【火腿故事】修收音机的耄耋老人丨加拿大蒙特利尔79岁高龄“收音机医生”的坚守
业余无线电
有趣、好玩的火腿圈
Joseph Hovsepian于1960年从希腊移民到加拿大。(Craig Desson / CBC)
加拿大蒙特利尔的“无线电医生”
CBC报道了加拿大蒙特利尔的“无线电医生” 约瑟夫·霍夫斯皮安(Joseph Hovsepian),他说他是上一代知道如何修理电子产品的人。在电子产品更新换代如此之快的今天,你多久没有维修你的电子产品了?今天和电台小叔BG5WKP一起了解这位耄耋老人和他的收音机修理店。
关于作者
记者 克雷格德森(Craig Desson)是加拿大广播公司蒙特利尔的记者。他出生于蒙特利尔,曾住在渥太华,多伦多,德国和塞拉利昂。克雷格还曾在CBC电台工作过。
翻译:BG5WKP朱轶
和这位加拿大蒙特利尔从事修理电子产品的濒危行业的“收音机医生”约瑟夫·霍夫斯皮安(Joseph Hovsepian)交谈,他感叹自己是知道如何修理电子产品的最后一代人了。
约瑟夫·霍夫斯皮安(Joseph Hovsepian)于1960年从希腊移民到加拿大并一直从事收音机修理工作,他笑称收音机有故障,鼻子一闻就知道了。
“当我拾起一台收音机,把它打开或者插上插头,闻起它的味道,有声音或是无声,信号劈啪作响和消失,所有的这些都映入我的脑海,我知道从哪下手,如何去解决这些故障。”
自1960年以来,Hovsepian一直在他的Parc Ave维修店修理收音机,电唱机和其他电子设备。
这位79岁的老人认为自己是上一代受过维修艺术训练的人。
“现在,我们已经失去了接触东西,修理东西,并且能享受维修过程的能力了。”
Joseph Hovsepian的工作台正在修理一台旧收音机。 (Craig Desson / CBC)
约瑟夫·霍夫斯皮安(Joseph Hovsepian)伴随着收音机一起成长。他12岁的时候组装了一台矿石收音机,15岁时他拥有了自己第一台电子管收音机。
该商店有许多物品,例如在收银台附近出售的这些音量电位器。 (Craig Desson / CBC)
约瑟夫·霍夫斯皮安(Joseph Hovsepian)和记者表示,电子产品,如收音机,在过去需要数天甚至数月的时间来制造,而且往往是手工完成的。
“今天我们有这些自动化机器生产的收音机,它们是统一模具冲压出来的,而不是通过手工将它们组装。我们甚至不知道如何修理它们。”
该工具可帮助Hovsepian检查真空管。 (Craig Desson / CBC)
他认为,今天的电子设备缺乏老式收音机能提供的温暖。约瑟夫·霍夫斯皮安(Joseph Hovsepian)表示,与旧技术相比,智能手机看起来毫无生气。
“即使是旧收音机,听起来可能有点噪音,还会产生啸叫......但这就是收音机的本来的样子。”
Radio Hovsep的墙壁采用真空管衬在天花板上。 (Craig Desson / CBC)
他的维修店Radio Hovsep像是一个旧技术博物馆。墙上堆满了成千上万的旧真空管,规矩的呆在一个个小抽屉里,你在这里会发现古董,比如有100年历史的记录针。
约瑟夫·霍夫斯皮安(Joseph Hovsepian)的库存包括一系列古老的记录针,其中一些已有100年历史。 (Craig Desson / CBC)
约瑟夫·霍夫斯皮安(Joseph Hovsepian)说他会一直把店开下去,“只要上帝赐予我生命并让我继续下去。”
Joseph Hovsepian站在Parc Ave商店维修区的入口处。 (Craig Desson / CBC)
source:https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/meet-montreal-s-radio-doctor-the-man-who-practises-the-dying-trade-of-repairing-electronics-1.4866324
业余无线电微信号:ham_cn
添加朋友——搜号码:ham_cn