国产“大女主”翻车记
文/文娱小观
“它并没有满足我们今天对新的女性形象、新的女性生存的书写。”谈及中国当代女性文学,北师大文学院教授张莉如此感慨。
其实,与女性现实生活“脱节”的又何止是文学,美化现实、剧情悬浮的影视剧,也与观众的精神需求相距甚远。
自去年底以来,《有翡》《流金岁月》《上阳赋》等大制作轮番上线,它们投资数亿,邀请头部女星,高举女性主义大旗,大有紧扣现实的雄心。
然而,《有翡》豆瓣5.6分,原著8.6分;《上阳赋》和《流金岁月》原著7.8分和8.3分,剧版呢?6分和6.7分。
压根未提“女性主义”的《山海情》,倒是罕见摘取9.4分,戏份不多的女主角水花,那一脸委屈让无数观众湿了眼眶。
时代在变化,观众审美在提高,女性主义已不再是作品的保护色,相关电视剧主创却似乎没意识到这点,口号喊得震天,私下却“魔改”频频。
几部“大女主剧”明明有试图突破的野心,但多半只给观众看到了“假装突破”,最后留下遗憾。
为什么金光闪闪的原著,却换来如此平庸的剧版?
01.王儇
披着权谋的皮卖言情的药,是此类剧集带给人们的“噩梦”。
能让“三金”影后章子怡翻车的《上阳赋》,属于这一种。
原著《帝王业》里,女主与丈夫先婚后爱,不但不屑于被他保护,还要与之共进退,助他披荆斩棘,携手登上权力之巅。
“国际章”首部电视剧,挑了这么个剧本,观众都以为她会掀起罕见的波澜,然而期待有多高,现实就有多骨感。
开篇都七八集了,女主王儇的故事乏味得让人想按倍速:贵族中的战斗机,纯洁可爱,无人不爱,“得琅琊王氏女可得天下”……
唯独没有展示任何“金枝玉叶不输须眉”的特质。
剧中的章子怡,别扭地扮演15岁少女。她挤眉吐舌,试图用略带卡通色彩的肢体语言展示女儿姿态的天真。
然而面对那双沧桑、时常放空的双眼,和刀削般凌厉的脸庞,观众只能耿直送上“皇上爱妃”的调侃。
忍还是不忍,这是个问题。
除了外貌不合,人设也一落千丈。
原著中“不让须眉”的上阳郡主,光是翻墙被男主接住就重复了两次,没有浪漫,只有无聊。
男主男二颜值,又让全场女性观众一言难尽。
新增的“权谋”情节令人大跌眼镜:女主父亲和皇后,仅凭一杯捏造的毒酒,就将百年士族谢家连根拔起。
进谏的温侍中不相信,观众也不相信,弹幕纷纷感叹“这宫斗级别也太低了吧”。
而到了女主与丈夫相守相依的剧情,马上开始浓墨重彩地渲染。热搜是没少上,但评论和转发全是“好甜”“好欲”,或干脆啥也没有,更像复制粘贴,没几个真正的讨论。
“先婚后爱”本是一场权力交易,最后还是带上了“霸道总裁和小娇妻”的小言色彩。
“故事是坍塌的,种子下错了,不会出好的果实。”编剧宋方金如此评价《上阳赋》的问题。
“制作讲究但操作业余”,编剧汪海林评价此剧时也直言,“故事太不严肃,太瞧不起剧本了”。
据他透露,片方并非对故事的低质量一无所知,甚至曾在拍摄前求助《战狼2》编剧刘毅,结果“价格没谈拢”,提升剧本的计划就此搁置。
一部投资了7亿的电视剧,竟然不愿意为剧本花钱,那钱都花到哪去了?制作?这倒确实是剧方的宣传重点。
但是,剧评人李星文认为,该花钱的战争场面,拍得十分小家子气。
没有实地采景,完全看不见天光,只剩摄影棚的蓝色迷雾特效,不像战争大场面,更像是武侠剧的一幕大戏。
更可怕的是,一部古装剧,文言台词错字频出,文法不通,看得观众提心吊胆。
“编剧连职业标准都没有达到。”
这种级别的大投资败在了剧本和制作上,无疑为简单粗暴、大干快上的电视剧敲响警钟:不打磨故事和制作,把“角儿”盲目堆在一起的尝试,就是在“浪费社会资源”。
对比鲜明的是,总出品人穆晓穗却不这么认为,他直接给《上阳赋》打了10分,并称“这么大体量的一部优质剧集,不应该低于7分”。
学术圈也隔空附和,中国广播电视社会组织联合会副会长李京盛就高度肯定称,“好看”是对《上阳赋》的公允评价。
现实总是比电视剧精彩。
02.周翡
同样寻求突破、却破格失败的还有85后小花赵丽颖。
她的产后复出之作《有翡》,女主周翡是大侠南刀后人,四十八寨掌门的掌上明珠,破雪刀传人,天赋过人,美丽而不自知……
导演吴锦源说,武侠不应该局限于男性世界,在女性世界里武侠也有很大的空间,他想呈现女性在风云变幻的大时代对内心的坚守。
但播出后,率先出圈的都是硬伤,比如,相差五岁的车晓和赵丽颖演母女,画风如下:
自称周翡“外祖母”的段九娘(董璇 饰),又和女主“凑成一对姐妹”。
原著中周翡“全盛时期能把活人死人山的四个魔头一刀切”,剧里的打斗却绵软无力:
至于批评“赵丽颖生完孩子憔悴”的言论,倒是大可不必。
让观众“分心”的核心,还是演技没有说服力,“女侠”没立起来。
想知道真正的女侠能有多讨喜吗,看一段b站爆款视频就知道了。
15岁女孩林辰涵(拍摄时只有13岁)在游戏改编电影中,“借势下劈、脚踢借力”,不但人飒,更见刀重。
在观众铺天盖地的赞美中,她满足了众人对阿翡的想象。
与《上阳赋》一样,剧组热搜也没少上。
粉丝忙着“圈地自萌”,虚假的繁荣也充分证明,这类电视剧的心思都花在哪儿,审美趣味何在。
剧作出圈失败,就更加无法让观众去讨论大女主戏最根本的局限。
“大女主作品只是更换了角色的性别,却丝毫没有改变故事的权力逻辑。”
“她仍然是广义的文化上的‘花木兰式境遇’,就是你要登场,你就只能化装成一个男人。这里当然不是指外在的化妆,而是内在逻辑的置换。”
北京大学电影与文化研究中心主任戴锦华教授曾如此感叹。
一代女侠终究还是被消费了一道。