无伤大雅

无伤大雅

美国大选据说耗资六十亿美金,终于尘埃落地。追了大半年,累得精疲力竭,自己只是打打酱油漏夜写了几篇文章而已,就已觉得伤了元气,那两位天天奔波各州游说的准统们还不散了架子?做美国总统不亚于扒层皮,怎么还争得头破血流。唉,权利终是男人的终极目标。

下决心不再写大选的文章,可还是有条消息就那样肆无忌惮地钻入眼帘:威斯康星州选了美国首位同性恋参议员:泰米·鲍德温(TammyBaldwin),伊成为美国第一位被公开选出的同性恋参议员。大选不单单选总统,还选各州和联邦的官方头头。同性恋当选国家要职,美国民众瞅了一眼,呀了一声还是自顾自事。

说点边缘的话题,轻松一下。在美国久了,许多事都是见怪不怪,失去敏锐的嗅觉,钝得似塑料锹镐,直到国内来的朋友以新鲜的秀眼左瞅右瞅感怀不禁,才蓦然瞪出美国的确有许多事不同于东方。在英文里面,Gay是指男同性恋者,女同性恋者则用另外一个单词Lesbian。

一直以为自己的英语灵光,其实不过是夜郎自大罢了。来美后还没有喘过气来,便被教授上了一堂课。教授说:你要在美国生活,有一些字你必须知道。什么字?教授拿过我带来的牛津双语词典,开始翻看。字典不错,说着便翻出一些字给我看。

在字典里的解释,那不过是一些普通的字罢了,知道一些,念出去是没有任何感情色彩的,但教授说那些全是美语中的俚语,是最坏和最淘的字。我却从不知道那是可以用来对人身攻击的。从来没用过,也不知该怎么用。教授说那些字有必要知道,否则别人骂你都不知道。其实那些不过是很简单的字,但在中国学了十几年的英语从来没有接触过,听不懂美国的笑话,更别说用英语和别人骂架了。语言中的文化,就如人生的不同阶段,没有沉淀,少年和成年人看世界的眼光是截然不同的。

以己之见,教人家中文时,肯定是不会教那些最恶劣的字的,除非学的人问。其实中文字典也是很传统的,从来不会将一些坏字加进去,尤其是对学生的字典。然教授说如果你真正想说好一种语言,这是关键的,不能因为这些字很坏,便扔在地下室躲起来不要见人。美国人就是喜欢把任何事放在桌面上,正大光明地说。难怪当初他们可以把克林顿总统的性事放在网上大谈特谈,毫不厌倦,传遍世界几角旮旯。

不过,美国人分为两种极端,一般家庭还是避谈性事。但他们对同性恋已司空见惯宽容接纳见怪不怪了。很多美国大学的一些现象和规定,你会觉得匪夷所思。大学学院有许多教授是公开的同性恋者,学院欢迎同性恋加盟,甚至要特招同性恋教授,以此证明学校的开明、摩登和公平无偏见。

在这些大学学院,每位职员均有社会福利和保险,他们的爱人也可以得到相应的同等利益。如果同性恋者为他们的同居伙伴填写申报表格,他们的同志伙伴也有相同的受益。如果两个同性朋友住在一起,美国人不是说同居,而是说什么生活伙伴生活情侣什么,有些州同性可以结婚,但无一纸婚书,也可以彼此享有相同的利益。大家对此也习以为常。

邻居是一位风度翩翩的男同志,在福克斯电视台做主持人,儒雅得一塌糊涂,真得看不出是同志哥,不过他根本不忌讳,左邻右舍都知道他的性取向。他不知从哪里听说老丹是移民律师,便咨询可不可以为他来自加拿大的生活伴侣办绿卡。老丹说美国没有为同性配偶申请身份的法律,但调侃说他可以移民去加拿大,因为在加拿大的移民法里,只要能够证明同志间合法同居,加拿大籍的一方便可以为外国伴侣办绿卡。据说澳大利亚的移民法亦是如此,可以为外国身份的同性爱人申请绿卡,看来美国还是不够超前。

美国人很多人都没有出过国看似井底之蛙,还总觉得是天下老大,也从来不会反省自己,似乎对于他们来说,存在便是合理的。如果哪一天美国全国而不仅是几个州通过同性恋者可以结婚的法律,你也不必眼睛掉到下巴。在很多美国人看来,有些事情是无伤大雅的,与其人为消灭,不如让它自生自灭。

作者简介

胡曼荻,胡曼荻,美籍华裔作家,自幼熟读《红楼梦》,文风受之影响而婉约精雅,且知性大方。其毕业自南开大学,曾供职天津日报,于新加坡出版散文集《中国女孩》和纪实报告文学《目击中国经济》。著有长篇小说《美漂》。其现旅居美国费城,为美亚公司董事长,其夫君为美国律师丹纽·柯恩博士。

(0)

相关推荐

  • 伯利兹签证怎么办?

    [持中国护照,凭十年美签可直接免签进入伯利兹,不需要任何费用.陆路出境需要支付离境税US$18.75,AirportDepartureFee_US$39.25]   停留时间:15天(因人而异,看你填 ...

  • 如何放弃美国绿卡?

    如何放弃美国绿卡?

  • 各国入籍要求!

    爱尔兰:8年内住满5年时间,并且在递交入籍申请表之前连续居住12个月:不向爱尔兰政府申请社会救济金,不成为爱尔兰的负担. 法国:5年每年住满183天,法语考试: 德国:获得永久居留后7年可以申请入籍, ...

  • 【策略】长上影线无伤大雅!

    周三两市指数冲高回落,大盘低3404点,最高3434点,收于3415点,成交2420亿,量能小幅萎缩,深成指.中小板指午后回落幅度较大,最终收阴,两市指数均收一根长上影线,显示上方抛压较大,两市会承压 ...

  • 金刚菩提到底能不能上油呢?别纠结!正常情况下稍微上油无伤大雅

    金刚菩提作为现代文玩的开山鼻祖它的热度和地位自然是毋庸置疑的存在,同时自崛起以来金刚菩提的盘玩颜值就是玩家们孜孜不倦探讨的核心话题!而各种奇葩盘玩方法更是层出不穷,但是归根结底最重要的一件事儿就是金刚 ...

  • 《西游记》有一特大漏洞,却被5年级女生指出,网友:无伤大雅

    <西游记>是我们中国古代的四大名著之一,也是中国神魔小说的经典之作,作者是明代的吴承恩,全书中讲述了师徒四人去往西天取经,一路上经历了九九八十一难,最终五圣成真. 自从著名导演杨洁将< ...

  • 别再随意掏耳朵了,这3个看似无伤大雅的小习惯,可能会致病

    别再随意掏耳朵了,这3个看似无伤大雅的小习惯,可能会致病

  • 数据带你了解痛苦面具,从“头”加强,砍了“尾”伤害,无伤大雅

    大家好我是指尖,体验服大规模更新,我们即将迎来全新的赛季,之前指尖分析了英雄的调整,以及马可波罗对法球装备的适配性测试,本文跟大家聊聊调整的装备. 对于痛苦面具的调整简单明了,每一段伤害之间增加了0. ...

  • 宝马2系:前驱宝马,无伤大雅

    宝马2系现在长啥样?那个三缸小面包停产了么,是M2同款设计的后驱钢炮吧.忽然提起这么一辆车,脑子里还真的难有准确的画面,到底是换代还是改款都分不清.   2系可以说是宝马族谱里最卑微的存在,上有家族之 ...

  • 无伤大雅的奇门遁甲小法术口诀

    奇门遁甲中有很多的小法术,小口诀,这些小法术小口诀有一部分其实是无伤大雅的,可能还能够帮助到你哦.你想要知道奇门遁甲中有什么法术吗啊?自学都可以的.接下来我们就来为大家介绍奇门遁甲小法术口诀. 还想要 ...

  • 可以有自己的文化,但必须无伤大雅

    东京奥运会又有大无语事件发生了...... 这次问题出在马术比赛上.8月3日,在马术障碍赛个人预赛之后,不少国家代表队的选手们纷纷提出质疑:那些打扮得花里胡哨的障碍物把我们的马给吓到了! 他们所说的障 ...

  • 医生:绝大部分“牛皮癣”无伤大雅,不必过分追求“断根”

    银屑病又名牛皮癣,严重损害容颜,又不能根治,给患者造成巨大的痛苦.在部分患者的心中,似乎此痛苦绵绵无尽期. (网络配图) 那么,现代医学就真的只能望"牛"兴叹吗?就真的不能制伏这个 ...