原创|好歌推送 爪哇语浪漫情歌

Suket Teki

野草

歌手:Didi Kempot

Aku tak sing ngalah

就让我放手

Trimo mudur timbang loro ati

与其日夜伤心 不如趁早离开

Tak uyako wong kowe wis lali

我苦苦追寻你的消息 你却把我忘了

Ora bakal bali

杳无音信

Paribasan awak urip kari balung

而今我形销骨立

Lilo tak lakoni

我痴痴守候

Jebule janjimu jebule sumpahmu

你的承诺 你的誓言

Ra biso digugu

原来只是谎言

Wong salah ora gelem ngaku salah

犯了错的人 都不会愿意认错

Suwe-suwe sopo wonge sek betah

久而久之 谁也无法承受

Mripatku uwis ngerti sak nyatane

我终于看清了你

Kowe selak golek menangmu dewe

你爱的是你自己

Tak tandur pari jebul tukule suket teki

我种下禾苗 而今收获一地野草

Paribasan awak urip kari balung

而今我形销骨立

Lilo tak lakoni

我痴痴守候

Jebule janjimu jebule sumpahmu

你的承诺 你的誓言

Ra biso digugu

原来只是谎言

Wong salah ora gelem ngaku salah

犯了错的人 都不会愿意认错

Suwe-suwe sopo wonge sek betah

久而久之 谁也无法承受

Mripatku uwis ngerti sak nyatane

我终于看清了你

Kowe selak golek menangmu dewe

你爱的是你自己

Tak tandur pari jebul tukule suket teki

我种下禾苗 而今收获一地野草

Dalan Liane

另一条路

歌手:Happy Asmara

Sopo sing kuat nandhang kahanan

有谁能强忍伤痛

Sopo seng ora kroso kelangan

有谁不害怕失去

Ditinggal pas sayang sayange

在最甜蜜的的时候离去

Pas lagi jeru jerune, koe milih dalan liyane

当我深陷爱恋,你却选择了另一条路

Sopo sing kuat ditinggal lungo

谁能强忍被离弃

Sopo sing atine ora loro

不觉心痛

Kenangan sing wis tak lakoni

那些曾经的记忆

Tak simpen ning njero ati

我深埋心底

Dewe wes ra dadi siji

我们不再是一个人

Yowes ben tak lakoni nganti sak kuat-kuate ati

好吧 我就这样告诉自己要坚强

Pesenku mung siji, sing ngati-ati

我只想跟你说一句,多自珍重

Isoku mung mendem esuk tekan sonten

我将爱恋深埋 从清晨到黄昏

Mergo sadar diri kulo, dudu sinten sinten

因为我明白,我不再是你牵挂的人

Yowes ben mung tak pendem roso sing ono ing njero dodo

好吧,任由我将爱恋深埋胸口

Tetep tak dongakno mugo urip mulyo

我依然会祝福你

Isoku mung nyuwun mugo ora getun

只希望你今生无悔

Cekap semanten maturnuwun

谢谢,再见

Yowes ben tak lakoni nganti sak kuat-kuate ati

好吧 我就这样告诉自己要坚强

Pesenku mung siji, sing ngati-ati

我只想跟你说一句,多自珍重

Mundur Alon Alon

歌手:Ilux

Aku ngalah

我放弃

Dudu mergo aku wes ra sayang

不是我已经不爱你

Aku mundur

我离开

Dudu mergo tresnoku wes ilang

不是对你的感情消失

Nanging aku iki ngerteni

因为我知道

Yen dirimu lebih sayang arek kae

你更爱另一个人

Aku mundur alon - alon

我会慢慢地离开

Mergo sadar aku sopo

因为我知道 在你心里我是谁

Mung di goleki pas atimu perih

只有你心痛的时候才会找我

Aku mundur alon - alon

我会慢慢地离开

Mergo sadar aku sopo

因为我知道 在你心里我是谁

Mung di butuhno pas atimu loro

只有你伤心的时候才会需要我

(0)

相关推荐