西班牙语语法:动词的人称和数
主语和谓语是句子的基本成分。无论人类还是一切事物都可以作动词的人称,即语法中的名词、具有名词特征的代词以及名词化的其他句子成分或结构都能构成句子的主语(动词的人称)。
在语言交际中,如果说话人要说自己干什么或者怎么样,用第一人称yo;如果想说对方即听话者干什么或怎么样,使用第二人称tú,若要说我、你以外的其他人或事物干什么或怎么样,就使用第三人称él, ella。
名词可以作动词的主语,既然名词有单复数的区别,动词的人称随之也有数的变化。上面 提到的yo, tú, él, ella为三种人称的单数形式,其复数形式依次为nosotraos(nosotras), vosotros(vosotras), ellos(ellas)。另外,西班牙语中还有汉语“您”想对应的表示礼貌usted及其复数形式ustedes,都无性的形式区别。
与汉语习惯不同的是,西班牙语中动词的主语若为第一人称复数,而且说话人又把自己单列出来时,也就是说,“我”和“你”还有“他”一起干什么或者怎么样时,不把yo(我)排在第一位提出,而是将其置于诸并列成分的末位,以表示谦虚礼貌。
赞 (0)