聊聊查阅《XXX电视报》的乐趣与意义
中国传媒大学出版社
欢迎大家加入查阅“电视报”的队伍里来!
上周发布了恳请全国各地的朋友一起来查阅“电视报”的公告后,收到N多热心读者和怀旧动画爱好者的热烈响应!有的甚至第二天就前往所在地的图书馆进行了查阅。还有许多朋友想去查阅,但不知道怎么查,究竟都要查什么?也有一些朋友问,查这些东西有什么意义呢?
今天专门发个贴子,和大家分享一下。
先来说说查阅《电视报》的乐趣
2006年,有一位北京的老哥去国图帮我们查资料,大半年没出来。。。
动画·童年·记忆·情感·
时光倒流了
亲历者丨北京土著 老猫哥
事由丨2006年,因为当时的国家图书馆查电视报还要研究生以上学历,我们这帮大学本科的小伙伴全被挡在了过刊阅览室之外。最后,是自带博士后导师光环的老猫哥担起了这个重任。从此他每个周末都泡在了国家图书馆里,帮我们查阅当年的《中国电视报》和《北京广播电视报》,这一查就是大半年。首先要感谢老猫哥对我们写书的大力支持和无私奉献,另一方面。后来我自己也进了国图查这些资料,才感受到那种无比愉悦的享受。
心得丨当你翻开一页页泛黄卷边的电视报时,看到那一部部熟悉的、久违的影视作品一部一部的跳入你眼帘时;当你看到节目表上记载的每一部作品是哪年哪月哪日几点几分播出的精确时间时;当你就这么一页一页、一册一册、一年一年的翻过这些报纸时,你一定会感受到:时光呵,绝对是可以倒流的。此时此刻,就像又重新回到了那个年代,这种感觉,需要大家去了当地的图书馆,需要大家在翻阅中才会感觉到那种不可名状的心怡。
为什么不去广电总局查当年动画片引进的备案或审核情况?
真没有!
亦喜亦忧
亲历者丨尹建华
事由丨小尹弟弟是我们写书最坚定的支持者之一。无论是我在北京,还是他在石家庄,我们都曾经试图去所在地的广电总局(省市局)去了解当年引进动画片的情况。但最后才搞清楚了一个重要的事项:当年的动画片引进不在审查、备案、配额之列。也就是说,各电视台只要有渠道拿到片子,自审没有问题,就可以自行安排播出。这也是我们小时候得以看到如此众多风格迥异、个性鲜明的动画作品的原因。因为受限极少。
心得丨由于当年相关管理部门没有这方面的职能,因此也就没这方面的历史数据。于是,查各地的电视报就成为搞清楚中国大陆引进动画片顺序的一个重要参考。但在2000年前后起,各地陆续兴起了重建或改扩建当地图书馆的一个热潮,包括对图书馆的数字化改造等,这样的结果,便是很多图书馆因此闭馆甚至拆迁。在石家庄的小尹弟弟正好碰上了河北省图书馆的改造,为了帮我们查《大白鲸》在河北台的首播时间(本片由河北电视台引进),足足等了两年多的时间。
我在XX市,应该怎么去查?查哪一类型的电视报?
得亲自去一趟
按部就班
亲历者丨林翔 豆包
事由丨如果你像我们的主创之一的南昌的林翔老师一样,在省会城市,那通常需要先去所在城市的省级图书馆查阅,如:你在南昌,那就需要去南昌市的江西省图书馆查《江西广播电视报》,那上面一定会有江西省电视台的节目播出情况,但是不是会同时还刊载有南昌电视台的节目播出情况,不一定。如果没有南昌市台的播出情况,而且在省图书馆也查不到有收藏《南昌广播电视报》。那就得麻烦您在省图查完后,再去南昌市图书馆看看,会不会有《南昌市电视报》,如果有,那自然就可以查到。
心得丨注意,各地的电视报叫法不一。比如我们的上海数据采集人豆包MM,她去上海图书馆查阅的就是《每周广播电视》,并不叫《上海电视报》或《上海广播电视报》。有的可能会叫《下周荧屏》,有的还可能会叫《电视周报(刊)》。所以最好您能亲自去跑一趟,如果打电话,很可能会被接线员误导。究竟你们当地的省图市图有没有电视报,当地的电视报叫什么名字,需要亲自跑一趟,才比较保险。
我们家不是省会城市,又或根本就没电视报,还有查的必要吗?
绝对有,不可小觑
多渠道查找
亲历者丨钢弹李
事由丨从1988年开始,就陆续有武汉电视台、长春电视台、广州电视台等城市电视台崭露头角,他们引进的《笑星和他的朋友们》《布雷斯塔警长》《忍者神龟》等叫好又叫座,一点不逊色于中央台和省级台。所以,搞清这些城市引进播出译制动画片的情况,也同样重要。总之,只有拥有的各省各市的电视播出情况的样本越多,我们越能接受历史的本象。毕竟,引进和播出并不能完全划等号。所以,在无法拿到中国大陆引进海外动画片的原始记录的情况下,多多了解全国各省各市的动画片播出情况,其实可以逆推引进的情况。
心得丨如果您去了当地的图书馆,无论是省级的还是市级的图书馆,被告之该馆没有收录当年的电视报,也不要气馁。您可以请工作人员帮助调取当地的日报或晚报,那个年代,通常这种日报类的报纸上都会刊登有当天或两三天之内的当地电视台的节目播出情况。总之,当你像我们的大连数据采集分析人钢弹李一样,把当地的动画片播出情况搞得一清二楚后,其实也等于是又重温了一遍童年,感觉好极了。
具体都要查什么?都要收集哪方面的信息?
节目表首选,剧情梗概或新闻报道紧随
细心点儿才能挖出干货
亲历者丨习习
事由丨首先要查的,当然是每部片子的第一集在当地播出的精准时间,这个在每周的电视节目预告表上都有明确的标注。这里一定要注意一下,要记录好年份,否则时间一长,就不知道是哪年的。我们的广州数据采集员习习MM就很细心,不仅拍照,而且手写了年份。其次,就是看看有没有相关的报告,这个内容一般会在另一版上。剧情梗概如果有,只需要拍第一集和最后一集的就可以了。
心得丨每一部动画片的第一集播出时间最好能手机拍照,这是最有力的证据。有些图书馆不让拍照,那就手写记录吧。另外,有时候有些报纸的有些版面会刊登一些特别有价值的关于引进或译制的消息,这些内容是非常珍贵的,但十分稀少,只能撞大运了。
其他的,也都可以查啊,多多益善,比如年鉴,比如画刊。。。
多查总会有新品种、新发现
小结
亲历者丨 PETERPAN
事由丨我这里缺93年10月的报纸怎么办?我这里的报纸,94年5月以后的,全写的是动画片,或者动画世界,没有具体的片名,怎么办?我这里只查到了《蓝宝石之谜》第二集的时间,居然没有说明第1集是什么时候放的,这怎么办?=====其实这些都不要紧的,你查到多少算多少。这些数据只有和全国当年数百家电视报的记录比对,才有意义。
心得丨绝对不是忽悠大家,大家去一趟图书馆,坐个半天一天的,静下心来去翻阅那些报纸,就会深切的感受,其实就是在回顾自己的童年时光,特别的让人怀念和感动。最后,记得记载的数据最后最好能做成表格的形式,这样查阅和分析时才更清爽。比如像peterpan兄弟做的这样的表格。当然,每个人的表格设计都可以按自己的喜好来。总之,怎么用的爽就 怎么来吧。
也可以像老猫哥做成这样的。。。
有了解购书事宜或需要交流的朋友,请在后台聊言 或直接微信GUAN ZONGAFU。