春秋繁露·山川颂第七十三注
(山川颂者,诸侯祀山川所颂之意也。从这个角度理解本文,则不因《说苑》《家语》《荀子》相关之言而相乱也。)
山则巃嵸𡾋崔,(嵸同嵷,音宗。巃嵸,山高峻貌。𡾋,同𡾊,音磊。𡾋崔。山高大重叠貌。)嶊嵬㠑巍,(嶊,音嘴。嵬,音巍。嶊嵬,即崔嵬,石戴土谓之崔嵬。㠑,音罪。㠑巍,高大险峻也。)久不崩陁,(陁,音褫,本作阤,小崩也。)似仁人志士。孔子曰:“山川神衹立,宝藏殖,(殖,生也。言山多木也。)器用资,(资,取也。)曲直合,(合,配也。)大者可以为宫室台榭,小者可以为舟舆浮滠,(滠,音摄,浮栰之类。)大者无不中,小者无不入,(入,纳也。大材小材皆用也。)持斧则斫,折镰则艾,(折,曲也,身体偻折之谓。艾,音刈,芟也。身体偻折用镰则芟也。)生人立,禽兽伏,死人入,(言山多土也。生人立其上,禽兽伏其上,死人入土为安。)多其功而不言,是以君子取譬也。且积土成山,无损也。成其高,无害也。成其大,无亏也。小其上,泰其下,久长安后世。(苏舆注本以“后世”接下为读,长安后有断。虽然“小其上,泰其下,久长安。”为句,意思畅然,然“后世无有去就”却语义难明。故“后世”接上读为佳,延安后世之意。另诸侯亦称后。《尚书·舜典》云:“班瑞于群后。”以天子祀天,诸侯祀山川,故或亦谓,诸侯同居天地之间长久相安之意。)无有去就,(去,离也。就,从也。离谓自高,从谓自卑。)俨然独处,惟山之意。诗云:‘节彼南山,惟石岩岩;赫赫师尹,民具尔瞻。’(出自《诗经·小雅·节南山》)此之谓也。”
水则源泉混混沄沄,(此言水,洛水、济水之谓,川也。混,丰流也。沄,音云,转流也。川则源出于泉,水流汹涌而有回旋。)昼夜不竭,既似力者;(既即漑,音读若盖,方言虚词。卢云:“《说苑·杂言篇》凡‘既’字皆作‘其’。”)盈科后行,(科,坎也。)既似持平者;循微赴下,不遗小间,(间,隙也。)既似察者;循谿谷不迷,(《尔雅·释水》云:“水注川曰谿。”宋均曰:“有水曰谿,无水曰谷。”)或奏万里而必至,既似知者;(此言知,知道者。知入海之道,则不迷而必至。喻诸侯能明为臣之道。旧注皆以知为智,以为意有未合,当是志之误,非也。)障防山而能清净,(障,界也。防,堤也。障防山者,以山为界为堤也。山遮阴隔风,物所难扰,故得清净。旧注孙怡让云:“‘山’当即‘之’字,隶书相近而误。‘而能’两字古通,必有一衍。”非也。卢云:“《说苑》作‘障防而清’。《古文苑》‘山而’作‘止之’。”此皆谓水得提防所阻止则静而清,所言角度不同,不能以此谓董文有误。)既似知命者;(命,教令也。界则止,堤则防,有所止有所防,教令之谓也。喻诸侯当尊天王教令也。)不清而入,洁清而出,既似善化者;(“不清而入,洁清而出。”乃言沐也。人入水沐而洁,似人得教而善也,故言似善化。化,教行也。《增韻》曰:“凡以道業誨人謂之敎。躬行于上,風動于下,謂之化。”)赴千仞之壑,入而不疑,既似勇者;(疑,止也。入而不止,其气锐也,故言勇。)物皆困于火,而水独胜之,既似武者;(《左传·宣公十二年》云:“夫武,禁暴、戢兵、保大、定功、安民、和众、丰财者也。”物得火而毁,故言劫掠似火,而南方火以象兵事。水胜火则止暴戢兵,故言似武者。)咸得之而生,失之而死,既似有德者。(《玉篇》云:“德,惠也。”《尚书·盘庚》云:“施实德于民。”水惠众生,故言似有德者。)孔子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”此之谓也。