寒轻市上山烟碧,日满楼前江雾黄。
负盐出井此溪女,打鼓发船何郡郎。
新亭举目风景切,茂陵著书消渴长。
春花不愁不烂漫,楚客唯听棹相将。
注:
寒轻:指微寒。
日满楼前:阳光照满楼前。
江雾黄:江雾呈现出黄色。
“负盐”句:背盐出井的是此处山溪的女子。云安有盐井,妇女多以贩盐为生。
打鼓发船:因江峡曲折,水势湍急,两船相触,急不及避,故船行时先打鼓以警示。
何郡郎:哪个郡县的儿郎,意即不是本地船只。
切:凄切。
消渴:消渴病,即糖尿病。
烂熳:颜色鲜明而美丽。
楚客:杜甫自谓。云安一带,古为南楚之地。故自称“楚客”。
相将:棹声相应。一说彼此相扶助。
新亭风景:亦为“新亭对泣”“楚囚对泣”。晋永嘉末,中原沦丧,避乱至江南的部分官员曾在新亭(即劳劳亭,故址在今江苏南京市)聚会,相对痛哭。王导把这种相对悲泣形容为“作楚囚相对”。后世用以比喻国土沦丧的悲痛。这里用周颧慨叹“山河之异”事,借用感慨中原丧乱未平。
茂陵著书:亦作茂陵书。司马相如患消渴病.家居茂陵著书。茂陵,在今陕西兴平市东北.即司马相如隐居之处。这里以司马相如有消渴疾居茂陵著书事为喻,自伤生病滞留云安。
解读:
在云安一个春寒料峭时节,诗人杜甫久病未愈,来到长江边,极目远眺,山烟碧漫,江雾锁目,大雁徘徊,不远处纤夫帆船、背盐的“溪女”、打鼓的船郎,既有现实景象的真切,也有思绪游走的缥缈。此时此景,拨动诗人的灵感,“短短桃花临水岸,轻轻柳絮点人衣”的佳句也就信手而至,推景及情,一片故里亲情油然而生,景之所至,兴之所至,情之所至。
“负盐出井此溪女,打鼓发船何郡郎”,此联对仗十分工整,如果不是杜诗多次提到负盐女,《负薪行》写夔州处女的命运时有“死生射利兼盐井”之语,我们还可能认为诗人是为了对仗工整而设。如此可见当时巴蜀之地井盐开采十分发达,也可见出食盐贸易的普遍与频繁。
杜甫(712—770),字子美,排行二,河南巩县人。其十三世祖杜预,乃京兆杜陵人,故杜甫自称“杜陵布衣”,即指其郡望。十世祖杜逊,东晋时南迁襄阳,故或称襄阳杜甫,乃指其祖籍。杜甫一度曾居长安城南少陵附近,故又自称“少陵野老”,世称“杜少陵”。其祖父杜审言,武后时膳部员外郞,于初唐五言律诗之形成起过积极作用。其父杜闲,曾任兖州司马,奉天县令。杜甫七岁开始学诗,十四时其诗文便引起洛阳名士之重视,被誉为“似班扬”。青年时代正值唐玄宗开元全盛时期,经过前后三次、历时十年之漫游生活。开元二十三年,公元735年,举进士,不第。天宝六载,公元747年,玄宗“诏天下,有一艺,诣毂下”,由于中书令以“野无遗贤”而无人一人中举,杜甫应是届制举,又落第。天宝十年,唐玄宗祭祀老子、太庙和天地,杜甫献《三大礼赋》,得玄宗赞赏,命待制集贤院,而终无结果。十四载,方任右卫率府胄曹参军。同年十一月,杜甫回家省亲,安史之乱爆发,次年六月,玄宗西逃入蜀,长安陷落,杜甫亦陷其中。八月,肃宗李亨在灵武即位,改元至德。至德二载,公元757年四月,杜甫奔赴行在凤翔,授左拾遗,故杜甫又称杜拾遗。乾元元年(公元758年)五月,杜甫出任华州司功。次年秋,弃官司西去秦州(今甘肃天水)、同谷(今甘肃成县),决计入蜀。从肃宗上元元年(公元760年)至代宗大历五年(公元770年)十一年的时间,用杜甫的话是“漂泊西南天地间”。上元元年春天,他在成都西浣花溪畔筑草堂,与成都故人尹平武时有诗歌唱和。代宗宝应元年(公元762年),因避徐知道之乱,流亡梓州(今四川三台)和阆州(今四川阆中)。广德二年(公元764年)重返成都,入严武幕,任节度参谋、检校工部员外郞,故世称“杜工部”。永泰元年(公元765年)四月,严武去世,杜甫携家离开成都,途经渝州、忠州至云安,于次年(大历元年,公元766年)至夔州,居未满两年,作诗430余首,也是他一生中创作最为丰收和旺盛的时期。大历三年正月起程出三峡,辗转江、湘之间,大历四年,杜甫居无定所,往来岳阳、长沙、衡州、耒阳之间,大历五年冬,在长沙去往岳阳一条小船上,一代诗人杜甫病死。杜甫生平新旧《唐书》皆有传,现存诗歌1440余首,《全唐诗》编为19卷。明人对杜甫的诗歌评价极高,誉为“诗圣”。且杜甫的诗歌在思想艺术上集中反映了盛唐向中唐过渡时期的社会现实,其忧世悯人的深情和高度的社会责任感足为后世楷模,故杜诗一直以来有“诗史”之称,所谓“少陵为诗,不啻少陵自为年谱。”