你爱的跑步机,竟然有这样一个黑暗的前世...
生活中一些常用的机器,很多可以用 machine 来表示,
如:
washing machine(洗衣机)
sewing machine(缝纫机)
calculating machine(计算器)
paving machine(铺路机)
printing machine(印刷机)
milking machine(挤奶机)
还有一个现实生活不存在,只在梦里的 time machine(时光机)
超搞笑的电影-《热浴盆时光机》,专治各种不开心。
有些人坐飞机就能见到,
而有些人,
要坐时光机才能见到...
“跑步机”怎么说?
看到这里,有的小伙伴会问:怎么没有“跑步机”?
“跑步机”是不是 running machine?
当然不是!
因为“跑步机“有个专用的单词,叫:
treadmill
treadmill 的由来
treadmill 是由 tread(踩踏)+ mill(磨坊)构成,
先看字典的解释:
所以,treadmill 在旧时指由人或者动物踩踏的旋转机器,用于抽水或者带动石磨碾磨谷物;
就像这样的:
还有这样的:
看看图中的机器,其中一部分是不是跟跑步机很像呢?
跑步机的设计,最初灵感就是来自于此,
所以,名字也跟它一样,用了 treadmill 这个单词。
跑步机的前世
你可曾想到,跑步机的前世,竟然是一段极其黑暗的历史?
19世纪早期,一个英国工程师用他的爱心,把一批死刑犯从死神那里抢了过来,他认为处以极刑是极不人道的,应该给他们一个机会:用劳动来感化他们,使他们改过自新;
于是就有了这样的跑步机:
最终,因为这种高强度的劳动,长期的体力透支,加上营养不良,这些犯人生不如死...;
还不如砍头来的痛快,一了百了。
treadmill 的其它意思
对跑步不感兴趣的小伙伴,肯定认为跑步是很无聊的运动,特别是在跑步机上,更是无趣;
所以,treadmill 这个单词还有另一个意思是:单调无聊的事。
🌰:
My life has been a treadmill lately.
我最近的生活实在无聊。
End