第二语言学习条件及其对幼儿园双语教育活动启示.doc

第二语言学习的条件及其对幼儿园双语教育活动的启示 　　【摘要】以色列大学英语教授B. 斯波尔斯基罗列的第二语言学习条件及相关研究成果，对幼儿园双语教育活动的开展具有借鉴意义。幼儿园教师应采取切实措施，提高幼儿双语学习的动机水平，降低焦虑水平；宜采用非正式的自然语言学习方式，提高幼儿双语学习的效果。

　　【关键词】第二语言学习的条件；幼儿园双语教育；动机条件；焦虑条件；开放环境条件

　　【中图分类号】G610 【文献标识码】A 【文章编号】1004-4604（2007）03-0011-04

　　为探讨双语学习的规律，更有效地开展双语教育活动，以色列大学英语教授B.斯波尔斯基（Bernard Spolsky）在多年语言教学理论研究和实践基础上，提出了第二语言学习的74种基本条件，用来解释“谁在怎样的条件下学习何种语言到什么程度”这一基本问题。这些条件涵盖心理、社会、文化、语言等多个方面，对第二语言教育本身以及幼儿园双语教育活动的开展均具有较大的借鉴意义和价值。

　　一、第二语言学习的条件

　　B. 斯波尔斯基把影响第二语言学习的基本因素分为三大类，分别是必要条件 (necessary condition)、 典型条件 (typical condition) 和分级条件 (graded condition) 。〔1〕必要条件是指第二语言学习中的必需因素，如果缺乏这些因素，学习将无法进行；典型条件是指应用在典型情境中的条件，但在进行第二语言学习时这些条件不是必须存在的；分级条件强调的则是该条件在数量和程度上达到的水平对第二语言学习效果的影响。以上三种基本因素并不是单独存在的，一种影响第二语言学习的条件可能同时属于一种或两种因素。

　　在界定了第二语言学习条件基本分类的基础上，B. 斯波尔斯基将其进一步概括，提出了第二语言学习条件的基本公式：〔2〕

　　Kf=Kp+