徐俊:聂崇岐致徐调孚札

《通鉴》复校小组,由顾颉刚与聂崇岐与王崇武、容肇祖共四位先生组成,复校工作开始于1955年2月。顾颉刚先生1955年2月24日(二月初三)日记:

到画舫斋,商谈《通鉴》标点事,开复校小组会。

今日下午同会:王之屏 聂筱珊 容元胎

同年4月21日(三月廿九)日记:

到一、二所,开会讨论学习事。到北海,记笔记三则。元胎来。

小眠。聂筱珊来,共商标点疑问。徐调孚来,同讨论《通鉴》排印事。朱士嘉来。健常来,与同散步。

下午同会:徐调孚 聂筱珊 王之屏 容元胎

今日议决:《通鉴》至六月底,交廿册与古籍出版社,此後每月廿册,至十月底完毕。明年六月,古籍社全部印出。

到5月19日,顾先生因科学院分配到北戴河休养的名额,“予与之屏、元胎商之,均劝予去”(实未成行),将复校工作委托王崇武、聂崇岐(一说由聂崇岐主持)。

聂崇岐致徐调孚札,写于1956年5月11日,《通鉴》初版版权页著录出版时间为1956年6月,信札内容正是清样校读最后阶段的事情。原文如下:

调孚先生:《通鉴》正文于本月五日将最末一批校稿寄上,想已收到转沪,抵今已将一周,未接沪上寄来释文辩误等附录(?)校样(估计尚有二百馀页),不知何故,请催询为荷。致

敬礼! 聂崇岐 五.十一

徐调孚时任职于古籍出版社(后并入中华书局),负责《通鉴》出版工作。

(0)

相关推荐