大家印象中，那位外国流行音乐人被华语歌手翻唱次数最多呢？相信很多人心中的答案是玉置浩二或者中岛美雪，这两位歌手的粉丝也会自觉的为偶像贴上“中文翻唱最多外国音乐人”这个标签，但是事实并非如此，不过他们两位倒确实是数量位居第二、第三。真正被华语歌手翻唱次数最多的一位作曲人是今天要聊的主角，他叫筒美京平。今天也是筒美京平的80岁生日。筒美京平(Tsutsumi Kyohei)，本名渡辺栄吉，1940年5月28日生于东京市牛込区（现新宿区）。日本流行音乐作曲家。幼儿园开始学钢琴，大学时迷恋上爵士乐。大学毕业后加入当时日本的Grammophone唱片（后来的Polydor，今天的Universal），担任编曲，并在词作家橋本淳的建议下开始作曲。后师从日本作曲家椙山浩一，1967年起正式成为职业流行音乐作曲人。1966年，筒美京平的第一首作品发表，是日本歌手子门真人的《黄色いレモン》（小百科：当时用的艺名是藤 浩一，这位仁兄的一首《およげ!たいやきくん》是日本流行音乐史上第一销量单曲，至今无人超越）。1967年，他的作品第一次登上“日本春晚”（NHK红白歌会，弘田三枝子《渚のうわさ》）。70年代，筒美京平诞生了两首日本唱片大奖·大賞受賞曲（《また逢う日まで》，尾崎紀世彦首唱，第13回；《魅せられて》翁倩玉首唱，第21回）。其余的冠军单曲数不胜数，他整个70年代主要供曲对象是西城秀树、野口五郎、乡裕美（新御三家）、岩崎宏美、南沙織、欧阳菲菲、翁倩玉等等。可以说70年代是筒美京平一个多产、且最受欢迎的时期。这一时期也不乏许多作曲署名为筒美京平的粤语歌，主要的演唱者有郑少秋、甄妮、汪明荃等人，这些歌手亦是70年代香港乐坛的主力。80年代，日本新一代的偶像歌手盛行。筒美京平的供曲主要对象开始从70年代的西城秀树等人向近藤真彦、田原俊彦、中山美穂、少年隊等等过渡。近藤真彦的第一首歌便是筒美京平的作品。可以明显听出来的是这一时期筒美京平的曲风已经从70年代的歌谣风转向了80年代的大流风格。这一时期也有很多歌曲被港台翻唱，包括本人最熟悉他的几首作品，也是来自他80年代的作品。尽管筒美京平被华语歌手翻唱的次数在日本音乐人里最多，但有意思的是，香港乐坛大红的一线歌手谭咏麟、张国荣、陈百强，乃至后来的张学友、李克勤等翻唱大户都从没有翻唱过他的作品。相对而言，80年代以后翻唱筒美京平的，基本都是在香港位居二线甚至更偏门的歌手。由此也可以侧面看出，80年代以后筒美京平的作品无论在日本还是在亚洲其他地区，都不如之前受欢迎了。这是一个作曲家正常的事业衰减期，也是时代的选择。进入90年代后，筒美京平的作品数量开始骤减，也没有诞生特别有影响力的佳作。但是可以令筒美京平引以为傲的是，日本很多创作歌手都唱过筒美京平提供的作品，比如小田和正、谷村新司、中西圭三、井上阳水乃至中岛美雪。当然大多是纪念意义大于实际的合作，但也足以证明筒美京平在日本音乐人圈中的地位。截至到2015年的统计，他的作品总销量超过7600万张，稳坐日本流行作曲家No.1的宝座。为日本音乐界金曲数量最高的作曲家。同时，日本唱片大奖的作曲奖5次，也是全日本第一。同时他也是作为作曲人，被华语翻唱次数最多的音乐人。我在虾米网和别人统计了目前最全的翻唱歌单，有超过300首的华语歌曲改编自筒美京平的作品，大家可以通过二维码进入虾米查看：
筒美京平粤语改编作品集（二） ：
筒美京平国语&闽南语改编作品集（一） ：
筒美京平国语&闽南语改编作品集（二） ：
最后祝筒美京平先生生日快乐！献上一份限时专送的祝福！
近期回顾
宝丽金记忆断片之番外篇：让我们做得更好……
《迷》|沉睡百年的海港里 尽变失落与悲伤
Bob Dylan《Blonde on Blonde》赏析
第十三条宝丽金记忆断片：北望神州，那些宝丽金签约过的内陆人……
王菀之 |让我投入献技 放心来玩这把戏
