国学大师论大学国文(七)梦游诗经馆记

1904年“癸卯学制”开启中国现代学制,实行分科教学。语文一科,当时叫“中国文学”,与今天文学概念不同,是指文章之学。民国大师讲国文,重视文章之学,所以有刘半农《应用文之教授》这样的议论。然而“文章”一词,蕴含甚广,既包括应用之学,也包括文学,所以民国大师论国文,往往能够兼顾。

唐文治是经学大师,1907年至1920年任上海南洋公学校长——南洋公学即后来的交通大学。唐校长重视大学国文教学,大学一年级至四年级全开国文课,并亲自讲课。又每年举办国文大会,进行作文比赛,获奖的优秀作文编辑成册,以《南洋公学新国文》名义正式出版,在社会上影响很大,一些学校甚至用来作大学国文教材。

《南洋公学新国文》,当时题为“南洋公学国文成绩”,共2编12册,1编1914年7月由苏州振兴书社出版,2编1917年夏出版。(来源:上海交大校史博物馆)

《南洋公学新国文》所收作品,主要是议论文,亦即文章,如《原孝》《原俭》《仁者爱人有礼者敬人说》《大学戒自欺孟子痛自暴自弃说》《夫志气之帅也说》《鱼相忘于江湖人相忘于道术说》《秦始皇上泰山刻石颂功德论》等等。

不过也并不禁止文学创作。据某生回忆,国文大会命题专有一类“文苑体”,1916年的“文苑体”是唐文治校长亲自命题的,为“拟寿陵余子游学邯郸记”。该生知道阅卷者为国文教师李颂韩,是唐校长的大弟子,他在上课时,常常痛骂留学生抛弃国学为忘本,学习西学皮毛为镀金,并劝告我们不必出洋。该生于是揣摹其意,把“寿陵余子”比作留学生,邯郸暗射美国,大意写他如何不屑读孔孟之书,如何背井离乡到邯郸追求新学,以遂富贵之愿,后来又如何失望懊丧,流落他乡,沦为乞丐,造成“一失足,千古恨”的下场。榜发,居然名列前茅,并得唐校长的评语:“文有寓意,喜笑怒骂,皆成文章,用笔奇幻不测,隽才也。”可知南洋公学并不废文学。

唐文治,经学大师,并非终日道貌岸然,亦有非常有趣的一面,曾作《梦游诗经馆记》一文,其大意云:戊午年冬至那一天,我与朋友喝酒,夜半方归,卧即入梦,梦至一处,楼台殿阁,峥峙无数,写着“诗经馆”三个字。又分列各个分馆。先来到“政治馆”,见东墙悬一联云:“有冯有翼,有孝有德;不竞不絿,不刚不柔。”导行者说:“此政治学也。”我赞叹说:“真是天然佳联。”导行者说:“先生喜欢对联,可召'卫风馆’馆主过来。”不一会来了一个女子,全身皆白绢衣,胸前有金绣“卫风”二字。我问:“你也会对对子吗?”女子说:“是的”。我就着醉意,用诗经里的话说:“既醉以酒,既饱以德。”女子应声答道:“毋逝我梁,毋发我笱。”我很诧异,想:“我好像是在梦中,就让我再以梦为题出一联”,说:“维熊维罴,维虺维蛇。”女子应声答道:“如金如锡,如圭如璧。”我一心想要难倒她,就说:“我有一个上联非常难对,你一定对不出来:弗躬弗亲,庶民弗信。”女子微微一笑,说这并不难:“不忮不求,何用不臧。”我于是大感佩服,遂与女子畅谈诗经心得,聊得非常投机。忽然听见四面都是吟诵诗经的声音,音节清越,如在天界。我赞叹说:“美哉!人间能得几回闻?”于是突然醒来。其后十多天,这个梦境一直都盘旋于脑中不能淡去,所以就把它记了下来。(原文文言,笔者略作翻译)

读此记梦之文,稍有文学常识的人都会联想起《红楼梦》里的贾宝玉梦游太虚幻境,唐文治化俗为雅,把意淫之题化为诗教之题,颇能引导爱好文学的学生走上国学正道,可谓用心良苦。

又,民国年间颇流行游园惊梦一类的题目,1932年陈寅恪为清华大学拟入学考试国文题,一为以“孙行者”对对子,一为命题作文“梦游清华园记”,事后其分析题意说:“盖曾游淸华园者,可以写实。未游淸华园者,可以想象。……若应试者不被录取,则成一游园惊梦也。”

然不知此类“游园惊梦”的题目,是否受唐文治启发?尚不见有人考证。

(摘自笔者即将出版的《民国大一国文资料研究》一书)

何二元,杭州师范大学人文学院“大学语文”专职教师,中国首家“大学语文研究所”所长,“大学语文研究”网站站长,“全国大学语文教师群”(190089416)群主。网络化生存,体制外行走,这里有大学语文界的独特风景。文章公众号:大学语文终身义工。

--------End---------

【大学语文终身义工】原创作品!转载请写来源【大学语文终身义工】,违者必究!

(0)

相关推荐