【原创】“姨父”和“姨夫”
第320篇文章 图片：网络
品味多彩人生
一日，整理手机通讯录，忽然发现手机中有二姨夫的电话，也有三姨父的电话，总感觉有些不对。仔细一想，一定是我把一个词给用错了。随即百度了一下“姨父”和“姨夫”，又看了一些相关文章，终于我明白了，原来“姨父”和“姨夫”真不是一回事，以前都让我给搞错了。没文化，真可怕。
“姨父”，是对母亲的姐姐或者妹妹的丈夫的称呼，一般是我们的长辈。有的地方把“姨父”叫“姨爸”、“姨丈”，还有的地方把“姨父”叫“姨爷子”。但“姨爷子”只是个方言，如果用普通话说，似乎又高了一辈，会变成祖辈。
“姨夫”，是姐妹丈夫间的称呼，是同辈，就如同“妯娌”是兄弟妻子间的称呼一样。也就是说，一个男子不可能有“妯娌”，一个女子也不可能有“姨夫”。作为一个女子，如果要称呼姐姐或妹妹的丈夫，只能叫“姐夫”或者“妹夫”，称呼哥哥的妻子为“嫂子”，弟弟的妻子叫“弟妹”。作为一个男子，称呼兄弟的妻子叫“嫂子”或者“弟妹”，称呼姐姐或妹妹的丈夫，叫“姐夫”或者“妹夫”。
其实，“姨夫”只是口头语，书面语应该叫“连襟”。正是因为有了这个书面语，在很多地方，没有“连襟”称呼“姨夫”的这个口头语，而把“姨父”与“姨夫”通用了。但对于有“姨夫”这个口头称呼的，还是应该尊重当地的风俗，用“姨父”，而不应该用“姨夫”。
如果在文章里，或者书面语中，要称呼母亲的姐姐或者妹妹的丈夫，还是应该使用规范的“姨父”比较好，毕竟，用“姨夫”是会让人产生歧义的。而要在书面语中表示姐妹丈夫间的称呼，还是应该使用“连襟”，当然在口语中，使用“连襟”和“姨夫”都是可以的。
不过，现代人生活中似乎更为随意一些，通常把姐夫叫哥，把妹夫叫弟，或者直呼其名，这样反而更为亲切一些，也不会产生不必要的麻烦。
精彩推荐
更多精彩，请点击“历史文章”查看......