内家拳者须精心研悟的“交手十失”清代著名...

内家拳者须精心研悟的“交手十失”

清代著名武术家苌乃周先生言：外门入手相交，多失着者，以其有十失，故不能取胜。

未交手不能聚气于未然，空腔无物，气发不疾不猛，其一失也；

不知二手搁胸下，以顾上下冲击，二失也；

未交手先搁势，空隙显然，三失也；

闪势而进，不敢直进，舍近就远，劳而不逸，四失也；

进必上步，横身换势，宽而不秀，五失也；

交手只在手腕，不知近身，六失也；

放过头手不打，七失也；

二手敕住还不打，八失也；

三手四手方才冲打，九失也；

躲闪隔位，粘连不住，十失也。

有此十失，交手焉能不败?

——《苌氏武技书》头手二手前后手论01

允升园：

苌乃周先生的十失，说得非常明白，吾不再赘述。

唯一的质疑是，“宽而不秀”的“秀”字较难理解，要么前人抄写错误，要么是地方方言。

这一失的意思是，进攻必须上步。横向转换姿势拳架，给对方的打击面就变大。因为，内家拳的技击是直破横。

从这个意思理解，秀字应为窄，即宽而不窄，更合拳理。

——允升园之观颐篇（37）