这个千年前的贵公子,世界首富也曾爱过

梦回平安时代

平安时代宫廷中的一位⼩皇⼦,容颜如烈日般俊俏得耀眼,故被赐名光源氏。
《千年之恋:源氏物语》中,天海佑希饰演的光源氏

这位光源氏,是日本古典经典《源氏物语》中的主角。

樱花盛开时的平安京
写下这部著作的紫式部,以最细腻的文字,刻画光源氏生命中的女人们,她们如经历盛春、酷暑、晚秋、肃冬,最终逐渐消融在岁月里。书中段段爱与愁的背后,正是平安京的变幻浮沉。
紫式部图/土佐光起/大都会博物馆

千年之恋

从开始对藤壶的眷恋,与葵姬的夫妻之情,与夕颜的短暂情意,到六条妃子的善妒,再到对紫姬的独宠…光源氏一生的爱恨离愁,伴随樱花盛放,红叶飘零,在紫式部的字里行间,缓缓展现。


比如紫姬。源氏带她赏⽉、游宴、辩香……如父亲般精心抚养她成人,再把所有的爱倾注在她身上。当紫姬离去,失去挚爱的源氏感到一切皆是虛妄,遁入空门。

露在青萩上,分明不久长。

偶然风乍起,消散证无常。

               ——摘自《源氏物语》
土佐光起《源氏物语画帖》之《若紫》

又比如,以花为名的女子,夕颜。

一朵夕颜轻压折扇,扇上所写和歌,道出了那位名为“夕颜”的女子的楚楚动人
白露濡兮夕颜丽,
花因水光添幽香,
疑是若人兮含情睇
               ——摘自《源氏物语》

她纯真浪漫,却在19岁芳龄离开,成为源氏心头不能闭合的伤痕。

源氏物语中夕颜的情节/川又常正/18世纪

一草一木,都可触发一声感叹。围绕源氏的情感也如夕颜之花,短暂开放,却绮丽温柔。源氏物语之美,不在天长地久,却在千万人心中引起共鸣。

江户时代的源氏物语绘卷/大都会博物馆

甚至在几百年后的江户时代,大名的婚嫁礼物中,源氏物语主题的漆器、画卷必不可少。那些关于爱情的故事,被视作对新娘子最美好的祝愿。

拨开金云入画中

《源氏物语》等平安时代宫中故事,成为历代日本绘画、屏风中时常出现,受代代藏家推崇的主题。
土佐派源氏物语屏风/佳士得拍卖行以25,000美元成交
代代画师凝神提笔,让画里千年宫阙,身穿十二单衣的女子,和那个面如冠玉的贵公子,成就了后世对情与爱的无限想象。
日本国宝《源氏物语绘卷》局部/德川美术馆
平安京的故事,仿佛闪耀着永远的金光。在那些描绘宫中情愁的屏风上,也总有一朵朵金云掩映,故事中的情节就在金色中显露。

大都会博物馆馆藏屏风,金光流溢

那反照的阳光宛如夕阳西坠地平线似的,纤弱的金色光线沉入周围的黝暗之中。我从没有见过黄金能显示出如此深沉的美。

——谷崎润一郎

源氏物语的故事,多采用传统的“吹拔屋台”法绘制,樱花下的男子被帘内之人吸引,我们却像掀开了宫室的屋顶,一览无遗。
源氏物语屏风一双,2008年在佳士得以17,500美元成交
站在物语绘屏风跟前,我们就如拨开金云,来到画中,目随公子的脚步,行走宫中,任凭美撞击心灵。

从东方到西方

千年前平安京的风韵,也在19世纪的欧洲激起回响。伴随着明治时代锁国政策的终结,物语绘屏风来到欧洲,成就东方风潮中一抹瑰丽金光。

19世纪油画中,亮起一抹东瀛金光
在如今的藏家眼中,物语绘屏风更是独特的存在。它是构图独特、色调华丽的绘画,更承载着令人沉醉的故事,细细端详、玩味,就如同一场跨越千年的对话。

悬挂于洛克菲勒家族成员公寓中的日本物语绘屏风

这个卧室里,东瀛浪漫故事伴人入梦
每一个令人感叹的故事,终究会迎来结局,但故事中的人情不会终了。
曾触动无数藏家的故事,
今日也来到我们眼前。
收藏一幅物语绘屏风,
平安时代宫中的绚烂与华丽,
会在居室中悠悠展开。

小鹿为你呈上

日本物语绘六曲屏风

<<左右滑动,进入屏风中的平安时代>>
这件六曲屏风来自一百年前的日本,有一人高。纸本金地上,描绘平安时代宫殿场景。

从屏风第一扇到第六扇,束带装束的人物重复出现,从右至左观看,就如读着一个个故事情节的碎片。

天然矿物色料描绘青山绿水,一片悠静中,宫殿内外人群攒动,他们行走于回廊中,徘徊于花树下。

历代日本画师描绘源氏物语场景时使用的“吹拔屋台”画法,也运用于这一幅金地屏风上。

屏风边缘装裱丝绸绫边,花叶若隐若现,萦绕画面,更衬托奢华格调,背面以传统纹样文纸装裱,古朴沉稳。
即使在如今家居之中,这一幅物语绘六曲屏风也是令人观之心旷神怡的陈设,在清晨、黄昏或是灯光下,金光暗涌,故事继续。而作为百年前东瀛画师细绘而成的佳作,这件作品更具有很高的收藏价值。

日本物语绘屏风

千年风流

今日重现

画中金光

仍照我心

把物语绘屏风纳入家中

请扫描下方二维码洽购

👆

进入独角鹿小程序

找到更多独角鹿精选臻品

(0)

相关推荐