河南人说话,数洛阳人最恶(ĕ)? | 豫记

河南方言地图(贺巍版)

影视剧上,河南人说话自带语调。特点清晰,易区分。

现实中,河南话有几大片区,口音千差万别。不同片区的河南人碰在一起,说起家乡话,八成也是听不懂的。

洛阳人可恶的说法,离不开洛阳人的口音,说真嘞,作为洛阳人,我觉得,俺洛阳人明明一点都不恶,反而是萌萌哒。

蓝家夏夏 | © 撰文

洛阳纸贵| © 版式

恶是啥意思?

就是凶、厉害

前几天,我喜欢的美食up @盗月社食遇记 回洛阳了,本洛阳人很开心。

看到一半,其中的洛阳成员杨树稍说:大家都说俺洛阳人说话可恶。

视频如下,大家感受下。

b站UP盗月社食遇记

内含恶的正宗读法

“嗯?难道我们洛阳话不是最接近普通话的吗?”

而后,某音可能预判了我的关注点,开始给我推送洛阳人说话恶的内容。

我,又气又觉得真的好好笑。

可能外地人都不知道恶是啥意思。

在普通话里,恶是个多音字,恶心或者厌恶的意思。

而在洛阳话里,不一样,恶就凶、厉害。洛阳人读作,ĕ,e三声。

在洛阳,你可能会听到这样的说法:真恶呀。恶类很。

意思就是真厉害。厉害类很。

那么问题来了,为啥会觉得洛阳人说话都可恶呢?

我觉得,可能是洛阳人说话比较急,让人有种压迫感和不适应感。

比如,你干什么呢?

洛阳人会说成,你zua嘞?

听到这,是不是想立马回一句,你管类!

不过,要是你真了解洛阳话之后,你会发现洛阳话一点都不恶,反而是萌萌哒。

平时,洛阳人都收敛着,太萌怕你搁不住,也怕你听不懂。

全员自带萌化的尾音

高中的时候,小卖部里的姐姐是外地人,平时也没啥。

有一次,我说,我要一包小鱼儿。(此处将鱼儿看做一个字,读yuer)

姐姐死活听不懂,一直问我要啥。我只好用手指了指。

“哦,是鱼啊”

我当时就想:这不是一样吗?为啥听不懂?

直到后来,考普通话的时候,我才意识到,这是儿化音。

考过的朋友应该都知道,每张试卷里,都会有几个带儿化音的。

对于这些词,洛阳人早就轻车熟路。

比如,小瓮儿、做活儿、露馅儿、酒盅儿……

洛阳方言主题的相声

对洛阳人来说,毫无压力,只要切换方言模式来读就可以。

而在真实的洛阳,万物皆可儿化音。

盆,我们叫per;本,我们叫bener,门我们叫mener;条,我们读tiaoer;棍,我们读guner……

转弯抹角上坡,洛阳人说出来就是,拐waner抹juer上per。

一句话,六个字,三个儿化音。很正常。

连在称呼上,也要儿化音。妈,是mer;叔是der,婆是per……

儿化音再加上洛阳人说话的语调,萌化了。

此处,可以@你身边的洛阳人,给你读一读。

洛阳都是小猫咪,

早中晚都爱喵喵叫

每条大街小巷,每个人的嘴里,见面第一句话,就是:喝了喵?

洛阳人爱喝汤,早晨问好也离不了汤。

到了中午,吃喵?

到了晚上,睡喵?想我喵?

搁洛阳,喵就是没有。

要是不知道为什么,你就把没有连着读,读快点。

勿cue本喵

喵也不只用在问好,这么说吧,洛阳人一切表示没有的词汇,都可以用喵代替。

喵吃饭=没有吃饭

有卖喵=有卖没有

喵见过=没有见过

我喵=我没有

……

有首歌,在洛阳得这样唱,我们一起学洛阳人,一起喵喵喵喵喵。

但是,当洛阳人,喵喵喵喵连起来的时候,极可能下一秒都炸毛了,说了没有没有没有没有,还问还问还问还问!

如果你到洛阳,遍地喵喵叫的人,可不能乱rua哦,人家不是故意卖萌的。

安安安?

洛阳人萌萌的,外地人懵懵的

洛阳人有个可爱的词,安?

类似于,嗯?啥?

不光外地人,我估计很多河南人,也没听过。

我姐夫是信阳人。

当年,他第一次来我家的时候,我们俩的沟通还不是很顺畅。

他说话我,我听不懂,我就习惯性的说,安?

他就给我又重复一遍。

当时,我没有发现任何异常,觉得对话还挺顺。

结果,我姐说:你姐夫说,你妹子天天在那儿安啥?老是安安安的?

我才反应过来,原来当时的真实情况是,他说话,我听不懂。我说话,他也听不懂。

我是杜甫,我喜欢洛阳,洛阳人很萌

小时候,在学校里,很流行一种恶作剧的游戏,就和安有关。

就是,一个人故意把,“你安猪尾巴不安”,说的特别快。让对方听不清。

对方没听清,一般都会说,安?

然后大家哄堂大笑。屡试不爽。

在当时,一度成为全校风靡的游戏,流行程度不亚于集卡。

安在不同语境下,也有其他意思的延伸。

“咱俩等会吃雪糕吧”

“安?”

这个安,可能有两种意思,一种意思是是真的要吃雪糕吗?另一种意思是,吃啥雪糕啊。

“咱俩去吃雪糕吧,安蛮?”

这里的意思就是,就是中不中蛮?去不去蛮?

所以,当洛阳人说安的时候,外地人可能真的会懵。还要思考一下,这个安到底是啥意思。

懵懵的外地人遇上也没太懂的洛阳人,画面是不是很萌?


大诗人贺知章有句诗,少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

无论走得再远,乡音总会让你与家乡紧紧相连,而毕业之后,我压根没出省,但回家竟然感觉很洛阳的方言也不太会说了。

我是个洛阳人,却开始变得不萌了。

(0)

相关推荐

  • 不是山东人都听不懂我爸视频最后那句话是什么意思

    不是山东人都听不懂我爸视频最后那句话是什么意思

  • 豫西版“怼”字大全

    我老家在豫西,从小说豫西话,但近20多年移居北京,拼命学普通话但依然没有学过关,常常被人一听就能听出玉米糊味儿.不过却从来没有在普通话里夹杂过"怼"字,因为这个字距离普通话实在太远 ...

  • 中国难懂的三种方言:外国人听不懂,外地人学不会,不信您试试

    一方水土养一方人,一方水土同时也能诞生具有当地特色的文化,而语言是文化的重要一部分,因此方言就应运而生.中国拥有着960万平方千米的领土,而在这样广袤的疆域上,地形也非常复杂,因此群山大河将各个地区隔 ...

  • (启书有益)四川话的“锤子”到底是什么意思?

    锤子,到底是啥子意思? 作为四川人,"锤子"的意思其实大家都懂的,但是要给一个外地人翻译,还真具有一定的难度.很多时候,听得外地人一脸懵逼. 举个栗子,先来看一段对白: 绕晕了没? ...

  • 讲真的,四川人讲话全世界最可爱!

    一言不合就卖萌 四川话也太可爱了吧 最近,四川话又双叒叕火出了圈!抖音上一位大爷和大妈的川式斗嘴,吸引了不少人的目光.虽说两位老人在"吵架",但听起来莫名可爱是怎么回事?! 其实, ...

  • 真正的有效沟通是,先让人说话,听人说话,...

    真正的有效沟通是,先让人说话,听人说话,再说自己的话:先确保自己说得清楚,再确认别人听得明白.一个人他没有被听到,他是不会有心思听进别的声音的.一个人只有先确保自己说清楚,才能让别人听明白.如果,听进 ...

  • 冰冻三尺!严寒天气致美31人死亡 数百万人无电可用

    中新网2月18日电 综合报道,美国近日遭遇极寒天气侵袭,多地气温创近年新低,已有至少31人死亡.其中得州灾情最严重,暴风雪导致电网在酷寒中瘫痪,约400万居民家中长时间停电.恶劣天气也使多处疫苗接种中 ...

  • 河南人过年,没法不蒸馍 | 豫记

    很多在外的孩子可能一整年都没有吃过这样手工蒸的馒头,也许只有吃过的人才知道二者口味的差别.手工馍的高光时刻就是在过年.蒸馍,是河南人过年的一件大事,蒸枣山.枣花.花糕.花馍,二十八要把一家人吃到正月十 ...

  • 河南人的夏天,不能没有蒜 | 豫记

    在河南,如果有一种味道可以统一夏天,那一定是蒜. 蒜的外形白胖可爱,看似毫无攻击力可言,然而,嗅其气味,却极具杀伤力,让人爱恨分明. 但也正是它的辛辣刺激,成全了它在各大美食中不可或缺的地位. 尤其在 ...

  • 宋方技王处讷,河南洛阳人。

    ​王处讷,河南洛阳人.少时有老叟至舍,煮洛河石如面,令处讷食之,且曰"汝性聪悟,后当为人师"又尝梦人持巨鉴,星宿灿然满中,剖腹纳之,觉而汗洽,月馀,心胸犹觉痛.因留意星历.占候之学 ...

  • 上古四大恶兽,吞食数百人,惨不忍睹!

    <山海经>作为中华文化中的明珠,总是有着说不完的话题,其中所记载的山川地理.人文百科也被一代代人所研究称道.但是要说起<山海经>中最为神秘的是什么,异兽就成了唯一的答案. 蛊雕 ...

  • 中国历史上最大的洪灾,河南驻马店特大暴雨,数万人死亡

    洪灾历来就是我国的一个无法避免的自然灾害,古代发生洪灾最多的地方便是黄河流域的下游,山东和河南.因为这里地势平坦,湍急的河水从上游的山谷中奔腾而下,到了这里后容易将沙土等冲过来,时间久了就形成了一道& ...

  • 战汛情丨数万人驰援河南,河南一定“中”!

    近日,河南多地洪水肆虐 但所有人的团结是最坚强的盾牌 抵挡着滔滔洪流,冲破黑暗 在河南 我们看到了许多平凡中的不平凡 一个个挺身而出难忘的身影 一幕幕感人的瞬间不断上演 好巧啊,你也在救人 河南焦作, ...

  • 75年河南水灾:滔天人祸令数万人葬身鱼腹!

    [免责声明]文章来源为网络,版权归原作者所有.如侵权请联系责编:我们对文中观点保持中立,仅供参考.交流之目的. 来源:网络