让张信哲告诉你,《今夜唱什麽歌》。

今日静听:张信哲《深情》

如果屏幕前的你,在我介绍这张专辑之前就听过,甚至对里面的歌曲如数家珍。那么恭喜你,你绝对是张信哲的铁粉!

《深情》是张信哲的第十三张个人专辑,也是他出道以来首次发行粤语专辑。1995年张信哲由巨石跳槽到百代,推出专辑《宽容》大获成功。百代面对阿哲的旗开得胜,想要乘胜追击。便“脑洞大开”,把不会粤语的张信哲送到香港百代,以求进军香港乐坛。就这样,张信哲“被迫”搬到香港住了半年,用来熟悉粤语和香港的环境。那半年多的努力成果,就是这张《深情》。

香港歌手为了拓展国语市场去台湾发展的不少,并且有很多成功的案例;但是先台湾成名的歌手,去香港唱粤语歌有所成就的就寥寥无几了。即使是王杰、周华健这种公认“过江龙”,本身也都是香港人。语言的障碍、音乐审美上的差异,才是两地乐坛最深的一道屏障。可以说,把张信哲送到香港团队手里,百代冒了极大的风险。
还好,制作人杜自持并没有辜负百代的信任,为张信哲打造了一张高质量的粤语专辑。顺便说一句,张信哲从百代时期开始,全部专辑都是由百代子厂牌“种子音乐”和自己的“潮水音乐工作室”联合制作。在音乐的自由度上面有了比滚石、巨石时期的自主性。但是《深情》,却是全权交由香港百代制作并发行的。你可以说这代表着香港乐坛商业化严重,但不可否认它是一张诞生于“高度商业机制”下的好专辑。
《深情》从定位到选曲,都在想方设法把张信哲这位“过江龙”本土化。在台湾扮演了“情歌王子”,那到了香港就是“深情绅士”。全碟10首歌,只有三首来自《宽容》专辑里的国语歌改编。香港百代没有直接把《宽容》全碟翻译成粤语版,也给了张信哲很大的本土化空间。

上面三首,即使是翻唱的国语歌曲,仍然保留了一些香港制作人或是改编填词人的“小心思”。第一主打没有选择红的“过火”的《过火》,而是力推了在《宽容》专辑里“灯下黑”的《忘情忘爱》(粤语版《最伤心是谁》)。虽然两首歌都是偏抒情的大路流行曲,但仍然可以看出港台两地在审美上的区别。《过火》和《不必多说话》(原曲《不要对他说》)都是向雪怀填词,还得说填词老手的功底好,这两首词的粤语版,在我心里都要超过国语原词。

另外编曲上还有个小细节,这三首都沿用了国语版的编曲,但粤语版的《过火》,间奏的伴唱声部却没有了,原本和音可以和倪方来的吉他solo呼应,但是这处留白好像给了听者想象的空间。

杜自持在专辑里只写了一首歌,叫《他有什么好》。仿佛是在和国语版的《不要对他说》遥相呼应……但是对比后者的“大开大合”,杜自持还是拿出了他“小资情调”的一面。这首歌的编曲,以及一些和弦、音色的运用,都是浓浓的90年代港味儿。如果你常听粤语歌,你一定知道我在说什么。
要说张信哲和彭羚真的有缘,同一时期被百代唱片力捧,最后都跳槽去了Sony。可能这一切都是“注定”的吧。《注定相爱》也是属于张信哲和彭羚的粤语男女对唱金曲,作曲人是大家很熟悉的伦永亮。填词人张美贤也是香港90年代重要的女性填词人,彭羚好多歌都是她的词。彭羚算不算被林海峰私有化不好说,反正张美贤在我心里一直是属于彭羚的“私(御)有(用)化词人”。专辑中还有另一首《风》,也是伦永亮的作品、张美贤填词。
张信哲又一次发起了“灵魂拷问”,刚刚是《他有什么好》,现在是《今夜唱什么歌》。两首歌的词,都是佚名老师写的,都很小资情调。当中有一句非常耐人寻味,“只可惜好的情歌不够多,无聊时完全无一首合我”。不过也幸亏张信哲在百代的“好歌”还不够多,不然全碟改编国语,就不会纠结《今夜唱什么歌》了。这首歌的作曲人还是大有来头,他是另一位被百代唱片力捧的男歌手张宇。《今夜唱什么歌》并非改编自张宇已发行的国语作品,而是全新创作的,后面张宇又拿回重唱了国语版《爱到这样》。我还是更推荐听张信哲“弦歌有你”的live版,和管弦乐合作的。
这应该是张信哲很有限的几次独立作曲了。但别管怎么说,阿哲还是对自己音乐有态度的非创作型歌手。即使是全盘“商业运作”的专辑、面对众多香港乐坛的高手,他还是选择自己写一首歌来记录他的“港乐第一步”。

我万万没想到张信哲的专辑里,竟然还会出现蔡国权的名字。在香港创作型歌手稀缺的年代,蔡国权是当之无愧的“港乐之光”。92年以后蔡国权就极少以歌手身份示人了,只是偶尔写写歌。碰巧张信哲赶上了蔡国权半退休时期的作品,虽然歌不是那么出名,但有这层交集已经很难得了。

夸了半天,要真说哪首歌我不太喜欢,恐怕就是《仍然心痛》了。幕后阵容堪称豪华,谢国维、刘祖德、林子扬作曲;谢国维、刘祖德、张美贤作词,伍乐城赵增熹编曲,光是俩编曲人就足够分量了。可你要问我这首歌好不好听,我只能说这是“肉眼可见”的多人合作……相比之下大碟录音乐手中的键盘手Alex De La Cruz写的《爱与不爱之间》就简洁明了了许多(不是高明骏那首的粤语版)。

放眼全碟,来自台湾音乐人和香港音乐人的作品正好是五五开。对于粤语歌,张信哲的驾驭能力还是有些许生疏,这种一半一半的模式有试水的意思在里面。很可惜这张专辑只卖了1.4万张(《宽容》的销量是35万张),在当年这种销量极可能让歌手提前退役。好在百代后面还给张信哲做了第二张粤语专辑,无论是不是玩儿票的心态,都比《深情》要更精良。

℗&©愚人音乐坊 2021

(0)

相关推荐

  • 今夜你会不会来?

    各路预警已经发出,天气也闷得不行了,好像就在等雨下了.貌似都在问:今夜你会不会来? 这也是黎明第一张国语专辑的标题曲.1991年,在奠定"四大天王"的关键时候,这首歌和这张专辑还是 ...

  • 秋去秋来

    今天出差,将回故地.第一次去已经是24年前的秋天了.14年前毕业离开,每年也总有机会去看看,但城市的变化.人事的变迁,经常也是来去匆匆,只能靠回忆来复原当年了.现在,又入秋了,今年第一次远行碰巧就是故 ...

  • 短发梁咏琪

    连着两天都提到短发女星了,想起了朋友的点歌.今天就交作业吧,梁咏琪的<短发>. 要说梁咏琪一出道就是短发,也不完全对.但通过短发明确形象,特别是攫取了像我的教授朋友等当年青春少男的心,应该 ...

  • 彭羚&王力宏:让我取暖

    冬天的早上越来越冷了,还是要听一些能够取暖的歌,比如这首温暖的对唱:彭羚.王力宏的<让我取暖>. 时至今日,知道王力宏这个名字的人应该还是不在少数了.而对于彭羚,更多人就会觉得是陌生的过去 ...

  • 秋意浓,张学友金曲王冠上的“最闪亮明珠”

    秋意渐浓,当然要听<秋意浓>了. <秋意浓>收录于张学友93年的神专<吻别>.刚获"天王"封号后,时隔三年才又出国语专辑,自然引发热潮.虽然一直 ...

  • 那当年的梦想,有多少躲过沧桑?

    继续怀个当年的旧.这首歌就叫<当年>,我最喜欢的歌手谭咏麟的一首冷门歌. 这要不是资深伦迷,可能都记不起来这首歌了吧.但因为歌曲的怀念青春主题,一直成为我的珍藏之一.而且随着年岁的增长,徜 ...

  • 今天又是“地球一小时”了,这首歌送给不懂环保的人(包括我)吧

    昨天看到个消息,才知道今天又是一年一度"地球一小时"的日子.对于这个形式大于内容的活动是有些不以为然的,当然环保理念这事儿确实是需要培育的,但也旗帜鲜明地反对把环保当作工具来施压. ...

  • 别问我是谁,我是王馨平

    从昨天的<谁>想到另一首关于谁的名曲.前几天说<当你孤单你会想起谁>的时候,也提到过,就是这首歌的原唱新少年俱乐部成员之一蔡议樟作词作曲的作品,由王馨平演唱的<别问我是谁 ...

  • 繁星 | 再坐一会

    "再坐一会,但愿能再坐一会,既有极远的路,今宵这么地晚--再坐一会,但愿能再坐一会,既要别去请尽量尽量逗留,日后亦无悔--"哪怕是盖世的英雄,听着这样的唱词,万千豪情也会化作深沉感 ...

  • 倒数开始,DiDaDi,DiDaDi……

    2020年最后一周了.虽然感觉还有好多事情还没完成,很多年初立的flag都没实现,更有许多心里念挂的靴子也没落地,但过去的还是要过去,还是要倒数开始--didadi didadi.没办法,说到这四个字 ...

  • Beyond《农民》:今天是中国农民丰收节。

    今天是秋分,也是第三个中国农民丰收节.秋分时节,风和日丽,丹桂飘香,蟹肥菊黄,正是一派瓜果飘香谷满仓的丰收景象.不过在流行歌曲当中,特别是港台流行歌曲,关于农民的歌就很少很少了,一时能想起来的还就是这 ...