什么是及物动词与不及物动词?怎么区分?
后面必须跟宾语意义才完整的实义动词,叫做及物动词(transitive verb)。有的动词必 须接一个宾语,有的必须接两个宾语。如:
1. '主+谓+宾';
I have a book.
2. '主+谓+双宾';(双宾语:间接宾语和直接宾语)
Mr Zhang teaches us English.
(双宾语:us是间接宾语,English是直接宾语)
3. '主+谓+宾+宾补'结构。
也叫“主谓复合宾语”
They asked me to go fishing.
(me为宾语,不定式to go fishing是宾语补足语)
本身意义完整后面不须跟宾语的实义动词,叫做不及物动词(intransitive verb)。
1. '主+谓'结构。
My watch stopped.
2. '主+谓+介词+宾语'结构。
He is looking at me.
*注意:不及物动词没有被动语态。
英语里有不少实义动词可以兼作及物动词和不及物动词。这样的动词又有两种不同的情况:
a) 意义不变。
When did they leave Chicago?
他们是什么时候离开芝加哥的?(leave作及物动词)
They left last week.
他们是上周离开的。(leave作不及物动词)
b) 意义不相同。
Wash your hands before meals.
饭前要洗手。
Does this cloth wash well?
这布经得起洗吗?
1. 根据是否加宾语
及物动词后加宾语;
不及物动词后不直接加宾语,若想加宾语,必须加介词。
比如,“员工正在看表”,可以翻译成:
Employees are watching the clock. (√)
或者:
Employees are looking at the clock. (√)
因为watch是及物动词,后面直接加宾语the clock。
而look是不及物动词,后面必须加介词at后才可加宾语。
2. 根据句子的语态
及物动词有被动语态,和主动语态
不及物动词有主动语态,没有被动语态。
比如:
raise是及物动词,rise是不及物动词,两者均有上升的意思。
“房屋价格已然上升”如果翻译成:
The housing price has been raised. (√)
The housing price has been rised. (×)
3.根据字典词性形式
词是V-T(及物动词),哪个词是V-I(不及物动词)。
1.及物动词
admit, ask, allow, cause, call, consider, expect, encourage, get, have, intend, invite, keep, make, name, need, permit, prevent,see, set, stop, think, tell, want, watch, wish等。
2.不及物动词
常见短语 succeed in, run out, go out, come up, come out, belong to, break out, die out, take part in, take place,look at等。