你说谁应来还钱？

刚才在新浪微博看到一则新闻。所谓新闻肯定都是坏闻。

一个叫@tokyotube甜甜 的在日留学生说：

我真是说不出口，半年前一位朋友的父母，在关西旅游。父亲忽然心脏病发心肺停止住院了，日本的医院特别善良，在一分钱都没有收到的情况下，全力手术抢救了朋友的父亲。手术和住院共花了将近一千万日元（60w人民币左右），日本医院考虑到朋友的经济情况，答应让他们回国后再分期付款，每个月只要还3000人民币就好，甚至连连带保证人都没有。结果朋友的父亲回国半年不到就去世了，朋友现在不愿意还钱了。医院很无助，联系不上他，只好找到当时帮忙做翻译的我，却收到了这样的回复。朋友无分高低，品行却有贵贱。我们肯定已经不再是朋友了。这段时间经常在微博发布这样的消息，不是为了蹭热度带节奏，是因为我想让更多的同胞能思考一下，被人看不起了，被人特殊对待了，被人黑出翔了。那是因为，有些中国人，比鬼子还坏。（为了不引发网友人肉，略去了当事人身份信息，也不会公开他的身份）

这翻译与还款人沟通后，该人表示自己也很困难，需要养家，负担很大，所以暂时还不了。并且要翻译告诉日本人要么说他还不起，要么就说联系不到他了。总之，就是要赖了。该翻译表示很愤怒很无奈，并且可能还有官司等着她云云。

群内议论起这事。当然按照一般的逻辑，公共舆论都要谴责一番，不过也有人说就当是为抗日做了贡献，多好！我的群内朋友自然说，”这是文明水平低下的表现“，我也同意，但我想更多谈一些看法。

作为私人角度，我首先觉得这位儿子是个不负责任之人，因为无论如何他应该自己去跟医院联系解释，但是他要翻译去解释，他是有联系途径的，比如email,但他故意躲了。就是一推了之，什么都没有做。

但是从另外一个方面，作为个人我却也比较同情他。他不仅突然失去了父亲，对于家庭这是很大的变故，突然又背负如此大的一笔债，假如是一个普通人可能终生都要生活在沉重的压力之下。即便钱赖了，但精神的负担永远都推卸不掉。想想他可能有遗传，甚至为他的健康担心......

撇开具体的人物来谈。这确实是文明低下的社会才会发生如此的案例，在日本起码会极其罕见。

那么哪些因素表现出文明低下？恰好是两个方面：精神与物质。

假如我们上升到哲学上，一个社会的整体精神与物质水平，决定着其中个人的行为与处境。那么，反过来，一个个人，是否应该为一个社会的整体的文明制约去负责？

也就是说，这个个人的困境，实际上是整个中国社会的困境，不是他个人的主观意愿，所以，他不应该承担全部的谴责，甚至他不应该承担这个谴责。

那谁应该承担？

说到底，没有人应该承担。中国今天的相对文明落后，从短的时间来看，是从清朝就很明显的，中国在过去200年里大致落后日本50年。所以，今天的人们都不应该为”中国落后“这一问题负责。

我们在社会生活中的许多行为，看似无理性，实际上很多情况下有潜在的理性核算。或许这个中国人就有一个潜在的核算：我这么倒霉，这超过了我的负担，我不管了，并且我也不是坏人，不管了不管了！

他的决定背后，其实在一定程度上可能是”正确的“，而且是理性的。这笔债确实不是他一个人应该承担的。这背后可能还有更多潜在可以推理分析。比如，假如他父亲的手术是在国内发生，或许花不了这么多钱，或许他们家人会决定不做这个手术了，这些都没有经过他们的讨论就被他人代替做出了超出他们承担的决定，所以他当然不应承担。

围绕此事与人类文明之间的关系，其实可以讨论的角度还有很多，不过我不准备继续了，就抛砖引玉吧。

这件事情，假如实在没有办法，我认为事主可以出来做个公开说明，可以募捐帮助他解决还债问题。说实在，尊严与耻辱意识特别强的中国人，确实有必要帮助他还债，因为这笔钱不仅是为他个人讨回尊严，也是为一个国家、一个民族、一个地区来讨回尊严的，所以，相关人有义务帮助他渡过难关。

假如哪位富翁特别有钱，也可以一次性替他讨回国家的尊严。这是考验中国文明的一个案例，让我们拭目以待最后的结局。也欢迎义士们留言联系事主和甜甜。

也欢迎留言谈谈你们有关的建议和看法。