黄色周五 | 李安电影原著《漫长的中场休息》:人生的一份礼物

今日豆瓣评分8.1分,3659人评价

内容简介
xxxxxxxxx

比利·林恩所在的B班士兵,在伊拉克赢得了一场3分43秒的短暂胜利。一夜间,他们成了美国的英雄。每个人都说着“感谢你们”,记者、好莱坞导演蜂拥而至。他们甚至还被邀请参加超级碗的中场秀。绚丽的烟花在耳边炸响,伴舞身上的亮片在身畔旋转,战争仿佛无比遥远。但有那么一刹那,比利觉得还是打仗好,总比被人当舞台布景挪来挪去爽多了。老天作证,打仗确实烂透了,可他实在看不出这种无聊的和平生活又有什么好的。这一天,比利·林恩遭遇了人生中最大的挑战。

作者介绍
本·方登,美国著名作家,1958年生于美国北卡罗来纳州,现居得克萨斯州达拉斯。作品获得过诸多文学奖项,其中短篇集《与切·格瓦拉的不期而遇》获海明威奖,长篇小说《漫长的中场休息》获美国国家书评人奖,入选BBC本世纪必读12本小说。
原文书摘

1.每个人都有忧虑,每个人多少都会觉得自己完蛋了,即使是最有钱、最成功、最安逸的人也会有快过不下去了的焦虑感。绝望是人之常情,所以无论救星以什么形式出现,是穿着闪亮铠甲登场的骑士,还是俯冲向被烈焰包围的魔多末日火山的雄鹰,抑或是突破重围突然出现的美国装甲部队,都能极大地震撼人心。认同、救赎、死里逃生,都是让人振奋的东西。震撼人心。

2.死亡、悲痛和灵魂的宿命,它们是需要在清醒时认真探讨的话题,不可能靠吼来吼去聊出什么结果。

3.有这么多的预兆、征兆、迹象需要你解读。偶然性、随机性把你的脑子变成这个样子,每分钟都像生活在俄罗斯轮盘赌里。迫击炮弹从天而降,随机的。火箭弹、炸弹、简易炸弹,都是随机的。

悦读者荐

最近见到一个朋友,她说自己从国外乘机回国后,被隔离了很长的一段时间,利用这段时间,她将过去的照片、文字进行了整体的梳理,还看了不少的书,也做了很多的思考。可以说是一场很长时间的休息。

提到休息这个词,我想到了本·方登的作品:《漫长的中场休息》,这个作品我是先看的李安的电影《比利·林恩的中场战事》。

图书作品和电影作品,高度一致,又各有千秋。名字其实就各有深意。都能解释通,同时又各有侧重。今天我们不做对比,聚焦图书本身,从这本书背后的故事,这本书的写作和最深的一个思考做分享。

1.图书背后的故事

图书的创作灵感追溯到17年前的感恩节,在朋友家做客的律师本·方登,是的,今天的大作家当时还只是一个律师。他被电视机里的一幕震惊了:

美国橄榄球职业联盟达拉斯牛仔队比赛的中场秀上,碧昂斯领衔的天命真女组合在台上做着各种甩臀扭胯的动作,从她们面前走过的,是一个个举着美国国旗的伴舞者。但最荒诞的是,后面竟有一群身穿沙漠迷彩服的士兵步调毫不一致地做着“向后转”的动作。他们是货真价实的士兵,刚从炮火横飞的战场上下来的士兵。

这个场面带给本·方登一个苦苦思考的问题:“这一切对他们太过荒谬。刚刚经历过残酷的战争,紧接着就被抛入到这种让人作呕的表演中,换成是你,你会怎么想?”八年时间,他的首部长篇小说《漫长的中场休息》完成,他也成为了一名作家。

2.关于图书的写作

故事主要视角以19岁的比利·林恩为主,通过他看到的现实、回忆的过往和思索的未来,串成了一条完整的人生线索。

这本书正面描述的物理时间只有一个白天,而这一天作为时间轴上的原点与核心,却吸附了无数往事,也带起了众多涟漪。

通过橄榄球赛“中场休息”这一横截面剖析出小至比利参军的前因后果、性格形成、家庭背景,大到整个美国社会的众生纷纭,着力一个微观层面,描摹社会全景与人物群像,是谓见微知著。

3.那些脱口而出的爱有几分真实?

人们真的崇拜英雄吗?大多数人只是在叶公好龙,只是在利用英雄罢了。

一直到中场表扬登台之前,舞台导演才把他们紧急拉去,告知他们如何上台、如何走位;表演的时候,黑人伴舞演员出言不逊;表演结束后也没有引导下台,场务让他们赶紧走。一行人就像被人召之即来挥之即去的工具,像舞台上的一枚棋子。对媒体而言,他们在乎的是英雄登台所带来的舞台效果,是新闻话题的引爆。

想要把这个故事拍成电影的那些投资商们,看到的是未来的票房投资回报。对于当事人而言,自己生命中重要的经历、感受、情感,在别人眼中不过是一个可以卖钱的故事。而且还不大值钱——开始说的是每人10万美元,到最后成交时,就变成了5500美元。而愿意出5500美元的也只有一个人而已。

是不是还有一见钟情的爱情?当林恩要离开,和啦啦队的一个女孩子吻别时,林恩忍不住说:要不我们私奔?那个女孩子当时笑容就僵硬了。你要去哪里呢,你不是美国的英雄吗?很显然,她爱的并不是比利·林恩,而是“美国英雄”比利·林恩。

可以说这是一个名叫比利·林恩的年轻士兵必须面对的成长挑战:3分43秒的生死杀戮、12分钟的中场秀、3亿美国人的狂欢、19岁青年的迷惘,这所有的现实,密集、高压地侵入他全部的感官与心灵。他分不清楚究竟什么是真什么是假?这是一场大考。

所以,书里才说:我们管伊拉克叫反常的正常,因为在那里,最奇怪的事情反而是家常便饭。但以我们目前对好莱坞的了解来看,那地方可能比伊拉克更反常。

所以,比利最终还是选择了重回战场。上了那辆卡车准备重返战场时,战友们相互说着“我爱你”,简单是吗?但是真实。

所以,李安说:这是一个关于爱、勇气和忠诚的故事,它讲述一位年轻人终于在这世界上找到了自己的一席之地。

“事情往往就是这样,生命变得越来越灰暗,直到我们以为所有的光都离我们而去。然而光还在,一直都在。只要我们把门打开一条缝,光就会涌进来。”我们要生机勃勃、炫彩缤纷地活着,我们要把生活活成我们想要的样子,五色图书,五彩人生,周五黄色能量日快乐!

悦读者:点亮时间
编辑:子衿
审校:树阴照水
(0)

相关推荐