

Peau sensible

有时候我们会在护肤品包装上看到例如“for dry to normal skin”,意思就是干皮和中性皮都适用;

还有一些上面会标明“for all skin types”,这个当然就是不管啥肤质都可以用的意思。

★ Balancing 平衡酸碱

★ Oil control 控油

★ Firming 紧肤

★ Moisturizing 补水

★ Soothing 舒敏

★ Whitening 美白

★ Lightening 提亮

★ Eye-fix 眼部多效

★ Up-lifter 弹性提升

当然,除了功效的说法,还有各种护理产品也要了解嗷!

★ Body lotion 身体乳

★ Body cream 身体霜

★ Toner/Freshener 爽肤水

★ Genifique 肌底液

★ Essence/Concentrate 精华

★ Eye cream/gel 眼霜

★ Moisturizer/lotion 乳液

★ Facial cream 面霜

P. S. 面霜分为Day cream日霜

和Night cream晚霜哦~

★ Conditioner 护发素

★ Primer 隔离霜

★ Sunscreen/Sunblock 防晒霜

★ Tone-up cream 素颜霜

★ Hand cream 擦手油

★ Hand/Foot mask 手膜/脚膜

P. S. 面膜是mask哈

02 cleanser ●

清洁是皮肤护理的第一步也是最重要的一步,皮肤清洁可以有效地去掉肌肤上的灰尘、油脂以及残留的化妆品之类的。

★ Facial cleanser/Face wash 洗面奶

★ Cleansing foam 洁面泡沫

★ Cleansing cream 洁面霜

★ Cleansing lotion 洁面乳

★ Facial Soap 洁面皂

★ Facial scrub 脸部磨砂膏

★ Pore cleanser 毛孔清洁乳(去黑头)

★ Exfoliating scrub 去角质磨砂膏

★ Shampoo 洗发水

★ Body wash/Shower gel 沐浴露

★ Body soap 沐浴皂

★ Liquid soap 液体皂

★ Soap bar 固体皂

当然啦,还有化妆的小伙伴们最需要的卸妆产品!

★ Make-up remover 卸妆油

★ Make-up lotion 卸妆乳

03 make up ●

除了护肤相关的,对于行走在时尚前沿的小伙伴们来说,还需要掌握各种化妆品的英文,下次跟老外朋友就可以交流化妆心得啦!

★ Lipstick/Lip balm 口红/唇膏

★ Lip liner 唇线笔

★ Lip gloss 唇彩

★ Lip Glaze 唇釉

★ Foundation 粉底

★ Concealer/Color correct 遮瑕膏

★ Shading powder 修容饼

★ Pressed powder 粉饼

★ Loose powder 散粉/蜜粉

★ Shimmering powder/Glitter 高光

★ Eyebrow powder 眉粉

★ Eyebrow pencil 眉笔

★ Eyeliner/ liquid eyeliner 眼线笔/眼线液

★ Eye shadow 眼影

★ Mascara 睫毛膏

★ Blusher/Rouge 腮红

★ Air cushion 气垫

★ Nail polish/Enamel 指甲油

除了化妆品之外,还有一些化妆需要用到的工具,例如化妆刷、睫毛夹之类的!

★ Powder brush/face brush 粉刷

★ Powder puff 粉扑

★ Sponge puff 海绵扑

★ Eyebrow brush 眉刷

★ Eyelash curler 睫毛夹

★ Eyeshadow brush 眼影刷

★ Lip brush 口红笔

★ Blush brush 腮红刷

★ Oil-absorbing sheet 吸油纸

★ Cotton pad 化妆棉

★ Q-tip/ Swab 棉签

★ Eyebrow knife 修眉刀

★ Cosmetic bag 化妆包

★ Dressing case/Compact 化妆盒

好啦 今天的内容就分享到这儿啦

喜欢本文的话记得鼓励一下作者

(0)

相关推荐