“背黑锅”英语怎么说？

Hello, everybody. This is Cathy. 欢迎再次收听Cathy的节目~

答案揭晓：

Sweeten the deal

尝甜头；（交易中）给好处

例句：

If you buy a new car today, we will give you free insurance to sweeten the deal.

如果你今天买一辆新车，我们会送给你一份免费的车险。让你买得更实惠。

Carry the can:

承担责任；背黑锅

例句：

I'm not going to carry the can for his mistakes.

我才不打算为他的错误承担责任。

Throw under the bus:

背黑锅

例句：

You're gonna throw me under the bus?

所以你是想让我背黑锅吗？

Take the fall:

背黑锅                         

例句：

He tried to make me take the fall for something he'd done.

他试图让我替他的所作所为承担罪责。

Assignment（脑洞大开时间）

Half-baked

Song for you（片尾曲）

Martin Garrix、Matisse & Sadko、Alex Aris - Mistaken