2020年日本新生儿取名倾向，"鬼灭名"大人气！

 日本の「今」を伝え   

日语微微读---连载第91篇     

图文来自:https://www3.nhk.or.jp

☆ 点击👆播放按钮播放讲解音频

（原文日语发音，单词讲解）

ながら微読、手をそのまま

正文

鬼滅の刃ブームで「義勇」「凪」ちゃん爆誕！2020年生まれ男の子の名前TOP10

鬼灭潮，「義勇」「凪」宝宝降世！2020年男孩新生儿人气排名Top10

　2020年、男の子に人気の名前TOP10をご紹介いたします。大ブームとなっている『鬼滅の刃』にまつわる名前も増えていました。

　我们来将介绍2020年很受男孩子欢迎的名字top10。与人气爆棚的'鬼灭之刃’有关的名字也在增加。

　また、『鬼滅の刃』のキャラクターに関連した「鬼滅ネーム」が、男女ともに増加傾向しています。人気キャラクター「冨岡義勇（とみおか・ぎゆう）」と同じ「義勇（ぎゆう）」という名前の男の子は、昨年0人でしたが、今年は4人に増加していました。さらに、男女ともに順位が急上昇したレトロネームでは、冨岡義勇が使う技の一つ「凪（主なよみ：なぎ、なぎさ）」にも注目。

　此外，无论男女，与“鬼灭之刃”中动画人物相关的“鬼灭名字”也都有增加的倾向。与人气人物富冈义勇相同的“义勇”去年0人，今年增加了4人。并且无论男女，富冈义勇绝技之一“凪”作为急速上升的人气古风名字受到很大关注。　

今日词汇

まつわる　VS　関連する

相关，关于

日语释义：深い関連がある。

原文：『鬼滅の刃』にまつわる名前も増えていました。

原文：『鬼滅の刃』のキャラクターに関連した「鬼滅ネーム」が、男女ともに増加傾向しています。