“在报纸上”，用 in 还是 on？ | 语法解密

第89期

（每周六、日推送）

昨天我在微博上出了一道语法题：

结果大部分人都做错了，看来这个问题有必要讲讲。

I’ve read his story (…) the newspaper. 

我在报纸上看到他的故事。

“在报纸上”到底用介词 in 还是 on，我相信很多人都搞不清，下面就给大家明确一下：

1. 出现在报纸内容里的东西，用 in

2. 放在报纸上面的东西，用 on

比如：

1. What’s in the newspaper today?

今天报纸上有什么新闻？

2. I read an article in the newspaper.

我在报纸上读到一篇文章。

（上面两句描述的是出现在报纸上的内容）

1. Put your hands on the newspaper.

把手放在报纸上。

2. There is a pair of glasses on the newspaper

报纸上放了一副眼镜。

所以回到上面，I’ve read his story (…) the newspaper. 这里不是描述方位，而是讲报纸文章里的内容，所以要用 in。

顺便补充一点，“在电视上”，要用 on 还是 in 呢？比如：

I watched the interview (…) the TV.

我在电视上看到这段访谈。

括号里填 on 还是 in 呢，大家可以先思考一下。

下面公布答案：

看到谁/节目在电视上，要用 on，on TV 指“电视播放的内容”，on the TV（加了 the） 表示“在电视机上”，如果 in the TV，意思为“在电视机里面”。

例如：

1. I love to watch news channels on TV.

我喜欢看电视里的新闻频道。

2. Press the button on the TV, please.

请按一下电视机上的按钮。

3. A bug is found dead in the TV.

在电视机里发现一只死虫子。

你们要的“语法解密”合集

终于来啦！