告别友人赴任,王之涣《宴词》:莫听声声催去棹,桃溪浅处不胜舟

人生最多是离别,或长或短,没有谁能够整天和他人腻腻歪歪在一起。所以,诗人才满怀愁绪,借助文字吟诵着:“执手相看泪眼,竟无语凝噎”(柳永《雨霖铃》);“寂寞离亭掩,江山此夜寒”(王勃《江亭夜月送别》)。

盛唐诗人王之涣(688—742),字季凌,绛州(今山西新绛县)人,和岑参、高适、王昌龄一同被称为“四大边塞诗人”。性格豪放不羁,常击剑悲歌,其诗激越昂扬,用词虽朴实,却意境开阔,韵律优美,多被当时乐工制曲歌唱。

《宴词》

【唐】王之涣

长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流。

莫听声声催去棹,桃溪浅处不胜舟。

唐玄宗开元年间,王之涣步入仕途,以门荫调补冀州衡水主簿。这首《宴词》,便写于此次送别饯行宴席之上。所以,看上去固然春光明媚,实质上却充满了淡淡的离愁。

开端首句,“长堤春水绿悠悠”,没有其他新颖的写法,仅仅只是描述眼前所见景色。春水沿着长堤,缓缓流淌,倒映两岸树木,微风吹过,绿波荡漾。在此详细交代了诗人赏玩的地点,以及当下所处的季节,正是春天的长堤畔。

接下来的一句,“畎入漳河一道流”,却仿佛解答一般,随着目光落脚点明流水去向。畎,本意为田间小沟,引申为疏通。长堤里面的水,将要流向哪里呢?它们沿着疏通好的长堤,和其他地方下来的流水汇合成一道,最终注入漳河之中。

读到此处,一切都很平淡,似乎长堤里的春水,波澜不惊。然而,却仍令人会不由自主地想到:涓涓细流,终将百川汇海。可是,瞬间又想起荀子在《劝学》中所说:“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。”任何成功,都须从小事做起,不要抱侥幸之心。

最后两句,“莫听声声催去棹,桃溪浅处不胜舟”,承接上面长堤春水及其走向而来。一切都跟随着诗人的目光,把景物和念头杂糅在一处,则显得婉转许多,自己的一点小心思都被隐藏在其中。

诗人好像是在对同伴言说,不要听那些一声又一声的吆喝,虽然他们在催促着让船只起航,可是你们仔细地看一看,溪水清浅,桃花缤纷,根本无法承受船只的航行。诗至此,无法不令人想起宋朝女诗人李清照的名句:“只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁”(《武陵春·春晚》)。技巧上的运用,十分相像。

明明是劝人留下继续玩乐,却偏偏变得含蓄几分,没有直接说出口来,反而是用另外一种可以被一眼看穿的借口,“桃溪浅处不胜舟”。最高明的谎言其实就是真话,把自己的目标藏匿在真实的言辞背后,由此不着痕迹来达到目的。

在这首小诗里面,诗人充分展现自己的诗歌技巧,不仅善于借景抒情,巧妙利用长堤流水来映照离愁之连绵和细长;又运用反衬手法,借助“溪浅不胜舟”来衬托着离愁之沉重与浓厚;最终在丰富的想象世界里,化虚为实,使原本缥缈的愁绪恍若实物可以亲眼目睹,令人知其愁,晓其忧,耐人寻味。

(图片来自网络,侵删)

(0)

相关推荐

  • 王之涣一首很独特的诗,全篇写春天美景,但有多少人理解错了

    王之涣被人们熟知,或许要归功于他的<凉州词>和<登鹳雀楼>,这两首诗属于唐诗中非常有名气的作品,让我们见识到了王之涣的过人才情. 那么,除了刚才提到的那两首诗,王之涣还有一首很 ...

  • 《江南春》宋·寇凖

    江南春 [宋代]寇凖 杳杳烟波隔千里,白蘋香散东风起. 日落汀洲一望时,愁情不断如春水. 译文 江面上水波渺茫,远望好似烟雾笼罩,迢递不断,如同远隔千里:一阵东风,吹来阵阵白蘋的香气. 夕阳西下,我伫 ...

  • 王之涣诗选

    登鹳雀楼 白日依山尽,黄河入海流. 欲穷千里目,更上一层楼. 送别 杨柳东风树,青青夹御河. 近来攀折苦,应为别离多. 凉州词 黄河远上白云间,一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关. 凉州 ...

  • 王之涣写于宴席上的这首七绝所展示的,正是一幅色调清丽明快的水彩画

    王之涣 长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流. 莫听声声催去棹,桃溪浅处不胜舟. 注:宴词:写于送别宴席上的诗.畎:田间小沟 1.本首诗运用什么手法来抒情的?请结合诗句简要分析. 2.你觉得"莫听 ...

  • 《宴词》王之涣 | 莫听声声催去棹,桃溪浅处不胜舟

    宴词 唐·王之涣 长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流. 莫听声声催去棹,桃溪浅处不胜舟. 译文 长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流.不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载 ...

  • 知道书画|海峰行草书 东坡词《定风波 莫听穿林》

    局部 莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行.竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生. 料峭春风吹酒 醒,微冷,山头斜照却相迎.回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴. <定风波 莫听穿林> 宋 苏轼 ...

  • 唐诗鉴赏-宴词(王之涣)

    长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流. 莫听声声催去棹,桃溪浅处不胜舟. 赏析 长堤逶迤,水色碧明,东风鼓帆,桃花逐波.这首写于宴席上的七绝所展示的,不正是一幅色调清丽明快的水彩画吗?然而,它的主题却是&q ...

  • 唐诗解读——王之涣之《宴词》

    长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流. 莫听声声催去棹,桃溪浅处不胜舟. 注: 畎:田间的小水沟. 棹:船桨. 解读: 这是一首典型的以乐景.乐词写哀伤的诗作. 诗的前两句根本感受不到离别的情绪,而是山水田 ...

  • 建议废弃彩礼!彩礼这个词,听起来就庸俗不...

    建议废弃彩礼!彩礼这个词,听起来就庸俗不堪!实属封建残余!男女双方结婚,应平均分摊包括买房买车的所有费用,除非一方自愿多付出.

  • 农村俗语:“为坟莫听流水响,为宅莫选‘四面挡’”,是啥意思?

    前两天在与一位老农聊天时聊到了宅基地选择的话题上了.老农说,在咱们农村有这么一句俗语:"为坟莫听流水响,为宅莫选'四面挡'".原则上来讲,在选择宅基地的时候,一定不要犯这种忌讳. ...

  • 每日题诗(358)莫听壁角偷情话,市井鲜浓在弄堂

    往期活动 每日题诗(98)世外秋风催叶落,殿前空竹淡青痕 每日题诗(97)羽翼黄纱随蝶舞,小园又是秋风聚 每日题诗(96)乱发憔容衣便装,家庭单位两头忙 每日题诗(95)一腔热血洗金瓯,十万旌旗战锦州 ...

  • 【远方】贵州《告别》作者·王文学 主播·听月儿

    远 方 诗 歌 文 化 传 媒 ‍ 作      者 主   播 告    别 辛丑牛年 我步入了耳顺之年 无奈地选择了离开工作岗位 有点疲惫,也有点不舍 都市里熙熙攘攘的人群 每个人都在为生活奔走 ...

  • 年少莫听李宗盛,听懂已是不惑年

    人生最难受的 不是越过山丘却发现无人等候 而是明知无人等候 还要咬牙越过山丘 - E N D - 往期回顾