凌哥:晚上好!想请教下PEP 4B U5 My clothes的Let's spell部分-le字母组合。这样简单的内容,如何上成一节有意义的公开课呢…?
“意义”在英语中有两个不同含义的单词:significance和meaning。如果从significance的角度出发,Let's spell的意义在于:让学生知道或者掌握特定字母(字母组合)的发音规律。正因为如此,在很多情况下,凌哥并不鼓励(其实是反对)将其中一些Let's spell上成一节完整的40分钟的课的。比如,已经学会了a_e和i_e的拼读规律了,何必再花相同的时间来学习o_e和u_e的发音规则?——从发音上说,它们不就是“元音字母的字母音”嘛,难道学生们还不会读字母!从构成上说,X_e的结构(a_e和i_e)难道不能迁移过来运用?而像bl-、br-、gl-、gr-、pl-这种辅音组合的(唯一)发音,对中国学生来说,凌哥都怀疑是否有必要大张旗鼓安排专门的语音板块。——分明可以基于基础和学能提高效率的,却偏偏要磨上40分钟的洋工,意义(significance)何在?来,回过来看一看您的问句:“这样简单的内容,如何上成一节有意义的公开课呢…?”“这样简单的内容”为何要织成懒婆娘的裹脚布?接下我们来讨论一下您提问的内容吧。您的提问的内容比较特殊,尽管是辅音的发音且发音唯一,但是它有一定的难度。一方面,pl-和-ple的发音方式是不一样的。另一方面,学生(尤其是小学生)难以发出单独的-le的音来,——很难跟学生精确描述的。如果bl-、br-、gl-、gr-、pl-、pr-的辅音连缀,需要让学生学习一下“在发前一个音的时候,后一个音同时也在做动作了”。为什么要在-ple和-ble中将-le单独分离教学呢?事实上,people, table, uncle, angle, little, noodle(除了angle和noodle,本页中都有), animal, pencil等单词中,划线部分一起教学,可以更好地让学生发现规律性(即通常在哪些辅音之后),同时,辅音连缀发音也比单独发-le更容易。——如果组合发音比单音更容易,就使用组合发音,这也是这一课的“语音教学的意义”所在。可能有老师会疑惑,分明-ple中有两个音,凌哥为什么要求一起教?这是因为语音教学需要顾及“实用性”,能一起教的,有时候不必拆开来教。给您举两个例子,您就明白了。/ts/、/dz/、/tʃ/、/dʒ/等,本质上也是两个音啊!不信,持续读/ts/,您一定会听到后面就只有/s/的音了。——国际音标中,并没有辅音组合音。但是在英语音标中,为了适合英语语音体系,出于实用的目的,就有这些组合音。
您教学panda的时候,是p p p /p/ /p/ /p/; a a a /æ/ /æ/ /æ/; ……这样教的吗?为什么不写成pan-da让学生自己先尝试分别读出呢?pan的汉语拼音不是和英语完全一致的嘛?da的拼读,学生先拼读成“大”,教师再纠音,不是更体现了学生的能力嘛?
能使用语音组块的直接读出的,就不需要再拆开来。——这不也是“语音教学的意义”所在吗?
接下来,讨论“meaning”。“Learning must be fun.”是我们的倡导,而“Meaning goes first.”是语言教学的一个原则。
语音教学如果只有冷冰冰的拼读(如c-at、b-at、s-at),对于小学生来说未免枯燥。fun和meaning可以提升学生的注意力和学习动机。因此,使用拼读游戏、歌谣、歌曲、绕口令、故事、绘本等手段辅助小学阶段的语音教学,就变得十分必要。但是,依然要把握一个度。这个度,凌哥(微信公众号:凌哥英语)认为,主要是让学生乐于识记、操练和适度运用即可,而无需堆砌。下面是关于本内容的几条fun和meaningful的建议,供您参考。1. Humour: Nine apples on the table. Ten people beside the table. Nine apples for ten people! For me, it’s a big trouble.
2. Song: Apple round, apple red; Apple juicy, apple sweet. Apple, apple, I love you. Apple sweet I love to eat.
Revised: Table tall, Table short; Table square, table round. Table, table, a big table. Table big we sit around.
3. Activity: Listen to the teacher and pick two parts from the two boxes and then read the word.
in box 1: mid san lit bot ta peb ap ma
in box 2: dle tle ble ple
当然,教材上的活动也是meaningful的,要充分运用起来。
接下来,请了解一下凌哥设计的渐进书写字体:
让孩子的书写从端正到流畅逐级提升,最终在第四级时接近人教社教材上使用的字体。
《PEP小学英语》八个册别,都有哦!
再请详细阅读凌哥编写的PEP五年级下册Unit 2 My favourite season中的3个语篇(分别对应Talk A, Talk B和Read and write,可以作为相应的阅读作业):1. 要求学生写出中文意思。只要学生尝试写中文了,就说明他们在尝试理解语句了。2. 要求学生逐句朗读和默写短文,也就是并不需要学生全文背诵和默写,减少较弱学生的困难。3. 大红色的文字(比如a big problem here, a world of flowers, nature is an artist)绝大多数是学过的词或者基于学过的词,可是出现在五下Unit 2的语篇中是老师们自己都想不到的吧?我们给学生们的语言材料,一定要有意识地复现以前学过词汇,要让学生能感受到语言内容的新意。因为凌哥编写的是《书写训练》,也就是常说的“字帖”,所以没有配上阅读理解题。可是,老师您完全可以自己配上相应的阅读理解题目啊。这套《渐进式书写训练》的每一册的每一个语篇,都是凌哥精心编写的,基于教材又不同于教材,既能够让学生接触到高复现的词汇,又能让学生接触到可理解的丰富的新语言内容,相信对于加强学生的词汇储备,提升语言理解能力,具有很大的作用。——但是,仅仅作为“抄写”用的字帖来练练字的话,作用就减半啦!使用凌哥编写的《小学英语渐进式书写训练(PEP)》来提升孩子们的书写规范性,增强阅读能力吧!