西班牙语语法副动词与助动词estar连用

副动词与助动词estar连用，组成表示进行时的动词短语，根据estar的时态表示各种时态的进行时

1. Estábamos viendo la televisión cuando ella entró.当她进来时我们（当时）正在看电视。这就表示当时的状态。

2. Mi madre está haciendo la comida en la cocina.我妈妈正在厨房做饭。这个时态类似于英语的ing，就是正在做什么事。

下面看更多例句：
1. ¿No ves que estoy trabajando?   ¿Quién está llamando a la puerta? 你没看见我正在工作？谁正在敲门？
2. ¿Quién está cantando a esta hora?  ¿Con quién estás hablando?这个时候是正在唱歌？你正在跟谁说话？
3.  Ellos están charlando con los amigos extranjeros.他们正在和外国友人聊天

副动词还可以表示”一边....一边.....”
1. El sale diciéndome adiós.他边走边跟我们道别。

更多相关例句：
1. No debes estudiar escuchando la música.你不应该一边听音乐一边学习。
2. Ella se cepilla los dientes mirándose en el espejo.她对着镜子刷牙。

副动词和过去分词的区别：副动词的语义特点通常是表示动态、而过去分词则用来表示状态、心境、某种变化的结果。
1.   Todos hablaban  sentados.  坐下了
2.    La muchacha regresó llorando.  哭着
3.    Luis estaba cerrando las ventanas. Las ventanas eataban cerradas. 关着。