中华印刷史典故之七十三 : 最早(现存)的木活字——维吾尔文木活字
请点击上方“诗眼看世界”加关注,赵刚问好!
作者:张树栋 李 英 张耀崑
编辑:赵志忠
中华印刷史典故之七十三
最早(现存)的木活字——维吾尔文木活字
编者按:征得旅居北京的献县淮镇籍老乡张树栋老先生的同意,诗眼看世界从今天起,全文刊发老先生的《中华印刷史典故》(又称《中国印刷之最》)一书。本书荣获五项殊荣:1、为“十二五”国家重点图书出版规划入选项目。2、国家科技部:2015 全国优秀科普作品奖。3、新闻出版广电总局:首届中华优秀传统文化普及图书。4、第28届华东地区优秀科技图书奖一等奖。5、第四届文汇彭心潮优秀图书出版基金资助出版项目。此书是在1992年初出版的《中国印刷之最》和《中华印刷通史》基础上,增补近年印刷史研究上的新成果,将这些堪称印刷之最的史实与典故,连同近代印刷术的传入和发展以及当代印刷新出现的典型事例汇集起来,择其要者,以时间先后为序,分列起源、古代、近代、当代四篇,作简要与通俗地记述。以期扬我中华文化,鼓我民族士气,还一个文明昌盛的中国于世界民族之林,张树栋先生如是说。这本书将故事性与科学普及融为一体,向国外人士宣传中华的印刷文化。这也是诗眼看世界为老先生刊发的第二本书,张老先生少年求学离乡,在中国印刷史学多有建树,著作等身,令人钦佩!作为乡贤,他时刻关注家乡的发展,数次献书于家乡献县。从本期开始,请大家和我一起共同走进淮镇人眼中的中国印刷史史学中,走进淮镇人的印刷世界。同时,也诚邀旅外的、本土的淮镇人及在淮镇工作过、学习过的社会各届人士为构建中国·淮镇贡献一位力量,诗眼看世界,现以种下梧桐树,诚待凤凰来。
张树栋 :1936年生于河北献县淮镇东刘庄村,大专学历,副编审职称。从业印刷、出版与印刷史研究63年余。著有《中华印刷通史》《中国印钞通史》等图书20余种,在人民日报、新闻出版报、中国印刷、台湾印刷人、香港印艺月刊等多家报刊发表文章200多篇。近作《中华印刷典故》荣获2015全国优秀科普作品奖、首届中华优秀传统文化普及图书、第28届华东地区优秀图书一等奖。现任中国印刷博物馆顾问委员会委员、中国印刷博物馆文物鉴定委员会委员、中国印协印刷史研究会副主任委员、中华书局《中国出版史研究》编委会编委。
李英:研究馆员,中国印刷博物馆社会服务部主任,中国印刷史研究会秘书长,北京印刷学院兼职教授、研究生导师。作为展览策展人,其策划的“中华印刷之光”展览足迹已踏至亚、非、欧、美四大洲20个国家。作为科普作家,参与编写《大百科全书》第三版的印刷史词条。其专著《中国彩印二千年》获得第三届中华优秀出版物奖提名奖,入选国家新闻出版广电总局2015年度国家科技进步奖参评项目,于2019年“中国图书对外推广计划”立项,版权输出,由设计媒体出版(英国)有限公司出版英文版。
张耀崑 :1962年生于北京市,先后毕业于北京师范大学、中央财经大学,获文学士、经济学硕士学位,主任编辑职称。从业金融与财经专业编辑工作34年余,参与《中华印刷通史》《中国印刷史简编》《中国印刷之最》《古今印刷趣谈》等多种印刷史著作的编纂,在《金融时报》《香港印艺月刊》等多家报刊上发表文章数十篇,现任中国金融时报社总编室副主任。
中华印刷史典故之七十三
最早(现存)的木活字——维吾尔文木活字
前已述及,活字印刷工艺中使用的活字,因其所用材质的不同,分金属活字和非金属活字两大类。含木活字、泥活字、锡活字、铜活字、铅活字等多种。其中,出现最早、应用最广、遗存最多且现存最早的是木活字。
1908年2月,法国人伯希和率领所谓的中国考察队到中国,对中国甘肃敦煌千佛洞进行所谓的勘测与考察,并获准进入了莫高窟藏经洞,以其微薄的代价,取走了大批中国古代文献和绘画等珍贵的文物及艺术珍品。三个月后,具体时间是1908年的5月23日,他们又在莫高窟北区的181号窟(敦煌研究院编号为464窟)的稽查中发现并取走了960枚维吾尔文(古称回鹘文)木活字。这些木活字,既是现存世界上最早的木活字,也是现存世界上最早的活字,弥足珍贵。现藏法国巴黎吉美亚洲艺术博物馆中。此后,作为伯希和的劫后遗物,中国考古工作者又陆续找到数十枚同样的活字,使这批现存世界上最早的木活字增至千余枚。
现存实物显示,这批珍贵的维吾尔文木活字,均由硬木雕刻而成。经考证,当为1300年之前的遗物。从这些活字的形状、大小和雕刻的刀工来看,与元朝王祯《造活字印书法》记载的基本吻合。所不同者,为字身长短不一。原因是维吾尔文是拼音文字,每个单字所包含的字母的数量和字母的长短不尽相同。而这批古活字又沿用了汉文活字所规定的一字一印的规定,致使其活字的高、厚一致而长短不一。遗憾的是,这批国宝级珍贵文物被伯希和偷购到国外,国人却难得一见。幸得中国社会科学院民族研究所的雅森·吾守尔教授,在获得联合国教科文组织平山郁夫丝绸之路研究奖学金后,于1995年在英国研究敦煌文献时,专程去法国巴黎,寻找这批敦煌回鹘文活字的下落,来到巴黎吉美博物馆的文物仓库,见到了这批具有悠久历史的古活字并将其全部印制在五大张国产的宣纸上带回祖国。雅森·吾守尔博士于此功勋卓著。
学界对雅森·吾守尔教授从法国带回的这批维吾尔文古活字的内容解读和分类结果表明,这些古活字与汉文活字和西夏文活字有所不同,其区别在于,汉文和西夏文活字都是以字、 词为单位的方框字,而维吾尔文活字既有以字、词为单位的,也有以音节、语音为单位的,是介于以语音为单位的活字与汉文活字之间的中介型活字。这批古活字的发现,对进一步研究、探讨活字印刷术的发明、发展与沿革,以至活字印刷术的西传路线和方式,具有不可估量的学术价值。
编者简介
赵志忠,笔名赵刚,号国学守望者,男,1973年4月生,河北省献县淮镇人。作品发表于《诗刊》《中华诗词》《中华辞赋》等。中国作家协会《诗刊·子曰诗社》社员,诗词中国·中华诗词网2017年度优秀通讯员,采风网2017年度十大新闻奖获得者,河北省诗词协会会员,河北省采风学会会员,河北省沧州市诗词楹联学会副秘书长,沧州市新联会常务理事,沧州市作家协会会员,《沧州骄子》编委,《诗眼看世界》创始人,采风网沧州站站长,献县知联会理事,献县新联会副会长、秘书长,沧州市文学艺术界联合会第七次代表大会代表等。
扫描或长按二维码加关注,国学守望者问候!
投稿微信:18232790185国学守望者 (手机同号)
如果喜欢,就请“稀罕”或“喜欢”一下,然后转发与大家一起分享!