行走在星湖肇庆(中英双语景点)

Travel in Zhaoqing

又是一年一度的旅游黄金周,为啥叫黄金周呢?因为旅游就可以产生大量的消费收益呀,所以,去旅游,金灿灿的黄金哗哗的流动。顾名思义,黄金周。

Golden Week

朋友圈的黄金周旅游摄影大赛即将迎来第二个高峰期,你有去到哪些景点消费黄金了吗?路易晃悠了一下附近,没有远行,你呢。

听说,旅游就是从自己待腻的地方到别人待腻的地方去。

好吧,

黄金周不出远游。

一是懒,

二是穷。

三是担心人挤人。

那就给大家介绍一下我目前所在的小城肇庆市的一些旅游小景点吧,国庆出去走走,没有预想中的那么可怕,倒是一个一直以来都休闲清净的适宜居住的地方。

1

Qixingyan Garden 

七星岩公园

Seven Star Crags Park

Surrounded by a beautiful lake called the Star Lake, where there are also some temples and pagodas. The Xiannv Lake (Fairy Lake), Butterfly Valley and Qingyun Temple are the highlights of the scenic area. It provides the most beautiful lake, mountain and forest landscape of the city.

2

Dinghu Mountain Park

鼎湖山森林公园

Dinghu Mountain National Nature Reserve

Dinghu is located 20 minutes or so from Zhaoqing and the bus goes through the city on route to Zhaoqing. It is about 20 kilometers northeast from the city. a protected reserve, has nice walking paths through temples, trees, waterfalls and pools. beware, can be packed on holidays.

3

The City Wall of Song Dynasty

宋城墙

Ancient City Wall: This is a part of the city wall from the Song Dynasty and is well preserved. Today, it is the symbol of Zhaoping City as a famous historical and cultural city.

4

Water and Light Display

牌坊广场音乐喷泉

Every day at 8 pm, in the lake opposide to the big plaza at the end of Tianning rd. a big fountain with songs which you can enjoy on the Memorial Archway Squre.

5

白沙龙母庙

Sharon White Mother Temple 

White Dragon Temple in Duanzhou District in the western suburbs of turtle mountain east, South West, Jianyu Ming Wanli fifteen years (1587). The temple is the only church, Dragon Pavilion and the part, the" Eight Zhaoqing roof turtle song Yin" and" white moon" not far from the temple.

6

羚羊山古栈道文化森林公园

The Antelope Canyon Cultural Park

This is a newly-opend park to tourists, which lies in the east of Zhaoqing Bridge. Where you can walk along the Xijiang River and see the beautiful scenery of the moutains aside the canyon.

7

Baogong Temple 

包公祠

Baogong temple is located west of Zhaoqing, is an imitation of buildings, except the church, mountain door, and hall, East, West Peidian, bell tower, Drum Tower, pavilion, corridor, such as well, covers an area of 11500 square meters, and other Baogong compared, its size at the forefront, but also reflects the ridge South ancient architectural features and style.

8

肇庆四塔

The Four Ancient Towers

祟禧塔、元魁塔,文明塔、巽峰塔

The four ancient towers: Chongxi Tower, Yuankui Tower, Wenming Tower and Xunfeng Tower were built in the Ming Dynasty, which lies on the two sides of the Xijiang River, and each of them tells different stories.

当然,还有很多其它本文暂无提及的好去处,大家可以留言提出来。

ZEN

世界这么大,谁却在走马观花。

(0)

相关推荐