怎么样的白族话才能不被你认为是垃圾?||答复某某留言
有被人会被骂成垃圾而沾沾自喜的吗?
活久见了
还真有
谁呀?
我。
我说的话真的是白族话吗?我知道我说的不好。你能肯定我说的是白族话。除了开心还是开心。
44年前的白族口语,一定比你现在说的口语不垃圾。
小编我带着44年前的白族口语,离开洱海大本营,去了汉地江南。
虽然我知道节操很重要,但是44年前的那个七岁的孩子,不知道。
他几乎忘记了所有的白族话,并且成长成今天的我。
两三年前,他在资料中看见白族的孩子,十龄以下能说会听白语的,不足10%。于是开始自学白语,可能因为没有语言环境吧,是否因此被你说成了垃圾?
很纳闷的是,你应该不曾听说过我说的白语吧?
一年前,这个已经失去母语的域外白子组织了一个白语学习交流群,后来发现群中的交流,非常容易被刷屏,因此有了这个公众号,最初的目的只是学习语言的工具。
后来有老师,有作者,有各样的人,慢慢聚拢,成立了编辑组,公众号开始慢慢正规,渐渐的被大家所喜爱,粉丝日渐增多,直到现在。
我们的宗旨是传承和发展白族的语言文化,推广白族的文字,包括新老白文。但是老白文这一块还没有系统化的可以运用,所以我们现在推广的,大部分是新白文。
一年来,我们收获了很多很多的赞美,祝福,和希望;也收获了许多新白文的原创文章;还有我们粉丝学习白文的满满的热情。
一年来,我们也受到过许多的嘲讽,嘲讽我们忘记了”勤快“的白语,直接用汉语代替,嘲讽我们会把白语玩坏了。像这样的留言在文章后,我们也让他上墙,我们把嘲讽看成批评,看成鞭策,继续努力。
必须说一下,我们编辑组15位同仁,有一些是不会说白语的,有一些是会说不会写的,能说会写的占了50%。所有白语文章,还有我们所有发的文章,在发文之前,是先发到编辑组里讨论的。即使如此错误也是难免,发文之后,我们发现会在文末留言处,予以更正。
编辑组里的同仁,没有白族语言文学专业的高学历,我们只是一群普通人,我们不是专家,我们做的事情也只是推广“我手写我口,怎么说就怎么写”。我们推广的是文字,希望用文字传承语言。
自从沐英烧书,从文化层面灭绝白族以后,白族与汉族的交流更宽更广,语言的相互影响也更多,汉语汉调改变着白族的语言,这是汉化进程,没有人有能力阻止。我们希望可以用白族文字,保存住白族的语言,哪怕是从现在开始。
就像你不认为“坦克”和“沙发”,这两个词是英文一样,这两个词经过汉语的改造,进入了汉语系统。同理,许多汉语经过白语的改造,进入了白语系统,也正常不过。
更纯粹的白语,应该在600年前,我觉得你应该跟哆啦a梦小叮当借一下时光机。
我们接受批评,不接受谩骂。
本公众号编辑留言:
段大姐:“四环素”不是一个十全十美的药品,但在缺医少药的年代,特别是鼠疫流行的时候,它挽救了不少人的性命。新白文也如此,在十全十美的白文还没有出现之前,它同样能承担起挽救白语消失的使命。
小和老师:如果你认为你的白语不垃圾,请你担负起你的责任,传播你所说的白语。我们的平台为任何说白语写白文的人开放。白族是一个有文化底蕴,用素养,知书懂礼的民族,僰語子(BaipNgvpZix)不要去学别人做喷子。
拥金曲措:一个民族最怕的就是没有灵魂,没有文化!以前没有接触,不了解到时候,听到外地人说:你们白族没有文字,你们大理没有丽江好、、、、尽管会去据理力争,方块白文,汉字记音反切等等,其实心在滴血,那是一种不能言表的痛。如今那么多的人在为民族文化,默默无闻的贡献自己的力量。且不说是垃圾还是非垃圾,仁者见仁,智者见智。如果有更好的,更精髓的,更能被大众所接受的,更适合的,那么它就是最好的,尊重每一种文化,白族是个包容的民族,社会本来就是百花齐放,求同存异的,尊重别人其实就是尊重自己。
阳历:我真的很怕自己成为假白族,于是我用系统化功能强的拼音白文记忆母语(berpngvz sif),并以此为载体,重拾挖掘传承三千年的民族文化,愿民族文化尽快从碎片化到整体画卷的飞跃。
Hannah:你认为新白文是垃圾,你可以奋力拿起你的扫帚,但在此之前你必须拿出你自己一套更完善的白文去推广,否则,如果有一天白语失传了,白族文化失传了,你有何颜面面对你的子孙后代?
冰凝:不论是先人,还是如今的“自干白”所有的努力和付出不应该被否认,因为他们付出了心血和汗水,过程的艰辛我们不能,也不可能感同身受,只有经历过的人才懂!白族语言八个声调,本身就有一定难度。加上地域不同,或同一地域不同村落的发音都会有差异,就很难有统一的规范。我很佩服每一位为民族文化默默付出,不求回报的同胞。不懂我们可以学,懂得可以互相交流。不否定别人 的劳动成果,不给别人泼东西,不扣帽子,是我们每一位公民做人的最基本道德!
老玩童:不讲报酬,不计代价,为民族无私奉献自己的人是值得尊重的。我们应抱着爱护,支持,帮助的态度,而不是嘲笑,谩骂,打击。一个有凝聚力的民族才是一个有希望的民族。
odmailded:“有些人可以认为农村铁匠打的抗日大刀是粗制滥造的辣鸡,毕竟这不是工业文明生产的制式装备,不够标准化,那么等着民族被灭个十回八回再端着他们所认为的标准化武器去抗日吧。”
《白语茶座》感谢儒芬茶叶全力支持白语文推广。
值班编辑:Dual Weit
法律顾问:杨志锋律师
云南鹏诺律师事务所
白语茶座联系方式:
dv828@qq.com